Spermacoce eryngioides was considered in the last 20 years as part of genus Borreria with the varieties affinis, eryngioides, and ostenii. In this work, floral, carpological, seminal and pollen microcharacters were analyzed, and ecological and distributional features were performed to assess the taxonomic status of these three varieties. On the other hand, the taxonomical situation of Borreria section Pseudodiodia was analyzed. As a result, two varieties of S. eryngioides were elevated to species level as S. hassleri and S. ostenii. In addition, Borreria section Pseudodiodia was considered as a new synonym of genus Spermacoce, a list of 16 transferred species to Spermacoce was included and a lectotype for the name S. suberecta was designated.

Spermacoce eryngioides fue considerada en los últimos 20 años como una especie del género Borreria con las variedades affinis, eryngioides y ostenii. En este trabajo se analizaron microcaracteres florales, carpológicos, seminales y polínicos, y aspectos ecológicos y distribucionales, a fin de evaluar el status taxonómico de las tres variedades. Por otro lado, se analizó la situación taxonómica de Borreria sección Pseudodiodia. Como resultado dos variedades de S. eryngioides se elevan al rango de especie como S. hassleri y S. ostenii. Además se considera a Borreria sección Pseudodiodia como nuevo sinónimo del género Spermacoce, se incluye una lista de 16 especies transferidas a Spermacoce y se designa un lectotipo para el nombre S. suberecta.

This paper deals the study of the pollen grains of Staelia s.l. Currently, it have been studied only four of 25 species of this taxon. We carried out an analysis of the pollen morphology of all species belonging to the four genera of Staelia s.l.: Anthospermopsis, Planaltina, Tessiera and Staelia s.s. As result, we found a remarkable homogeneity of pollinic characters within each genus, which is evidenced in a single pollen type for each taxon, except for Anthospermopsis. Tessiera and Planaltina are differentiated from Staelia by the pollen size (P=42-75, E=50-78.4 vs. P=21-34, E=20-30.8 μm) and length of colpi (LC/P= 0.22-0.31 vs. LC/P=0.57-0.77 μm), whereas the pollen of Anthospermopsis is virtually indistinguishable from the remaining species of Staelia. Furthermore, the three pollen types are very similar to those stated for African and Australian Spermacoce species. The pollinic type of Staelia is also shared with the monospecific genus Emmeorhiza. For these reasons, we proposed to extend the classification of the pollen types previously described for Borreria and Spermacoce (designated by Arabic numbers, 1-20) to the genera studied here. The pollen grains are described and illustrated by images of scanning electron microscope. The lower surface of the nexine is described through broken grains.

Este trabajo trata el estudio de los granos de polen de Staelia s.l. Actualmente, es un grupo escasamente estudiado en este aspecto, ya que solo se describieron cuatro de 25 especies. Se estudió el polen de todas las especies de Anthospermopsis, Planaltina, Tessiera y Staelia s.s. Como resultado, se encontró una notable homogeneidad de caracteres polínicos dentro de cada género, que se pone de manifiesto en un único tipo de polen para cada taxón, excepto para Anthospermopsis. Tessiera y Planaltina se diferencian de Staelia por el tamaño de los granos (P=42-75 y E=50-78,4 vs. P=21-34 y E=20-30,8 μm) y longitud de los colpos (LC/P= 0,22-0,31 vs. 0,57-0,77 μm), mientras que Anthospermopsis es prácticamente indistinguible de las otras especies de Staelia. Además, los tres tipos polínicos son similares a los establecidos para especies de Spermacoce de África y Australia. El tipo polínico de Staelia también es compartido con Emmeorhiza. Por estas razones, se propone incorporar a la clasificación de los tipos polínicos descritos anteriormente para Borreria y Spermacoce (designados con números arábigos, del 1-20) a los géneros aquí estudiados. Los tres tipos polínicos son descritos e ilustrados mediante imágenes de microscopio electrónico de barrido. El interior de la nexina es también analizada a partir de granos rotos.

Hoffmannia peckii is reported for the first time for Argentina, in San Pedro, Misiones. This is the second species of Hoffmannia recorded for Argentina together with H. australis. A lectotype is designed fo H. peckii. Descriptions, illustrations, a map and a key of the Argentinean species of Hoffmannia are included.

Se cita Hoffmannia peckii por primera vez para Argentina, en San Pedro, Misiones. Esta es la segunda especie de Hoffmannia registrada para la flora argentina, junto a H. australis. Se designa un lectotipo para H. peckii, y se incluyen descripciones, ilustraciones, un mapa y una clave para reconocer las dos especies.

Four new species of the tribe Spermacoceae (Rubiaceae), for Brazil are described and illustrated: Borreria paulista (São Paulo), B. rosmariinifolia (Minas Gerais), Mitracarpus steyermarkii and Psyllocarpus intermedius (Bahia).

Se describen e ilustran cuatro especies nuevas para la flora de Brasil: Borreria paulista del Estado de São Paulo, B. rosmariinifolia del Estado de Minas Gerais, Mitracarpus steyermarkii y Psyllocarpus intermedias del Estado de Bahia.