O objetivo do trabalho foi determinar a toxicidade aguda de formalina e os efeitos histopatológicos para o peixe ornamental amazônico corredora bicuda (Corydora melanistius). Foi utilizado um delineamento inteiramente casualizado; com dez concentrações de formalina 40% (0, 3, 6, 12, 25, 50, 100, 150, 200 e 250mg.L-1), com quatro repetições e cinco peixes por recipiente de água (3 L) em sistema estático durante 96 horas. Os peixes moribundos foram mortos e fixados em formol 10% procedendo à análise histopatológica das brânquias e do fígado. Ao final desse experimento, obtiveram-se as seguintes taxas de mortalidades em ordem crescente de exposição (%): 0, 0, 0, 0, 0, 65, 85, 100, 100 e 100. A concentração letal 50% (CL inicial (I)50-96h) foi estimada em 50, 76 mg/L com a seguinte equação de regressão y = 0, 51x com r² = 0, 80. Pode observar nas concentrações mais elevadas, alterações como hiperplasia branquial e fusão lamelar, enquanto que no fígado foi observado desorganização do arranjo cordonal, assim como necrose no rim. Com isso no presente estudo, a formalina pode ser considerada pouco tóxica para a corredora bicuda, mas causa alterações morfológicas acentuadas quando expostas a concentrações elevadas. Dessa forma o uso de formalina no próprio rio de coleta dos peixes com a utilização de dosagens erradas pode causar impactos ambientais e biológicos negativos.
The objective of this work was to evaluate the acute toxicity of formalin and histopathological effects on the Amazon ornamental fish, bluespotted coridora (Corydoras melanistius). A randomized design was used, with ten concentrations of formalin (40%) (0, 3, 6, 12, 25, 50, 100, 150, 200 and 250mg.L-1) with four replicates and five fish per container (3L) in static system for 96 hours. The moribund fish were killed and fixed in 10% formalin to proceed the histopathological analysis of gill, liver and kidney. At the end of this experiment the following mortality rates (%) were obtained in increasing order of exposure: 0, 0, 0, 0, 0, 65, 85, 100, 100 and 100%. The lethal concentration 50% (LC50-96h (I)) estimated was 50.76 mg.L-1 with regression of y = 0.51x, and r² = 0.80. Further, in higher concentrations morphological changes as gill hyperplasia, with filling of interlamellar spaces, disorganization of liver arrangement, and necrosis in kidney were observed. In this study, the formalin can be considered slightly toxic to bluespotted corydora, and cause morphological changes when exposed to high concentrations. The use of formalin to treat of ornamental fish in the inner river of capture with wrong concentration can provoke negative environmental and biological effects.
