RESUMO O milho pipoca é uma importante cultura agrícola, consumida como petisco pela população mundial. No Brasil, a falta de cultivares com alto potencial de rendimento de grãos e elevado volume de expansão é considerada uma das principais dificuldades. Nesse contexto, o presente trabalho teve como objetivo avaliar a divergência genética entre linhagens elite de milho pipoca por meio de marcadores AFLP (Amplified Fragment Length Polymorphism), estimar a capacidade geral e específica de combinação (GCA e SCA, respectivamente) e correlacionar a distância genética com a SCA e a média dos híbridos. Para o estudo de divergência genética, foram avaliadas 45 linhagens de milho pipoca provenientes de diferentes híbridos e variedades. Posteriormente, dez linhagens foram selecionadas para análise dialélica; o rendimento de grãos (GY) e a capacidade de expansão (PE) foram avaliados em três ambientes. Com base nos marcadores AFLP, foi observada uma ampla variabilidade entre as linhagens avaliadas. Na avaliação dos híbridos, foi observado efeito significativo para GY e PE, sendo que alguns híbridos apresentaram alto potencial de GY e PE quando comparados às testemunhas comerciais. Por meio da análise dialélica, foi observado efeito significativo da GCA para GY e PE, indicando que as linhagens diferem na frequência de alelos favoráveis, com linhagens promissoras para a formação de híbridos ou variedades sintéticas. Por outro lado, para SCA, nenhum efeito significativo foi observado para essas características. A distância genética não se correlacionou com GY e Ŝij, demonstrando ausência de consistência na predição de grupos heteróticos para milho pipoca via marcadores AFLP.

ABSTRACT Popcorn is an important agricultural crop that is consumed as a snack food worldwide. In Brazil, the lack of cultivars with high potential grain yield and popping expansion volume is a vital problem. Therefore, the present study aimed to evaluate the genetic divergence among elite popcorn lines using amplified fragment length polymorphism (AFLP) markers to estimate the general and specific combining ability (GCA and SCA, respectively), and correlate the genetic distance with the SCA and hybrid means. For the genetic divergence study, 45 popcorn inbred lines of different hybrids and varieties were evaluated. Subsequently, 10 inbred lines were selected for diallel analysis; grain yield (GY) and popping expansion (PE) were evaluated in three environments. A wide variability of popcorn inbred lines was observed based on the AFLP markers. After evaluating the hybrids, a significant effect was observed for GY and PE, with some experimental hybrids with higher potential GY and PE than the commercial cultivars. From the diallel analysis, a significant effect was observed for GCA for GY and PE; therefore, the lines differed in the frequency of favorable alleles, with promising inbred lines for forming hybrids or synthetic varieties. However, for SCA, no significant effect was observed for these traits. Genetic distance did not correlate with GY and Ŝij, demonstrating an absence of consistency in the prediction of heterotic groups for popcorn using AFLP markers.

ABSTRACT The evaluation of genetic diversity among the accessions of a germplasm collection results in information about promising materials suitable for breeding programs. Thus, the goal of this work was to characterize Capsicum baccatum accessions from different Brazilian regions, based on morphological, biochemical and molecular traits, aiming to support chili pepper breeding programs. The fruits were morphologically characterized based on fruit length, diameter, fresh mass and pericarp thickness, and biochemically analyzed for their content in ascorbic and phenolic acids, flavonoid and antioxidant activity by 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl radical (DPPH•) and ferric reducing antioxidant power (FRAP) assays. All phenotypic traits showed significant differences among the chili pepper accessions, indicating a wide variability. The fruits were also characterized using amplified fragment length polymorphism (AFLP) molecular markers. The combination of six AFLP primers resulted in 1117 bands, 1033 of which were polymorphic. Divergence between accessions was estimated by the Ward’s hierarchical agglomerative clustering method, resulting in three and two clusters for fruit phenotypic traits and molecular data, respectively. In Bayesian analysis, molecular data also clustered the accessions in two groups. There was no association between the phenotypic descriptors and AFLP markers, indicating that both characterizations are important to better understand the genetic variability. Furthermore, it was not possible to group the accessions solely based on their origin for neither phenotypic descriptors and AFLP markers. The accessions G1, G5, G6, and G20 showed interesting characteristics and can be used in breeding programs, aiming the development of Capsicum spp. cultivars with desirable morphological and biochemical traits.

RESUMO Com o aumento da perda da variabilidade genética e a procura por genótipos mais adaptados e produtivos, a caracterização e a avaliação dos genótipos conservados em um banco de germoplasma são de elevada importância. Essas podem ser obtidas de várias formas, gerando dados quantitativos e qualitativos. A análise conjunta dessas variáveis pode ser considerada uma estratégia para a avaliação precisa do germoplasma. O presente trabalho teve como objetivo avaliar diferentes técnicas de agrupamento para caracterização e avaliação de acessos de Capsicum spp. utilizando combinações de medidas específicas para as variáveis quantitativas e qualitativas. Foram caracterizados 56 acessos de Capsicum spp. com base em 25 descritores morfoagronômicos. As distâncias analisadas foram seis quantitativas [A1) média das diferenças absolutas dos rank-padronizados (Gower), A2) correlação de Pearson, A3) Kulczynski, A4) Canberra, A5) Bray-Curtis, e A6) Morisita] combinadas com a distância para dados qualitativos [Coincidência Simples (B1)]. Os agrupamentos foram realizados pelos métodos hierárquicos aglomerativos (Ward, Vizinho Mais Próximo, Vizinho Mais Distante, UPGMA e WPGMA). Todas as distâncias combinadas foram altamente correlacionadas. O agrupamento UPGMA obteve maior eficiência pelas análises de correlação cofenética e 2-norm, indicando uma concordância entre os dois métodos. Seis grupos foram considerados como número ideal pelo agrupamento UPGMA, no qual a distância de Gower apresentou um melhor ajuste para formação dos grupos. A maioria das distâncias combinadas utilizando o agrupamento UPGMA permitiu a separação dos acessos em relação às espécies, utilizando simultaneamente dados quantitativos e qualitativos podendo ser uma alternativa para análise simultânea de dados conjuntos, visando uma comparação entre diferentes agrupamentos.

ABSTRACT Characterization and evaluation of genotypes conserved in the germplasm banks have become of great importance due to gradual loss of genetic variability and search for more adapted and productive genotypes. This can be obtained through several ways, generating quantitative and qualitative data. Joint analysis of those variables may be considered a strategy for an accurate germplasm characterization. In this study we aimed to evaluate different clustering techniques for characterization and evaluation of Capsicum spp. accessions using combinations of specific measures for quantitative and qualitative variables. A collection of 56 Capsicum spp. accessions was characterized based on 25 morphoagronomic descriptors. Six quantitative distances were used [A1) average of the range-standardized absolute difference (Gower), A2) Pearson correlation, A3) Kulczynski, A4) Canberra, A5) Bray-Curtis, and A6) Morisita] combined with distance for qualitative data [Simple Coincidence (B1)]. Clustering analyses were performed using agglomerative hierarchical methods (Ward, the nearest neighbor, the farthest neighbor, UPGMA and WPGMA). All combined distances were highly correlated. UPGMA clustering was the most efficient through cophenetic correlation and 2-norm analyses, showing a concordance between the two methods. Six clusters were considered an ideal number by UPGMA clustering, in which Gower distance showed a better adjustment for clustering. Most combined distances using UPGMA clustering allowed the separation of the accessions in relation to species, using both quantitative and qualitative data, which could be an alternative for simultaneous joint analysis, aiming to compare different clusters.

RESUMO A laranjeira Pêra, principal cultivar de citros no Brasil, apresenta alta suscetibilidade ao Citrus tristeza virus (CTV), agente causal da tristeza dos citros. No presente estudo foi avaliada a severidade de tristeza dos citros e a sua relação com o desempenho agronômico de sete cultivares e seis seleções de laranjeira Pêra, em experimentos implantados em áreas localizadas nas regiões Norte e Noroeste do estado do Paraná. A avaliação da tristeza dos citros foi realizada com base na severidade dos sintomas de caneluras. O desenvolvimento vegetativo das plantas cítricas foi avaliado nas quatro localidades em 2012, enquanto que a produção foi avaliada em experimentos em duas localidades, para as safras de 2011, 2012 e 2013. A cultivar IPR 153 (Bianchi) apresentou o melhor comportamento em relação à severidade de caneluras nas quatro localidades. A Seleção 27 está entre aqueles com os melhores índices de vigor vegetativo, e também apresentou as maiores produções, acompanhada da cultivar Vimusa e Seleção 12. Além disso, a severidade dos sintomas de caneluras apresentou correlação significativamente negativa com o desenvolvimento vegetativo e a produtividade das plantas. Cabe salientar que as condições ambientais provavelmente tiveram implicações significativas na expressão dos sintomas de tristeza e consequentemente no desempenho agronômico das cultivares e seleções de laranjeira Pêra nas regiões Norte e Noroeste do estado do Paraná.

ABSTRACT ‘Pêra’ sweet orange is the most important citrus cultivar in Brazil, but it is highly susceptible to Citrus tristeza virus (CTV), the causal agent of citrus tristeza disease. In this study, we evaluated the severity of citrus tristeza disease and its relation with the agronomic performance of seven cultivars and six selections of ‘Pêra’ sweet orange under field conditions in the North and Northwest regions of the State of Paraná, Brazil. The citrus tristeza disease severity was determined based on symptoms of stem pitting. The vegetative growth assessed in trees of all four locations for the 2012 season, and in two field plots for the 2011, 2012 and 2013 harvests, respectively. The cultivar ‘IPR 153’ (Bianchi) had the best performance concerning stem pitting severity, while Selection 27 was among the ones with the highest rate of vegetative growth. Further, Selections 27 and 12, and the cultivar ‘Vimusa’ had the largest fruit yields. Based on correlation analysis, stem pitting symptoms severity was negatively correlated with vegetative growth and fruit yield. Furthermore, environmental conditions may have played an important role in the severity of citrus tristeza disease and consequently on the agronomic performance of the cultivars and selections of ‘Pêra’ sweet orange in the North and Northwest regions of the State of Paraná.