O objetivo principal deste trabalho foi estudar a incidência e intensidade de ataque da praga "Broca do tronco" (Cratosomus sp.) na graviola (Annona muricataL.) em um sistema de dois tipos de consórcio de fruteiras. 0 estudo foi realizado na área do projeto "Sistema de Produção Comerciado de Fruteiras", instalado em /977 e se encontra localizado na E.E.S.T. do INPA, Km 41 da BR - 774 no Município de Manaus, foram utiliza das 6 espécies de fruteiras: graviola (Annona muricataL.), côco (Cocos nucíferaL.), pupunha (Bactris gasipaesH.B.K.), caju (Anacardium ocidentaleL.) birlbá (Rollinia mu cosa (Jacq.) Baill e o mapati (Pouroma cecropiazfoliaMart.). Os sistemas comerciados empregados são: Consórcio simples constituído pelas 6 espécies de fruteiras com 16 plantas cada subparcela e o Consórcio misto as 6 espécies de fruteiras foram plantadas al-ternadamente usando o mapati para separar as demais: neste consórcio contém o seguinte número de plantas: 8 graviolas, 8 biribás, 8 cajus, 14 cocos, 14 pupunhas e 98 mapati. 0 delineamento empregado é bloco casualizados com 20 repetições. Avaliaram-se o grau de infestação pelo inseto (Cratosomussp.) e número de plantas atacadas em cada tipo de consórcio, na qual uma planta foi considerada atacada apenas quando apresentou um ata -que ativo, ataques velhos não foram considerados. Os dados sobre o ataque foram coleta dos nos meses de junho/79 a julho/80. Concluiu-se que, apesar da hipótese de que plantas comerciadas sofreriam menor incidência de ataque em plantas de graviola nas parcelas heterogêneas nos primeiros anos do desenvolvimento da plantação. Entretanto, reconhece-se a necessidade de estudos mais especializados sobre o ciclo biológico desta pra ga e sobre diferentes tipos de comércios para fornecer recomendações mais seguras sobre quais são os sistemas de plantio economicamente mais viáveis.

The main objective of this work was to study the incidence and intensity of attack of the pest "Broca do Tronco" (Cratosomus sp.) in graviola (custard apple) (Annona muricataL.) in two types of cultivation systems. The study was carried out in the area of the project "Mixed Cultivation Systems of Fruits Trees", based at the Tropical Silvivulture Experimental Station of the National Institute for Amazon Research (INPA) at Km 41 on the highway BR-114 in the Municipality of Monaus. Six fruit species were used: graviola (Annona muricataL.), coconut (Cocos nucifera L.), pupunha (peach palm) (Bactris gasipaesH.B.K.), cashew (Anacardium ocidentale. L.),biribá (Rollinia mucosa(Jacq.) Baill.) and mapati (Pourouma cecropiaefoliaMart.). The mixed cultivation systems used were: simple, consisting of six species with 16 trees of each in each subplot, and mixed, in which the six species were planted alternately wich using mapati to separate each one. The latter system contained the following number of trees: 8 gra violas, 8 biribas, 8 cashews, 14 coconut, trees, 14 peach palms and 98 mapatis. The alignment employed was nandom blocks with 20 repetitions,. The degnee of infestation by insect Cratosomus and the numben of tnees attacked in each type of mixed cultivation wene evaluated. A tn.ee was cenbidexed attacked only if the infestation wab active; old attacks m e not included. The data wexe collected fnem June 1979 to July 1980. Although the hypothesis that tnees in mixed cultivation would suffen. less attack was rejected, it was observed that attack incidence on gnaviola trees in hetenogeneous plots was high in the first years of cultivation. More detailed studies of the biological cycles of Cratosomus in diffenent cultivation systems one necessary to supply mole secune recommendations about which types of cultivation are most economically viable.