RESUMO Danos devidos à antracnose da soja, causada por Colletotrichum truncatum não foram quantificados sistematicamente no campo e a eficiência do controle químico desta doença não é conhecida. Este trabalho apresenta uma estimativa dos danos associados à doença em plantios de soja no norte do país. Dois experimentos com a cv. M9144 RR foram conduzidos em campos comerciais no estado do Tocantins nas safras de 2010/2011 e 2011/2012 em blocos ao acaso com quatro repetições. Aplicações foliares foram feitas em plantas nos estádios R1/R2 e R5.2 utilizando um equipamento pressurizado com CO2em volume de calda de 200 L/ha. Nove fungicidas e um controle não pulverizado foram comparados, obtendo-se gradientes de doença nas duas safras. A percentagem de vagens infectadas foi estimada no estádio R6. A produção de grãos variou entre 3.288 e 3.708 kg/ha nas parcelas não pulverizadas, respectivamente em 2010/2011 e 2011/2012 e entre 3.282 e 4.110 kg/ha nas parcelas tratadas. Na safra de 2010/2011, apenas o tratamento com azoxystrobina + ciproconazol reduziu significativamente a intensidade da doença em relação às parcelas não tratadas, não diferindo dos demais tratamentos. Na safra 2011/2012 não se detectaram diferenças significativas entre as parcelas tratadas e não tratadas. Foram encontradas correlações altamente significativas (p < 0,01) entre a produtividade e a incidência da antracnose de soja nas vagens nos dois anos (r = -0.85). Para cada incremento de 1% na incidência da doença, c. 90 kg/ha de grãos foram perdidos. Este trabalho determinou que danos significativos devidos à antracnose ocorrem em plantios comerciais no Norte do país e indicaram a presente limitação do controle químico como método de manejo da antracnose.
ABSTRACT Losses due to soybean anthracnose, caused by Colletotrichum truncatum, have not been systematically quantified in the field, and the efficacy of chemical control of this disease is not known. This study shows an estimate of losses associated with the disease in soybean crops in the north of the country. Two trials with cv. M9144 RR were carried out in commercial fields in Tocantins State in the 2010/2011 and 2011/2012 growing seasons, in randomized blocks, with four replicates. Foliar applications were performed on plants at R1/R2 and R5.2 stages, employing CO2-pressurized equipment and application volume of 200 L ha-1. Nine fungicides and one untreated control were compared, and the disease gradients in the two seasons were obtained. The percentage of infected pods was calculated at the R6 stage. Grain yield ranged from 3,288 to 3,708 kg/ha in the untreated plots in 2010/2011 and 2011/2012, respectively, and from 3,282 to 4,110 kg/ha in the treated plots. In the 2010/2011 season, only azoxystrobin + cyproconazole significantly reduced the disease incidence, compared to untreated control plots, not differing from the remaining treatments. In the 2011/2012 season, there were no significant differences between treated and untreated plots. Highly significant correlations (p < 0.01) were found between yield and soybean anthracnose incidence on pods in both years (r = -0.85). For each 1% increment in the disease incidence, c. 90 kg/ha of soybean grain were lost. The current study determined that significant losses due to anthracnose occur in commercial crops in the north of the country and highlighted the limitation of chemical control as anthracnose management method.
