Entre outubro de 2006 a março de 2009 foram necropsiados 60 espécimes de cumbaca, Trachelyopterus striatulus (Steindachner, 1877) (Siluriformes: Auchenipteridae) provenientes do rio Guandu (22º 48' 32" S e 43º 37' 35" O), estado do Rio de Janeiro, Brasil para estudo de suas comunidades parasitárias. Dos 60 espécimes de peixes examinados, 57 estavam parasitados por pelo menos uma espécie de metazoário parasito. Os monogenéticos constituíram a maioria dos espécimes coletados, seguidos de Nematoda, Digenea e Hirudinea. Cosmetocleithrum sp. foi a espécie numericamente predominante, com maiores valores de prevalência e abundância. Os parasitos de T. striatulus apresentaram um típico padrão de distribuição agregado. Nenhuma espécie de parasito apresentou correlação significativa entre o comprimento total do hospedeiro e sua abundância. A avaliação do efeito do sexo do hospedeiro na abundância parasitária não apresentou resultados significativos. A riqueza de espécies de parasitos não apresentou correlação com o comprimento total e sexo dos hospedeiros. As infracomunidades parasitárias tiveram uma média para o índice de diversidade de Brillouin de H = 0.083 ± 0.136.

Sixty specimens of singing catfish Trachelyopterus striatulus (Steindachner, 1877) (Siluriformes: Auchenipteridae) collected from Guandu River (22º 48' 32" S and 43º 37' 35" W), in the state of Rio de Janeiro, Brazil from October 2006 to March 2009, were necropsied to study their parasites. From the 60 specimens of T. striatulus examined 57 were parasitised by at least one parasite species. The majority of the parasite specimens collected were monogeneans followed by Nematoda, Digenea and Hirudinea. Cosmetocleithrum sp. was the numerically predominant species with highest prevalence and abundance. The parasites of T. striatulus showed the typical pattern of aggregated distribution. No parasite species showed significant correlation between the body total length of the host and their abundance. The mean parasite species richness was not correlated with the host's total body length and sex. Values of the Brillouin index of diversity had a mean of H = 0.083 ± 0.136.

O branquiúro Dolops bidentata foi descrito há mais de 100 anos, e a descrição original é válida, mas incompleta. Uma descrição expandida é dada, então, aqui. Informação morfológica adicional foi obtida por microscopia de luz e eletrônica de varredura para espécimes coletados de Pygocentrus nattereri do Pantanal de Poconé, MT, Brasil. Descrição dos apêndices e de outras estruturas tais como áreas respiratórias, boca, detalhes e ornamentação das maxilas e da antênula são apresentadas pela primeira vez.

The current information on the branchiuran Dolops bidentata, a species described more one hundred years ago, is valid but incomplete; hence, an expanded description is given herein. Additional morphological information was obtained by light and scanning electron microscopy from specimens collected on Pygocentrus nattereri from the Poconé Wetland, MT, Brazil. Description of the appendages and other structures such as respiratory area, mouth, details and ornamentation of antennules and maxillae are provided for the first time.

Diversos insetos são nocivos à macieira no Brasil, destacando-se a lagarta-enroladeira Bonagota salubricola (Lepidoptera: Tortricidae), controlada com inseticidas químicos. Este trabalho objetivou avaliar linhagens de Metarhizium anisopliae passíveis de serem utilizadas no controle desta praga, determinando-se a virulência sobre larvas de B. salubricola em bioensaios com suspensões de 2 x 10(5) a 2 x 10(9) conídios/mL considerando-se mortalidade larval e pupal, bem como a sua relação com a expressão de proteases. A linhagem mais efetiva foi submetida a teste de compatibilidade com inseticidas químicos. A linhagem E6 de M. anisopliae destacou-se por proporcionar mortalidade de 88% com TL50 de 1,66 dias; tal virulência relacionou-se positivamente com maior produção enzimática. Esta linhagem foi compatível com tebufenozide, evidenciado seu potencial no controle de B. salubricola.

Several insects are harmful to apples grown in Brazil, especially the leafroller Bonagota salubricola (Lepidoptera, Tortricidae), usually controlled with chemical insecticides. The purpose of the present study was to investigate the use of Metarhizium anisopliae strains in the control of the apple leafroller, by assessing their virulence to B. salubricola larvae in bioassays with suspensions of 2 x 10(5) to 2 x 10(9) conidia/mL as well as their relationship with protease expression. The most effective strain underwent a compatibility test with chemical insecticides. The M. anisopliae E6 strain showed a good performance, with up to 88% mortality and a LT50 of 1.66 days. The virulence was positively correlated with a higher enzymatic activity. The E6 strain was compatible with tebufenozide, evidencing its potential to control B. salubricola.