Abstract Erythrodiplax nataliae sp. nov. (5 males), collected in Vereda wetlands (a unique Neotropical savanna environment) in Mato Grosso, Brazil is described and illustrated. The new species fits in Borror’s Juliana Group, and can be distinguished from other species by the combination of the following traits: blue pruinosity on thorax (more dense dorsally); sides of the pterothorax yellowish, darkening dorsally; face ivory, dorsally black with a metallic blue reflection; wings hyaline with a small basal brown spot; vesica spermalis with long lateral lobes, enclosing the median process and median process elongated with a pair of conspicuous rectangular and elongated lateral lobes, with a middle dorso-ventral furrow.

Resumen Una parte importante de los mecanismos que afectan la distribución de las especies está relacionada con las condiciones ambientales. Dentro de un canal de corriente la acumulación de sustratos como hojas, raíces, piedras, grava y arena crean hábitats que actúan como fuente de refugio y alimento para las diferentes espécies de las comunidades acuáticas, propiciando o no su establecimiento. Basado en este hecho, se estudió la estructura de las comunidades de insectos acuáticos en hábitats orgánicos e inorgánicos dentro de corrientes del bioma Cerrado. Se analizaron las diferencias en la riqueza de géneros (i), la abundancia individual (ii) y la composición de géneros (iii). Asimismo (iv) se verificó si existen bioindicadores específicos de hábitats orgánicos o inorgánicos. Se muestrearon substratos orgánicos (basura) e inorgánicos (arena y grava) en cinco estaciones de tres arroyos, recolectando individuos de los órdenes Ephemeroptera, Plecoptera, Trichoptera, Odonata y Heteroptera (EPTOH). Se encontró que la composición de las comunidades difiere entre hábitats, ya que el substrato orgánico presenta mayor riqueza y abundancia, congéneros exclusivos (seis). Esta diferencia puede ser debida a la fuente de refugio y alimentación proporcionada por los substratos orgánicos.

Abstract A major part of the mechanisms that affects species distribution is related to environmental conditions. Within a stream channel the accumulation of substrates like litter, roots, stones, gravel and sand create habitats that act as shelter and/or food source to aquatic communities, in this way supporting, or not, the establishment of different species. Based on this fact we verified the structure of aquatic insect communities in organic and inorganic habitats within Cerrado streams. Tested for differences on genera richness (i), individual abundance (ii) and genera composition (iii), and also (iv) verified if there are any indicator genera, which are faithful and specific to organic or inorganic habitats. Sampled organic (litter) and inorganic (sand and gravel) substrates in five sections of three streams and collected individuals of the orders Ephemeroptera, Plecoptera, Trichoptera, Odonata and Heteroptera (EPTOH). Community composition differed between habitats, with organic ones having higher richness and abundance, besides being the only habitat that presented faithful and specific genera (six). It is argued that this difference may be caused due to shelter and food supply provided by organic substrates.

OBJETIVOS: Investigamos como a perda da integridade ambiental afeta a composição de espécies de Zygoptera em nove locais com diferentes níveis de integridade ambiental da região de transição Cerrado-Amazônia conhecido como "arco do desmatamento" no Estado de Mato Grosso, Brasil. Nós também testamos a influência das variáveis ambientais sobre a composição de espécies. MÉTODOS: Foram coletadas em transecções de 100 m e usado ordenação (PCoA) e regressão linear simples. RESULTADOS: A composição de espécies foi fortemente influenciada pela qualidade ambiental do sítio, e o melhor modelo para explicar a composição de espécies inclui variáveis relacionadas à morfologia do canal. CONCLUSÕES: Estes resultados estão ligados à homogeneização ambiental e perda da integridade ambiental como resultado de amplas práticas agrícolas que alteram as comunidades de libélulas de riachos nesta região.

AIMS: Investigated how the loss of environmental integrity affects damselfly species composition in nine sites with different levels of environmental integrity in a Cerrado-Amazon transition region known as "arc of deforestation" in Mato Grosso State, Brazil. We also tested the influence of environmental variables on species composition. METHODS: We collected in transects of 100 m and used ordination (PCoA) and simple linear regression. RESULTS: Species composition was strongly influenced by the environmental quality of sites, and the best model to explain species composition included variables related to channel morphology. CONCLUSIONS: These results are connected to the environmental homogenization and loss of environmental integrity as a result of extensive agricultural practices which alter stream communities of dragonflies in this region.

O efeito de fatores ambientais sobre a abundância, riqueza de espécies e grupos funcionais alimentares de Leptophlebiidae foi analisado em 16 locais pertencentes a quatro córregos de Cerrado, a partir de coletas de substrato em três períodos de 2005. Foram amostradas 5.492 larvas distribuídas em 14 espécies, classificadas em três grupos funcionais alimentares: raspadores, coletores-filtradores e fragmentadores. A abundância e riqueza de espécies não foram afetadas por nenhum dos fatores ambientais investigados, mas a integridade dos hábitats exerceu efeito positivo sobre a abundância dos fragmentadores, consequência da intrínseca interação desses organismos com a mata ciliar. Dessa forma, acreditamos que este trabalho agrega informações bioecológicas sobre as espécies e grupos funcionais de insetos aquáticos e poderá contribuir no monitoramento e conservação de riachos do Cerrado.

We analyzed the effects of environmental factors on abundance, species richness, and functional group richness of Leptophlebiidae in 16 sampling points along four Cerrado streams. Across three periods of 2005, we collected 5,492 larvae from 14 species in stream bed substrate. These species belong to three functional feeding groups: scrapers, filtering collectors and shredders. The abundance and species richness were not affected by water quality, but habitat quality related to presence of riparian vegetation had positive effects on the abundance of shredders. Our results add important information on the natural history of the species and functional groups of aquatic insects and also provide relevant data for the monitoring and conservation of streams in the Brazilian Cerrado.

Insetos Asopinae são predadores generalistas e Podisus nigrispinus (Dallas) (Heteroptera: Pentatomidae) é a espécie mais estudada desse grupo no Brasil. O objetivo foi avaliar o desenvolvimento ovariano, a produção de ovos e a oviposição de fêmeas de P. nigrispinus virgens ou acasaladas. Cinco fêmeas com 24 horas de idade foram dissecadas e os ovários foram analisados. Quinze fêmeas desse predador foram acasaladas (T1) e outras 15 foram individualizadas sem acasalamento (T2). Os ovários de cinco fêmeas por tratamento foram dissecados e os ovos maduros e em formação foram contados. Cinco fêmeas virgens de P. nigrispinus com 20 dias de idade foram também analisadas. Fêmeas de P. nigrispinus com 24 horas de idade apresentaram baixo desenvolvimento ovariano, sem evidencia de produção de ovócitos. As fêmeas do tratamento T1 apresentaram ovários completamente desenvolvidos, com 22,67 ± 7,26 ovos maduros e 31,33 ± 1,33 ovos em processo de maturação. Ovários de fêmeas do tratamento T2 apresentaram uma quantidade baixa de ovos nos primeiros estágios de maturação (15 ± 1,73). Fêmeas do tratamento T2, dissecadas aos 20 dias, apresentaram 28,33 ± 2,31 e 15 ± 1,96 ovos maduros e imaturos, respectivamente. Fêmeas de P. nigrispinus iniciam a ovogênese e a maturação dos ovos logo após a emergência, porém o acasalamento é importante para manter a produção dos ovos e a oviposição.

The Asopinae insects are generalist predators, and Podisus nigrispinus (Dallas) (Heteroptera: Pentatomidae) is the most studied species of this group in Brazil. The objective was to study ovarian development, egg production and oviposition of mated and virgin P. nigrispinus females. Five 24-hours-old females were dissected and the ovaries were analyzed. Fifteen females of this predator were mated (T1), and another fifteen were individualized without mating (T2). The ovaries of five females per treatment were dissected and mature and immature eggs were counted. Five virgin females of P. nigrispinus at twenty days old were also analyzed. Twenty-four-hours-old P. nigrispinus females had low ovary development without the evidence of oocyte production. The females of the T1 had completely developed ovaries, with 22.67 ± 7.26 mature eggs and 31.33 ± 1.33 oocytes in the maturation process. Ovaries of females of T2 had a lower quantity of eggs in the early maturation stage (15 ± 1.73). Females of T2 that were dissected at day 20 had 28.33 ± 2.31 and 15 ± 1.96 mature and immature eggs, respectively. Podisus nigrispinus females begin oogenesis and egg maturation soon after their emergence but mating is important to maintain egg production and oviposition.

Estudos realizados principalmente no município de Nova Xavantina, Mato Grosso, levaram-nos à descoberta de diversas espécies de Baetidae. Enquanto uma delas representa uma nova espécie de Cloeodes, aqui descrita, as outras representam novos registros para o estado ou até mesmo para o Brasil. A nova espécie, Cloeodes auwe sp. nov., pode ser diferenciada das demais espécies do gênero pela seguinte combinação de caracteres: padrão de coloração corporal; palpo maxilar longo, porém claramente com dois artículos; terceiro artículo do palpo labial robusto e de ápice truncado; garras relativamente longas (0,5 vezes o comprimento do respectivo tarso), tecas alares posteriores ausentes e número de espinhos na margem posterior do tergito 3 e paraprocto. Além dessa espécie, os seguintes táxons de Baetidae também foram encontrados: Adebrotus amazonicus, Americabaetis alphus, Apobaetis sp., Aturbina georgei, Baetodes sp., Callibaetis sp.1, Callibaetis sp.2, Camelobaetidius janae, Cryptonympha sp., Harpagobaetis gulosus, Paracloeodes binodulus, Spiritiops silvudus, Waltzoyphius fasciatus e Zelusia principalis.

Studies carried mainly in the municipality of Nova Xavantina, Mato Grosso State, have lead us to the discovery of several species of Baetidae. While one of them represents a new species of the genus Cloeodes and is herein described, the others represent new records for the state or even for Brazil. The new species, Cloeodes auwe sp. nov., can be differentiated from the other known species of the genus by the following characteristics: body color pattern, long and two-segmented maxillary palp, third segment of labial palp robust and apically truncate, long tarsal claws (0.5 times the length of the respective tarsus), hind wing pads absent, and number of spines on the posterior margin of the third tergite and on the paraproct. Besides this new species, the following taxa of Baetidae were also found: Adebrotus amazonicus, Americabaetis alphus, Apobaetis sp., Aturbina georgei, Baetodes sp., Callibaetis sp.1, Callibaetis sp.2, Camelobaetidius janae, Cryptonympha sp., Harpagobaetis gulosus, Paracloeodes binodulus, Spiritiops silvudus, Waltzoyphius fasciatus, and Zelusia principalis.