O estuário do rio Goiana (7º30'S 34º47'W) é um típico estuário de região tropical semi-árida. Esse estuário abriga uma fauna rica de peixes, crustáceos e moluscos que tem um importante papel na vida da população tradicional. Ele também é o principal receptor de efluentes da agroindústria da cana-de-açúcar e esgoto das comunidades e vilas. Trichiurus lepturus (n = 104), do estuário do rio Goiana foram examinados para o conteúdo de mercúrio total durante dez meses (2005 a 2007) ao longo de duas estações secas e parte de uma estação chuvosa. Os indivíduos estudados apresentaram peso (P) (204,1±97,9 g) e comprimento total (CT) (63,1±10,1 cm, variação 29,5-89,0 cm) com uma correlação significativa (p<0,05). As correlações entre CT e Hg-T (r = 0,37286) e entre P e Hg-T (r = 0,38212) foram positivas e significativas. AANOVA (2 fatores) (n =81) mostrou que o CT e P apresentaram diferenças significativas (p<0,05) entre as estações. O Hg-T apresentou diferença em relação ao fator estação (p<0,05). A correlação entre Hg-T e a chuva apresentou uma relação negativa e significativa (r = -0,56; p<0,05). A precipitação pluviométrica influenciou fortemente a bioacumulação de mercúrio nessa espécie. Os meses secos apresentaram relativamente concentrações de mercúrio maiores do que o final da estação chuvosa. Isso sugere que a menor precipitação pluviométrica, e consequentemente a menor quantidade de material particulado e menor produtividade primária no estuário, torna o mercúrio mais biodisponível. Peixes desse estuário podem ser consumidos pela população humana ao longo de todo ano.

The Goiana River Estuary (7º30'S 34º47'W) is a typical estuary of the semi-arid tropical regions. This estuary shelters a rich fauna of fish, crustaceans and mollusks which play an important role in the life of traditional populations. It is also the main recipient of the effluents from the sugarcane agro-industry and sewage from settlements and villages. Trichiurus lepturus (n = 104), from the Goiana Estuary were examined for total mercury contents during ten months (2005 to 2007) spaning two dry seasons and part of a rainy season. The studied individuals showed weight (W) (204.1±97.9 g) and total length (TL) (63.1±10.1 cm, range 29.5-89.0 cm) with a significant (p<0.05) correlation. Correlation between TL and Hg-T (r = 0.37286) and between W and Hg-T (r = 0.38212) were positive and significant (p<0.05). Two-way ANOVA (n = 81) showed that TL and W had significant difference (p<0.05) among seasons. The Hg-T showed differences in relation to the factor season (p<0.05). The correlation between Hg-T and rainfall showed a negative and significant relation (r = -0.56; p<0.05). Rainfall strongly influenced the bioacumulation of mercury in this species. Dryer months showed relatively higher mercury concentrations than the end of the rainy season. Less rainfall, and consequently less particulate matter and less primary production in the estuary, make mercury more bioavailable. Fish from this estuary are fit for human consumption at all times of the year.