Resumo: O presente trabalho estimou as condições de preenchimento do estuário Jacuípe, localizado no litoral norte da Bahia, utilizando-se os métodos geocronológicos combinados Pb210 e Cs137 e a verifcação dos espaços de acomodação de sedimentos ainda existentes. Duas taxas de sedimentação foram identifcadas nesse estuário nos últimos 70 anos. A primeira, de 3,7 mm ano-1, refere-se às condições naturais de sedimentação que ocorrera até meados da década de 1960 e, a segunda, mais recente, é provavelmente devido à influência antropogênica na bacia hidrográfca, que aumentou o aporte de sedimentos para a bacia, de 6,0 mm ano-1. Estimou-se que o estuário do Jacuípe, com espaço de acomodação restante, de 6,97 x 106 m3, pode ser totalmente preenchido em menos de 300 anos. Esse intervalo de tempo pode cair pela metade, caso se mantenha a atual taxa de sedimentação e se confrme as mudanças hidrológicas previstas nessa bacia.

Abstract: The present work estimated the conditions of inflling of the Jacuipe estuary, located in the north coast of Bahia, using geochronology 137Cs and 210Pb combined methods and verifcation of accommodation sediments spaces still exist. Two sedimentation rates were identifed in this estuary more less 70 years old. The frst, from 3,7 mm y-1, refers to the natural conditions of sedimentation that occurred until the mid-1960s, and the second, more recent, is probably due to anthropogenic influences in the watershed which increased the contribution sediments to 6,0 mm y-1. It was estimated that Jacuípe estuary, with the remaining accommodation space of 6.97 x 106 m3, can be completely flled in less than 300 years. This time interval may drop by half if it continues the current rate of sedimentation and hydrological changes of confrmation provided in this basin.

O embasamento adjacente às bacias sedimentares de Camamu e Almada é caracterizado, principalmente, por rochas das facies granulito e anfibolito, com idades arqueanas e paleoproterozoicas, pertencentes ao orógeno Itabuna-Salvador-Curaçá. As unidades em maior proporção neste contexto são os granulitos metatonalíticos associados aos granulitos básicos e metamonzoníticos pertencentes ao cinturão Itabuna. Em menor área, tem-se o granito de Teolândia e o granodiorito de Moenda associado aos anfibolitos da banda de Ipiaú, os charnockitos e charnoenderbitos do bloco Jequié, os sienitos neoproterozóicos e os diques máficos. Os teores de K, U e Th nessas rochas variam de 0,02 a 6,33% para o K, < 0,2 a 9,10 ppm para o U e < 0,4 a 64,38 ppm para o Th. Esses teores são mais altos nos charnockitos, no granodiorito de Moenda, no granito de Teolândia e nos sienitos, têm valores intermediários nos metatonalitos e metamonzonitos e são mais baixos nos granulitos básicos. As taxas de produção de calor nessas rochas são mais altas onde os teores de K, U e Th são maiores, variando de 0,58 a 5,57 µW m-3. As áreas de abrangência dessas litologias são, contudo, pequena quando comparada com aquelas dos metatonalitos, metamonzonitos e sienitos onde as taxas variam de 0,10 a 1,44 µW m-3, 0,23 a 5,55 µW m-3 e 0,60 a 2,24 µW m-3, respectivamente. Os granulitos básicos possuem as menores taxas, entre 0,06 a 0,36 µW m-3. A distribuição das litologias nas bordas das duas bacias sugere que, no embasamento sob seus sedimentos mais recentes, deve predominar os metatonalitos, seguidos pelos metamonzonitos e com uma participação significante de sienitos no caso da bacia de Almada. Para estas litologias, as taxas volumétricas de produção de calor, com o intervalo de um desvio padrão, são 0,41 ± 0,30 µW m-3 para os metatonalitos, 0,71 ± 0,57 µW m-3 para os metamonzonitos e 1,20 ± 0,51 µW m-3 para os sienitos.

The bedrock adjacent to Camamu and Almada sedimentary basins is characterized mainly by rocks of granulite and amphibolite facies, with archean and paleoproterozoic ages, which belong to orogen Itabuna-Salvador-Curaçá. The units in major proportion in this context are the metatonalites associated with basic and metamonzonites belonging to Itabuna belt. In smaller area occur the Teolândia granite and the Moenda granodiorite associated with the Ipiaú band amphibolites, the charnockites and charnoenderbites of Jequié bloc, the neoproterozoic sienites and the mafic dikes. The K, U and Th contents of the rocks vary from 0,02 to 6,33% for K, from < 0,2 to 9,10 ppm for U and from < 0,4 to 64,38 ppm for Th. These contents are higher in the charnockites, Moenda granodiorite, Teolândia granite and sienites, intermediate in the metatonalites and metamonzonites and lower in the basic granulites. The heat production rates are higher in the lithologies where K, U and Th are also higher, varying from 0,58 to 5,57 µW m-3. The coverage areas of such lithologies are, however, small compared with that of the metatonalitic granulites, metamonzonitic granulites and sienites where the rates vary from 0,10 to 1,44 µW m-3, 0,23 to 5,55 µW m-3 and 0,60 to 2,24 µW m-3, respectively. In this case, the heat production rates vary from 0,10 to 1,44 µW m-3. The basic granulites have the smaller rates, from 0,06 to 0,36 µW m-3. The observation of the lithologies in the margins of the two basins suggest that, in the bedrock under the younger sediments, may predominate the metatonalites, followed by the metamonzonites, with some significant participation of sienites in the Almada basin. In those lithologies, the volumetric heat production rates, with one standard deviation range, are 0,41 ± 0,30 µW m-3 for metatonalites, 0,71 ± 0,57 µW m-3 for metamonzonites and 1,20 ± 0,51 µW m-3 for sienites.