Resumo As rizobactérias promotoras de crescimento em plantas tem ganho interesse espaço na agricultura mundial, como uma alternativa ao uso de defensivos agrícolas químicos. A soja, por ser um dos principais grãos exportados pelo Brasil, merece destaque em estudos deste âmbito. Desta forma, sementes de soja (Glycine max (L.) Merr.) foram inoculadas com Bacillus sp. objetivando-se avaliar a viabilidade desta rizobactéria como promotora de crescimento vegetal. Foram testados quatro tratamentos com diferentes doses de inoculante à base de Bacillus sp.: 100, 200, 300 e 400 mL de inoculante para 50 kg de sementes, com uma concentração de 1x108 UFC mL-1, mais uma testemunha sem inoculação. As avaliações foram feitas aos 30 e 45 dias após a semeadura (DAS). Aos 45 DAS, a altura da planta, comprimento radicular, massa seca da parte aérea, massa seca radicular e massa seca total foram estatisticamente superiores para todas as doses de inoculante aplicadas, quando comparadas à testemunha. O número de entrenós também aumentou significativamente nas diferentes doses de inoculante utilizadas, em comparação ao tratamento testemunha. A inoculação de sementes com Bacillus sp. apresentou-se como uma alternativa viável para promoção de crescimento em plantas de soja.

Abstract Plant-growth promoting rhizobacteria have been gaining interest in agriculture worldwide as an alternative to the use of chemical pesticides. Soybean, being one of the main grains exported by Brazil, deserves attention in studies of this scope. Thus, soybean seeds (Glycine max (L.) Merr.) were inoculated with Bacillus sp. aiming to evaluate the viability of this rhizobacteria as a plant growth promoter. Four treatments with different doses of Bacillus sp. inoculant were tested: 100, 200, 300 and 400 mL of inoculant for 50 kg of seeds, with a concentration of 1x108 CFU mL-1, plus one control without inoculation. The evaluations were made at 30 and 45 days after seedling (DAS). At 45 DAS, plant height, root length, shoot dry mass, root dry mass and total dry mass were statistically higher for all applied doses when compared to the control. The number of internodes also increased significantly in the different doses used, compared to control treatment. Inoculation of seeds with Bacillus sp. was a viable alternative for growth promotion in soybean plants.

Resumo Espécies de Rhizoctonia, Fusarium e Curvularia estão entre os principais fungos fitopatogénicos. Trichoderma spp. São importantes ferramentas no control biológico de fitopatogénios. Desta forma, o presente estudo teve como objetivo avaliar a eficiência de espécies de Trichoderma in vitro para antagonismo em relação aos patogénios Rhizoctonia solani, Fusarium oxysporum e Curvularia lunata. Para testar a ação de Trichoderma spp., foi usada a técnica de co-cultura, tendo sido avaliados a percentagem de colonização e de inibição segundo pontuação atribuída através duma escala adaptada. Para a avaliação de inibição por compostos voláteis foi usado o método de sobreposição de placas, tendo sido medido o diâmetro das colónias após sete dias. O delineamento experimental foi completamente aleatorizado em triplicados, tendo sido analisado num esquema fatorial 4x3, com quatro isolados e três patogénios. No estudo de inibição por compostos voláteis o isolado UFT-204 mostrou melhor eficiência no controlo dos patogénios. As colónias dos patogénios registaram um crescimento micelial de 74.7% para R. solani, 57.5% para F. oxysporum e 69% para or C. lunata. Na confrontação com F. oxysporum, o isolado UFT-205 de Trichoderma obteve o melhor resulta (80.8%) da percentagem de colonização. Na percentagem de inibição, os isolados de Trichoderma UFT-25 (87.0%), UFT-205 (85.3%) e UFT-57 (84.2%) apresentaram melhores médias. Para C. lunata, os isolados de Trichoderma UFT-25 (77%), UFT-205 (81.4%) e UFT-57 (76%) forneceram a maior percentagem de colonização. Na inibição, os isolados de Trichoderma UFT-25 (76.3%) e UFT-205 (80.7%) apresentaram melhores médias. R. solani não diferiu estatisticamente, obtendo uma percentagem de colonização de 68.8% a 76.7% e inibição de 76.7% a 84.6%.

ABSTRACT Rhizoctonia, Fusarium, and Curvularia species are among the main fungi that cause disease in plants. Trichoderma spp. fungi are an important tool in the biological control of phytopathogens. As a result, the present study aimed to evaluate the efficiency of Trichoderma species in vitro antagonism for pathogens Rhizoctonia solani, Fusarium oxysporum, and Curvularia lunata. To test the action of Trichoderma spp. the colony matching technique was used and the percentage of colonization, inhibition, and scores assigned on an adapted scale were evaluated. For inhibition by volatile compounds, the plate overlap method was used and the colony diameter was measured after seven days. The experimental design was completely randomized in triplicate and analysed in a 4x3 factorial scheme, with 4 isolated and 3 pathogens. In the inhibition by volatile compounds, the UFT-204 isolate showed better efficiency in controlling pathogens. The colonies of the pathogens obtained mycelial growth of 74.7% for R. solani, 57.5% for F. oxysporum, and 69% for C. lunata. In the confrontation with F. oxysporum, the isolate Trichoderma UFT-205 obtained the best result (80.8%) in the percentage of colonization. In the percentage of inhibition, the isolates of Trichoderma UFT-25 (87.0%), UFT-205 (85.3%), and UFT-57 (84.2%) presented better averages. For C. lunata, the isolates of Trichoderma UFT-25 (77%), UFT-205 (81.4%), and UFT-57 (76%) provided the highest percentage of colonization. In the inhibition, the isolates of Trichoderma UFT-25 (76.3%) and UFT-205 (80.7%) presented better averages. R. solani did not differ statistically, obtaining a colonization percentage of 68.8% to 76.7% and inhibition of 76.7% to 84.6%.

O presente trabalho teve como objetivo avaliar os efeitos da inoculação de quatro espécies de fungos micorrízicos arbusculares no crescimento e nutrição de mudas de pinhão-manso. Foram utilizados 12 tratamentos e 10 repetições, sendo: a inoculação individual (Scutellospora calospora, Glomus clarum, Gigaspora margarita, Acaulospora morrowiae), em dupla das espécies (S. calospora + G. clarum, S. calospora + G. margarita, S. calospora + A. morrowiae, G. clarum + G. margarita, G. clarum + A. morrowiae e G. margarita + A. morrowiae), com a mistura das quatro espécies de micorrizas (MIX) e a testemunha sem inoculação com micorrizas. Para os teores de macro e micronutrientes, 75 dias após a emergência das plantas, diferenças significativas (p < 0,05) foram observadas para os teores de nitrogênio (N), fósforo (P), potássio (K), magnésio (Mg), enxofre (S), manganês (Mn) e boro (B), com destaque para a inoculação com G. clarum e A. morrowiae isoladamente e em dupla inoculação. Para a biomassa da parte aérea e raiz, colonização micorrízica e eficiência micorrízica, as maiores médias (p > 0,005) foram observadas para os tratamentos com G. clarum e A. morrowiae inoculados isoladamente e para a dupla inoculação de S. calospora + G. clarum e G. clarum + A. morrowiae.

This study aimed to evaluate the effects of the inoculation of four species of arbuscular mycorrhizal fungi on growth and nutrient status of seedlings of Jatropha curcas L. The experiment consisted of 12 treatments and 10 replicates inoculated with one and two of the mycorrhizal species Scutellospora calospora, Glomus clarum, Gigaspora margarita, Acaulospora morrowiae, with a mixture of the four species (MIX) and a non-inoculated control. After 75 days of plant emergence, significant differences (P < 0.05) were observed for contents 'of nitrogen (N), phosphorus (P), potassium (K), magnesium (Mg), sulfur (S), manganese (Mn) and boron (B), especially for the inoculation with G. clarum and A. morrowiae, both alone and dual inoculation. The highest means (P < 0.05) of biomass of shoots and root, mycorrhizal colonization and mycorrhizal efficiency were found in the treatment with G. clarum and A. morrowiae inoculated separately and for the dual inoculation of S. calospora + G. clarum and G. clarum + A. morrowiae.

A interação do feijão-caupi com bactérias fixadoras de N atmosférico pode aumentar a produtividade e diminuir os custos de produção. No presente trabalho, avaliou-se, no campo, a eficiência agronômica, através do acúmulo de biomassa da parte aérea, radicular, número e biomassa dos nódulos, eficiência relativa e produtividade de três cultivares de feijão-caupi (BRS Nova Era, BRS Pujante e Vinagre), em experimentos independentes, inoculadas com cinco estirpes de rizóbio, BR 3302 (UFLA 3-84), BR 3301 (INPA 03-11B), BR 3262, BR 3299 e BR 3267, mais dois controles, testemunha e adubado com nitrogênio (50 kg de N ha-1), em cada experimento, em blocos ao acaso. Para cada cultivar a resposta de cada estirpe inoculada variou dentro das características avaliadas. Porém, a estirpe BR 3302 mostrou uma constante em relação às características de biomassa e a produtividade para a cultivar Nova Era no experimento 1, com valores próximos ao tratamento adubado. Para as cultivares Pujante e Vinagre, nos experimentos 2 e 3, respectivamente, também foram observados resultados satisfatórios com a inoculação da estirpe BR 3302, com produtividade cerca de 22 e 11% superiores ao tratamento adubado com nitrogênio em cada experimento, porém, não diferindo das demais estirpes. Na média geral dos três experimentos independentes, foram observadas produtividades de grãos do feijão-caupi de 743 e 826 kg ha-1 para os tratamentos com adubação nitrogenada e o tratamento inoculado com a estirpe BR 3302, respectivamente. Assim, a estirpe BR 3302 proporcionou os melhores resultados para as três cultivares de feijão-caupi.

The interaction of cowpea with atmospheric N fixing bacteria can increase productivity and reduce production costs. In this study, it was evaluated in the field, the agronomic efficiency, through the accumulation of biomass of shoot, root, number and biomass of nodules, relative efficiency and productivity of three cultivars of cowpea (BRS New Era, BRS vibrant and Vinegar), in independent experiments, inoculated with five strains of rhizobia, BR 3302 (UFLA 3-84), BR 3301 (INPA 03-11B), BR 3262, BR 3299 and BR 3267, two controls, control and fertilized with nitrogen (50 kg of N ha-1) for each experiment, in blocks. For each cultivar the response of each strain inoculated varied within traits. However, strain BR 3302 showed a constant on the characteristics of biomass and productivity assessed, to cultivar Nova Era in Experiment 1, with values near the fertilized soil. For the cultivars Pujante and Vinagre, in experiments 2 and 3, respectively, were also observed satisfactory results with the inoculation of strain BR 3302, with productivity about 22 and 11% higher than the treatment fertilized with nitrogen in each experiment, however, did not differ on the other strains inoculated. The mean of three independent experiments, were observed grain yields of cowpea of 743 and 826 kg ha-1 for the treatments with nitrogen and the treatment inoculated with strain BR 3302, respectively. Thus, strain BR 3302 provided the best results for the three cultivars of cowpea.