RESUMO O trabalho objetivou o estudo taxonômico de microalgas do gêneroTrachelomonas (Euglenophyceae) na Área de Proteção Ambiental (APA) do rio Ibirapuitã, localizada na fronteira sudoeste do Estado do Rio Grande do Sul. Foram amostradas 10 estações de coleta em ambientes lóticos e lênticos, no período de 2011 a 2013. As 34 amostras resultantes de quatro coletas foram obtidas com rede de plâncton com abertura de malha de 30 µm, e conservadas com formol a 4%. São apresentados os nove táxons que são novos registros para o Estado do Rio Grande do Sul, encontrados em somente três estações de coleta das 10 amostradas. Dentre esses, distinguem-se ainda por serem citados pela primeira vez para o Brasil: Trachelomonas bernardii Wolosz. f. major Defl., T. caudata Defl. f. pseudocaudata (Defl.) Pop.,T. hirta Cunha var. hirta e T. torosa (Bal.) Tell & Conf.

ABSTRACT The aim of this study was the taxonomic analysis of microalgae from the genusTrachelomonas (Euglenophyceae) in the Environmental Protection Area (APA) of the Ibirapuitã River, located on the southwest border of Rio Grande do Sul State. We sampled 10 stations in lotic and lentic environments, between 2011 and 2013. The 34 samples, resulting from sampling, were collected with a plankton net (30 µm), and preserved with 4% formalin. Nine taxa are new records for Rio Grande do Sul State, found in only three of the 10 stations sampled. Among these, Trachelomonas bernardii Wolosz. f. major Defl., T. caudata Defl. f. pseudocaudata (Defl.) Pop., T. hirta Cunha var. hirta, and T. torosa (Bal.) Tell & Conf. are first reports for the country.