Resumen La producción de forrajes en el Cerrado presenta estacionalidad debido a estaciones bien definidas, una lluviosa, con altas temperaturas y días largos, y la otra, estación seca, con temperaturas más bajas y días más cortos. Con el fin de definir estrategias para mini mizar la estacionalidad en la producción de forrajes, se evaluaron las respuestas de crec imiento y acumulación de biomasa en cinco forrajes regados durante el invierno en Cerrado Goiano. El diseño experimental utilizado fue en bloques al azar, en un arreglo de parcelas divididas, con cinco repeticiones, cinco forrajes en las parcelas (tres del género Panicum maximum - mombaça, tanzânia y massai; dos del género Brachiaria brizantha - piatã y MG5) y cinco cortes en las subparcelas. Los cortes se realizaron entre julio y octubre de 2016. Los forrajes se cultivaron en un área irrigada con pivote y la lámina de agua se definió según la evapotranspiración de referencia (ETo), estimada por el tanque clase A, 0.8 kc y riego con un intervalo de dos días. Se evaluó el número de macollos, hojas por labranza, hojas por planta, biomasa de hojas y tallos frescos, biomasa seca de hojas y tallos, relación masa de hojas frescas x masa fresca, relación masa de hojas secas x masa seca de los cinco cortes. Los forrajes regados durante el invierno en el Cerrado Goiano mostraron un crecimiento satis factorio, alcanzando altura de planta con intervalos de corte más cortos que los encontrados en la literatura. Mombaça se destacó entre el Panicum y MG fue superior al piatã.
Abstract Forage production in the Cerrado is based on well-defined seasons: a rainy summer, and a dry winter. To define strategies that minimize the seasonality of forage production, responses in growth and biomass accumulation of five irrigated forages were evaluated during winter. The experimental design was randomized blocks, in a split plot arrangement, with five replicates, five forages in the plots (three of Panicum maximum - Mombasa, Tanzania, and Masai; two of Brachiaria brizantha - piatã and MG5), and five cuts in the subplots made from July to October 2016. Forages were cultivated with centre-pivot irrigation and the water level was defined according to the reference evapotranspiration determined through a Class A pan evaporation method, 0.8 kc, and two-day irrigation shifts. The number of shoots, leaves/tiller, leaves/plant, fresh leaf and stem biomass, dry leaf and stem biomass, fresh leaf mass/fresh stem mass ratio, dry leaf mass/dry stem mass ratio, and biomass accumulated in the five cuts were calculated. Irrigated forage during winter in the Goiás’ Cerrado showed satisfactory growth, reaching a lower plant height between cuts than those reported in the literature. Among the Panicum grasses, Mombasa grass stood out, and MG was superior to piatã grass.
