Resumo O nemátode das lesões radiculares, Pratylenchus penetrans, é um dos fitoparasitas mais destrutivo, responsável por perdas a nível mundial num significativo número de plantas hospedeiras. O controlo químico destes organismos baseia-se em fumigantes e não fumigantes, que providenciam uma protecção sistémica. Tais métodos de controlo são dispendiosos e prejudiciais quer para o ambiente quer para os humanos. Os compostos produzidos naturalmente pelas plantas poderão desempenhar um papel importante no controlo de nemátodes. A actividade nematicida de 8 compostos que ocorrem naturalmente em plantas, de duas classes de compostos, foi avaliada a 2 mg/mL durante 24 h. Os ensaios foram efectuados segundo a metodologia de contacto directo usualmente empregue. P. penetrans revelou-se extremamente insensível aos compostos testados com valores de mortalidade compreendidos entre 1.0 e 5.8%. No nosso conhecimento, a actividade nematicida de 4 compostos fenólicos (catequina, ácido cafeico, ácido gálico e ácido gentísico) foi testada pela primeira vez em P. penetrans.

Abstract The root lesion nematode, Pratylenchus penetrans, is one of the most harmful plant parasites, responsible for worldwide productivity losses in a significant number of plant hosts. Generally, chemical control relies on synthetic compounds used through fumigation or direct contact, which offers a systemic protection. These control methods are costly and hazardous to the environment and to humans. Phytochemicals may play an important role in nematode control. The nematicidal activity of eight compounds that occur naturaly in plants, from two classes of compounds, was assessed at 2 mg/mL, for 24 h. Bioassays were performed following the standard direct contact methodology. P. penetrans was remarkably tolerant to the tested compounds, with mortality range between 1.0 and 5.8 %. To the best of our knowledge, the nematicidal activity of 4 phenolic compounds (catechin, caffeic acid, gallic acid and gentisic acid) was evaluated for the first time for P. penetrans.

Resumo Fundamento: A citocina fator de necrose tumoral alfa (TNF-α) é elevada na hipertensão resistente (HAR), mas os efeitos dos inibidores de TNF-α nessa população ainda são desconhecidos. Objetivos: O objetivo deste estudo foi avaliar se uma única dose de infliximabe controlada por placebo reduz a pressão arterial (PA) de forma aguda em pacientes com HAR. Métodos: Realizamos um estudo cruzado, randomizado, duplo-cego e controlado por placebo em que pacientes com HAR receberam infliximabe ou placebo. O desfecho primário foi a alteração dos níveis de PA média em relação ao basal imediatamente após a infusão, obtida por avaliação hemodinâmica não invasiva contínua, batimento a batimento. Os desfechos secundários incluíram alterações em medidas de PA central, ambulatorial e em consultório, na função endotelial, e nos biomarcadores inflamatórios após 7 dias. O nível de significância aceito foi alfa=0,05. Resultados: Foram incluídos dez portadores de HAR. O resultado do desfecho primário demonstrou uma redução aguda dos níveis de PA média (média das diferenças ± desvio padrão = -6,3 ± 7,2 mmHg, p=0,02) em relação ao basal, após o uso de infliximabe, em comparação com o placebo. Os níveis de PA diastólica (-4,9 ± 5,5 mmHg, p=0,02), mas não os níveis de PA sistólica (-9,4 ± 19,7 mmHg, p=0,16), reduziram após a infusão de infliximabe. Não foram identificadas diferenças significativas nos demais parâmetros hemodinâmicos, nem nos resultados dos desfechos secundários, com exceção dos níveis de TNF-α, que aumentaram continuamente após o uso de infliximabe. Não foram relatados eventos adversos durante o protocolo. Conclusões: Uma dose única de infliximabe reduziu os níveis de PA média e diastólica imediatamente após sua infusão, em comparação com placebo em HAR. A terapia com anti-TNF-α foi considerada segura e bem tolerada. Os resultados desse estudo prova de conceito são geradores de hipótese e precisam ser investigados em maior detalhe. (Arq Bras Cardiol. 2021; 116(3):443-451)

Abstract Background: The cytokine tumor necrosis factor-alpha (TNF-α) is elevated in resistant hypertension (RH), but the effects of a TNF-α inhibitor in this population is unknown. Objective: The aim of this trial was to evaluate whether a single dose of infliximab controlled by placebo acutely reduces blood pressure (BP) in RH subjects. Methods: A double-blind, placebo-controlled, crossover trial was conducted, and randomized RH subjects received either infliximab or placebo. The primary endpoint was the change in mean BP levels relative to the baseline immediately after the infusion obtained by continuously beat-to-beat non-invasive hemodynamic assessment. Secondary endpoints included changes in office, ambulatory and central BP measurements; endothelial function; and inflammatory biomarkers after 7 days. The level of significance accepted was alpha=0.05. Results: Ten RH subjects were enrolled. The primary endpoint analysis showed an acute decrease in mean BP values (mean of differences ± standard deviation = -6.3 ± 7.2 mmHg, p=0.02) from baseline, after the application of infliximab compared with placebo. Diastolic BP levels (-4.9 ± 5.5 mmHg, p=0.02), but not systolic BP levels (-9.4 ± 19.7 mmHg, p=0.16), lowered after infliximab infusion. No further significant differences were identified in either the other hemodynamic parameters or in secondary endpoints, except for TNF-α levels, which increased continuously after infliximab infusion. No adverse events were reported during the protocol. Conclusions: A single-dose of infliximab decreased the mean and diastolic BP levels immediately after its infusion, when compared to the placebo in RH. The anti-TNF-α therapy was found to be safe and well-tolerated. The results of this proof-of-concept are hypothesis-generating and need to be further investigated. (Arq Bras Cardiol. 2021; 116(3):443-451)

In the present study, we investigated the genetic diversity of Plasmodium vivax metacaspase 1 (PvMCA1) catalytic domain in two municipalities of the main malaria hotspot in Brazil, i.e., the Juruá Valley, and observed complete sequence identity among all P. vivax field isolates and the Sal-1 reference strain. Analysis of PvMCA1 catalytic domain in different P. vivax genomic sequences publicly available also revealed a high degree of conservation worldwide, with very few amino acid substitutions that were not related to putative histidine and cysteine catalytic residues, whose involvement with the active site of protease was herein predicted by molecular modeling. The genetic conservation presented by PvMCA1 may contribute to its eligibility as a druggable target candidate in vivax malaria.

ABSTRACT Objective Climacterium is associated with elevated leptin levels and increased risk of cardiovascular disorders. Conflicting data diverge on whether high leptin levels in climacterium reflect increasing adipose mass or, at least partially, age-related hormonal changes. This study addresses this issue in women from a Brazilian state with a low human development index. Subjects and methods A case-control study was conducted, enrolling 136 women from the state of Maranhão, 52 (38.2%) climacteric and 84 (61.8%) non-climacteric. Biometric, biochemical, hormonal and immunological parameters were analyzed. Results Climacteric women showed a moderately increased waist/hip ratio (0.894 versus 0.834, p < 0.05), sustained body mass index (27.46 versus 28.68, p > 0.05) increased leptin levels (9.59 versus 7.13, p < 0.05) and no evidence of metabolic syndrome. No other parameters were altered. The climacteric cohort didn’t show significant body fat gains but displayed a typical age-related redistribution of adipose tissue. Even so, leptin levels were significantly elevated compared with non-climacteric women. Conclusions Altogether, these data support the hypothesis that leptin is elevated, at least partially, as a function of age and climacterium and is not necessarily correlated with metabolic dysfunction and systemic inflammation. Further studies are needed to evaluate the impact of higher leptin levels on postmenopausal women. Arch Endocrinol Metab. 2020;64(3):276-81

Resumo Fundamentos: O exercício físico melhora a sobrevida e a qualidade de vida de pacientes coronarianos, mas a maneira ideal de prescrevê-lo é ainda controversa. Objetivo: Criar um modelo periodizado para prescrição de exercícios para pacientes coronarianos e compará-lo com o modelo convencional. Métodos: Randomização de 62 pacientes coronarianos em tratamento farmacológico em dois grupos: treinamento convencional, não periodizado (GNP, n = 33) e periodizado (GP, n = 29). Os dois grupos foram submetidos aos mesmos exercícios durante as 36 sessões do programa, mas prescritos de maneira diferente. Todos os pacientes foram submetidos à seguinte avaliação: consulta médica admissional, teste de esforço cardiopulmonar, teste de 1 repetição máxima (1RM) e avaliação da composição corporal. Resultados: O VO2 pico melhorou nos dois grupos, embora de maneira mais efetiva no GP (4% versus 1,7%, p < 0,001). Além disso, a capacidade funcional do GP aumentou em 13%, tendo havido significativa redução no percentual de gordura corporal (2,1%, p < 0,005) e no peso corporal (1,9 kg, p < 0,005). A força muscular nos dois grupos melhorou como diagnosticado pelo teste de 1RM para seis diferentes grupos musculares (quádriceps, isquiotibiais, bíceps, tríceps braquial, peitoral e grande dorsal), mas sem diferença significativa entre os grupos, tendo os dois modelos a mesma eficiência. Conclusões: O presente estudo mostrou que a periodização do treinamento de pacientes cardíacos pode melhorar a capacidade cardiorrespiratória e reduzir a porcentagem de gordura corporal mais efetivamente do que o modelo convencional.

Abstract Background: Physical exercise improves the survival and quality of life of coronary patients, but the ideal way of prescribing these exercises is still controversial. Objective: To create a new periodized model for the prescription of exercises for coronary patients and compare it with a conventional model. Methods: 62 coronary patients under pharmacological treatment were randomized into two groups: conventional (NPG, n = 33) and periodized (PG, n = 29) training. The two groups were submitted to the same exercises during the 36 sessions making up the program, but prescribed in different ways. All patients underwent an evaluation consisting of: medical admission consultancy, cardiopulmonary endurance testing, 1 maximum repetition test (1MR) and body composition evaluation. Results: The VO2 peak improved in both groups, although more effectively in the PG (4% against 1.7%, p < 0.001). In addition, the functional capacity of this group improved by 13%, and there was a significant reduction in the percent body fat (2.1%, p < 0.005) and body weight (1.9 kg, p < 0.005). The muscle strength of both groups improved as diagnosed by the 1RM test for six different muscle groups (quadriceps, hamstrings, brachial biceps, brachial triceps, pectoral and large dorsal), and showed no significant difference between the groups, evidencing that the two models had the same efficiency. Conclusions: The present study showed that periodization of the training of cardiac patients can improve their cardiorespiratory capacity and reduce the percent body fat more effectively than the conventional one.

Resumo O presente estudo visou inventariar a diversidade taxonômica da família Passifloraceae sensu stricto no Parque Estadual da Serra do Brigadeiro (PESB), Minas Gerais e investigar os aspectos ecológicos relacionados à distribuição, estado de conservação e ocorrência das espécies em diferentes classes de altitude dentro da área de estudo. Foram identificadas 11 espécies pertencentes ao gênero Passiflora, a saber: P. alata, P. amethystina, P. capsularis, P. edulis, P. filamentosa, P. mediterranea, P. miersii, P. porophylla, P. rhamnifolia, P. Speciosa e P. tetraden, das quais quatro são novos registros de ocorrência para o PESB (P. alata, P. capsularis, P. filamentosa e P. rhamnifolia). A maioria das espécies está enquadrada em categoria de ameaça de extinção regional, com exceção de P. filamentosa e P. miersii, classificadas como "Deficiente de Dados", e P. speciosa e P. mediterranea consideradas "Menos Preocupante". Apenas P. alata e P. rhamnifolia atingiram as maiores elevações na área, em campos de altitude (1.700-1.800 m).

Abstract The present study goal was to survey the taxonomic diversity of Passifloraceae sensu stricto in the Serra do Brigadeiro State Park (PESB), Minas Gerais and to investigate the ecological aspects related to the distribution, state of conservation and occurrence of the species in different altitude classes within the study area. Eleven species of the genus Passiflora were identified: P. alata, P. amethystina, P. capsularis, P. edulis, P. filamentosa, P. mediterranea, P. miersii, P. porophylla, P. rhamnifolia, P. speciosa and P. tetraden, of which four are new records for the PESB (P. alata, P. capsularis, P. filamentosa and P. rhamnifolia). Most of the species are considered endangered at a regional level, with exception of P. filamentosa and P. miersii, classified as "Data Deficient", and P. speciosa and P. mediterranea, considered as "Least Concern". Only P. alata and P. rhamnifolia reached the highest elevations in the area, in campos de altitude (1.700-1.800 m).

A morfologia dos grãos de pólen de espécies de Bromeliaceae coletadas em áreas de Floresta Atlântica do sudeste do Brasil foi estudada. As seguintes espécies foram analisadas: Aechmea bambusoides L. B. Sm. & Reitz, A. nudicaulis (L.) Griseb., A. ramosa Mart. ex Schult.f., Ananas bracteatus (Lindl.) Schult.f., Billbergia distachia (Vell.) Mez, B. euphemiae E. Morren, B. horrida Regel, B. zebrina (Herb.) Lindl., Portea petropolitana (Wawra) Mez, Pitcairnia flammea Lindl., Quesnelia indecora Mez, Tillandsia polystachia (L.) L., T. stricta Sol., T. gardneri Lindl., T. geminiflora Brongn. e Vriesea grandiflora Leme. Microscopia de luz e microscopia eletrônica de varredura foram empregadas e as espécies foram agrupadas em três tipos polínicos organizados de acordo com as características das aberturas: Tipo I - grãos de pólen pantoporados, observados em P. petropolitana; Tipo II - grãos de pólen 2-porados, observados nos gêneros Ananas, Aechmea e Quesnelia e Tipo III - grãos de pólen 1-colpado observado nos gêneros Billbergia, Pitcairnia, Tillandsia e Vriesea. Os dados polínicos levaram à elaboração de uma chave de identificação. Os resultados mostraram que as espécies analisadas podem ser separadas utilizando-se, principalmente, o padrão de aberturas e ornamentação da exina, e que essas características podem auxiliar nos estudos taxonômicos da família.

Pollen grain morphology of Bromeliaceae species collected in areas of the Atlantic Rainforest of southeastern Brazil was studied. The following species were analyzed: Aechmea bambusoides L.B.Sm. & Reitz, A. nudicaulis (L.) Griseb., A. ramosa Mart. ex Schult.f., Ananas bracteatus (Lindl.) Schult.f., Billbergia distachia (Vell.) Mez, B. euphemiae E. Morren, B. horrida Regel, B. zebrina (Herb.) Lindl., Portea petropolitana (Wawra) Mez, Pitcairnia flammea Lindl., Quesnelia indecora Mez, Tillandsia polystachia (L.) L., T. stricta Sol., T. gardneri Lindl., T. geminiflora Brongn. and Vriesea grandiflora Leme. Light and scanning electron microscopy were used and the species were grouped into three pollen types, organized according to aperture characteristics: Type I - pantoporate pollen grains observed in P. petropolitana, Type II - 2-porate pollen grains, observed in the genera Ananas, Aechmea and Quesnelia, and Type III - 1-colpate pollen grains, observed in the genera Billbergia, Pitcairnia, Tillandsia and Vriesea. Pollen data led to the construction of an identification key. The results showed that the species analyzed can be distinguished using mainly aperture features and exine ornamentation, and that these characteristics may assist in taxonomic studies of the family.

OBJETIVO: Descrever a situação epidemiológica da malária na região amazônica brasileira entre 2003 e 2012. MÉTODOS: Este estudo ecológico retrospectivo utilizou dados do Sistema de Informação de Vigilância Epidemiológica e Notificação de Casos de Malária, Sistema de Internações Hospitalares e Sistema de Informações de Mortalidade. Determinaram-se o percentual de Plasmodium falciparum,o número de internações e óbitos e a letalidade por malária em cada ano. Para a infecção pelo P. falciparum, foi avaliada a distribuição dos casos por estado. Os dados de 2012 foram comparados aos de 2005, ano em que a região amazônica notificou um maior número de casos, e aos do ano anterior, 2011. RESULTADOS: Em 2012, foram registrados 241806 casos de malária, representando uma redução de 60,1% em relação a 2005 e de 9,1% em relação a 2011. Entre 2003 e 2005, houve um aumento de 48,3% no número de casos, com registro de 606 069 casos em 2005. Desde 2006, observa-se tendência à redução do número de casos, principalmente na transmissão do P. falciparum, com 155 169 casos notificados em 2005 e 35 385 casos em 2012 (redução de 77,2%). Entre 2005 e 2012, houve redução no número de internações (74,6%) e nos óbitos (54,4%) por malária. CONCLUSÕES: Apesar da redução no número de casos de malária no período analisado, o possível surgimento de parasitos resistentes às drogas e a menor frequência de casos de malária por P. falciparum indicam a necessidade de novas estratégias de vigilância, com utilização de ferramentas de diagnóstico mais sensíveis e manejo integrado de vetores, visando à ousada, mas não impossível, eliminação do P. falciparum.

OBJECTIVE: To describe the epidemiological status of malaria in the Brazilian Amazon region between 2003 and 2012. METHODS: The present retrospective ecological study employed data from the Brazilian Epidemiological Surveillance and Malaria Communication System (SIVEP-Malária/SVS/MS), Hospital Admissions System (SIH/DATASUS/MS), and Mortality Information System (SIM). For each year, the percentage of Plasmodium falciparum cases, the number of admissions, and deaths and lethality due to malaria were determined. The distribution of P. falciparum cases in each state was also described. Data from 2012 were compared to data from 2005, when the Amazon region recorded a peak number of cases, and with data from 2011. RESULTS: In 2012, 241 806 malaria cases were recorded in the region, a reduction of 60.1% vs. 2005 and of 9.1% vs. 2011. Between 2003 and 2005, there was an increase of 48.3% in the number of cases, with 606 069 recorded cases in 2005. Since 2006, a declining trend in number of cases has been observed, especially for P. falciparum, with 155 169 cases notified in 2005 vs. 35 385 in 2012 (reduction of 77.2%). Between 2005 and 2012, the number of malaria hospital admissions (74,6%) and deaths (54,4%) was also reduced. CONCLUSIONS: Despite a decline in the number of malaria cases, the possible emergence of drug-resistant parasites and the lower frequency of P. falciparum indicate the need to adopt new surveillance strategies, more sensitive tools, and integrated vector management to achive a bold, but not impossible, goal: the elimination of P. falciparum.

Background:In Brazil, ventilator-associated pneumonia (VAP) caused by carbapenem resis- tant Acinetobacter baumanniiand Pseudomonas aeruginosaisolates are associated with significant mortality, morbidity and costs. Studies on the clonal relatedness of these isolates could lay the foundation for effective infection prevention and control programs.Objectives: We sought to study the epidemiological and molecular characteristics of A. baumannii vs. P. aeruginosaVAP in an adult intensive care unit (ICU).Methods: It was conducted a cohort study of patients with VAP caused by carbapenem resistant A. baumanniiand P'. aeruginosaduring 14 months in an adult ICU. Genomic studies were used to investigate the clonal relatedness of carbapenem resistant OXA-23-producing A. baumanniiand P. aeruginosaclinical isolates. The risk factors for acquisition of VAP were also evaluated. Clinical isolates were collected for analysis as were samples from the environment and were typed using pulsed field gel electrophoresis.Results: Multivariate logistic regression analysis identified trauma diagnosed at admission and inappropriate antimicrobial therapy as independent variables associated with the development of A. baumanniiVAP and hemodialysis as independent variable associated with P. aeruginosaVAP. All carbapenem resistant clinical and environmental isolates of A. baumanniiwere OXA-23 producers. No MBL-producer P. aeruginosawas detected. Molecular typing revealed a polyclonal pattern; however, clone A (clinical) and H (surface) were the most frequent among isolates of A. baumanniitested, with a greater pattern of resistance than other isolates. In P. aeruginosathe most frequent clone I was multi-sensitive.Conclusion: These findings suggest the requirement of constant monitoring of these microor- ganisms in order to control the spread of these clones in the hospital environment.

Brazil, a country of continental proportions, presents three profiles of malaria transmission. The first and most important numerically, occurs inside the Amazon. The Amazon accounts for approximately 60% of the nation’s territory and approximately 13% of the Brazilian population. This region hosts 99.5% of the nation’s malaria cases, which are predominantly caused by Plasmodium vivax (i.e., 82% of cases in 2013). The second involves imported malaria, which corresponds to malaria cases acquired outside the region where the individuals live or the diagnosis was made. These cases are imported from endemic regions of Brazil (i.e., the Amazon) or from other countries in South and Central America, Africa and Asia. Imported malaria comprised 89% of the cases found outside the area of active transmission in Brazil in 2013. These cases highlight an important question with respect to both therapeutic and epidemiological issues because patients, especially those with falciparum malaria, arriving in a region where the health professionals may not have experience with the clinical manifestations of malaria and its diagnosis could suffer dramatic consequences associated with a potential delay in treatment. Additionally, because the Anopheles vectors exist in most of the country, even a single case of malaria, if not diagnosed and treated immediately, may result in introduced cases, causing outbreaks and even introducing or reintroducing the disease to a non-endemic, receptive region. Cases introduced outside the Amazon usually occur in areas in which malaria was formerly endemic and are transmitted by competent vectors belonging to the subgenus Nyssorhynchus (i.e., Anopheles darlingi, Anopheles aquasalis and species of the Albitarsis complex). The third type of transmission accounts for only 0.05% of all cases and is caused by autochthonous malaria in the Atlantic Forest, located primarily along the southeastern Atlantic Coast. They are caused by parasites that seem to be (or to be very close to) P. vivax and, in a less extent, by Plasmodium malariae and it is transmitted by the bromeliad mosquito Anopheles (Kerteszia) cruzii. This paper deals mainly with the two profiles of malaria found outside the Amazon: the imported and ensuing introduced cases and the autochthonous cases. We also provide an update regarding the situation in Brazil and the Brazilian endemic Amazon.

The chemical study of the orchid Maxillaria picta resulted in the isolation of the bioactive stilbenes phoyunbene B and phoyunbene C, in addition to four phenolic acids, one xanthone, steroidal compounds and two triterpenes. Crude extract, fractions, subfractions and the isolated xanthone were evaluated for anticancer activity against human tumor cell lines and against evolutionary forms of T. cruzi and L. amazonensis. The structures of the compounds were determined by GC-MS, and ¹H NMR, 13C NMR spectral methods as well as bidimensional techniques.

AIM: To evaluate the loss of applied torque (detorque) values in cast and pre-machined abutments for external hex abutment/implant interface of single implant-supported prostheses subjected to mechanical cycling. METHODS: Ten metal crowns were fabricated using two types of UCLA abutments: cast and pre-machined with metal base in NiCrTi alloy and tightened to regular external hex implants with a titanium alloy screw, with an insertion torque of 32 N.cm, measured with a digital torque gauge. Samples were embedded with autopolymerizing acrylic resin in a stainless steel cylindrical matrix, and positioned in an electromechanical machine. Dynamic oblique loading of 120 N was applied during 5 x 10(5) cycles. Then, each sample was removed from the resin and detorque values were measured using the same digital torque gauge. The difference of the initial (torque) and final (detorque) measurement was registered and the results were expressed as percentage of initial torque. The results of torque loss were expressed as percentage of the initial torque and subjected to statistical analysis by the Student's t-test (p<0.05) for comparisons between the test groups. RESULTS: Statistical analysis demonstrated that mechanical cycling reduced the torque of abutments without significant difference between cast or pre-machined UCLA abutments (p=0.908). CONCLUSIONS: Within the limitations of this in vitro study, it may be concluded that the mechanical cycling, corresponding to one-year use, reduced the torque of the samples regardless if cast or pre-machined UCLA abutments were used.

O hipertireoidismo é a endocrinopatia mais comum em gatos idosos. Devido à natureza progressiva da doença, a identificação de um estágio subclínico se torna essencial para melhor controle da doença. O presente estudo compreendeu um levantamento da frequência de gatos hipertireoideos durante o período de março de 2007 a abril de 2008, no estado do Rio de Janeiro. O objetivo deste trabalho foi avaliar os aspectos clínicos, laboratoriais e ecocardiográficos em uma população de gatos domésticos com hipertireoidismo naturalmente adquirido, com ou sem lobo tireoidiano palpável. A seleção dos animais foi realizada através da detecção do valor de tiroxina (T4) total acima dos valores de referência com a técnica de radioimunoensaio. Os animais foram divididos em dois grupos com base na identificação do aumento da tireoide à palpação: Grupo I (tireoide não palpável) e Grupo II (tireoide palpável). Avaliações clínica e laboratoriais completas foram realizadas em todos os gatos do estudo. A avaliação clínica incluiu avaliação comportamental, peso, escore de condição corporal, pele e pelagem, auscultação cardiopulmonar, palpação tireoidiana e aferição da pressão arterial sistólica. Além do T4 total, os seguintes exames laboratoriais foram realizados: hemograma, ureia, creatinina, alanina aminotransferase (ALT), fosfatase alcalina (FA) e glicose. Trinta e um animais foram submetidos à avaliação cardíaca, através de ecocardiograma. Dos 178 animais avaliados, 51 foram incluídos nesse estudo por apresentarem aumento sérico da T4. Vinte e seis animais foram inclusos no Grupo I e vinte e cinco no Grupo II. Os parâmetros clínicos, laboratoriais e ecocardiográficos foram muito semelhantes entre os dois grupos. No entanto, os níveis séricos de T4 total foram significativamente menores nos gatos com tireoide não palpável. Todo gato acima de sete anos deve ser avaliado para presença de hipertireoidismo através da palpação tireoidiana e avaliação sérica de tiroxina total, pois muitos gatos sem sinais clínicos apresentam hipertireoidismo e o diagnóstico precoce permite diminuir os efeitos sistêmicos da doença em órgãos como fígado, rins e coração.

Hyperthyroidism is the most common endocrine disorder of older cats. Due to the progressive nature of the disease, the identification of a subclinical stage is essential in order to have a better control of the disease. The present study was a survey of the frequency of feline hyperthyroidism in Rio de Janeiro, from March, 2007 to April, 2008. The purpose of this study was to perform an evaluation of the clinical, laboratorial and echocardiographic aspects in a feline population of naturally acquired hyperthyroidism, with or without palpable thyroid gland. The selection of the cats was done by the documentation of an elevation of total thyroxine (TT4) levels by radioimmunoassay. The animals were divided in two groups according to the thyroid palpation: group I (non-palpable thyroid lobe) and group II (palpable thyroid lobe). Laboratorial and complete clinical evaluations were performed in all cats. The clinical evaluation included behavioral evaluation, body weight, body condition, dermatologic, cardiopulmonary auscultation, thyroid palpation and systolic blood pressure reading. Besides the TT4, the following exams were performed: urea, creatinine, alanine aminotransferase (ALT), alkaline phosphatase (ALP) and glucose. Thirty one cats had an echocardiogram performed. On the basis of TT4 concentrations, 51 of the 178 cats were classified as hyperthyroid. One or more enlarged thyroid glands were palpated in 25 of the 51 hyperthyroid cats and were included at Group II. Twenty six cats didn't palpable thyroid gland and were included at Group I. Clinical, laboratorial and echocardiographic parameters were similar between the two groups. However, the TT4 levels were significantly lower in the non-palpable thyroid group. All geriatric cats must be thyroid gland palpable on clinic examination and have TT4 measured. Many hyperthyroid cats may be asymptomatic and early diagnosis prevents organ damage such as liver, kidneys and heart.

The aim of this study was to quantify and compare the production of transforming growth factor beta (TGF-β), interleukin (IL)-8 and IL-10 by human cultured periodontal ligament and gingival fibroblasts both obtained from the same donors challenged with lipopolysaccharide (LPS) from Porphyromonas gingivalis. Fibroblasts were exposed to 0.1-10 µg/mL of LPS from P. gingivalis and after 24 h the supernatants were collected and analyzed by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). TGF-β protein production was upregulated in a concentration-dependent manner, mainly in gingival fibroblasts, which was statistically significant when challenged by 10 µg/mL LPS. Additionally, at this concentration, gingival fibroblasts had almost a two-fold increase in the amount of TGF-β when compared to periodontal ligament fibroblasts. Both periodontal ligament and gingival fibroblasts showed an increase in IL-8 production when challenged with 1 µg/mL and 10 µg/mL LPS. IL-10 production remained unaffected when challenged by any of the LPS concentrations tested in either periodontal ligament or gingival fibroblasts. Our results demonstrate that periodontal ligament and gingival fibroblasts when challenged by LPS from P. gingivalis with 24 h may play a critical role in producing TGF-β and IL-8 but not IL-10.

As propriedades hemolítica, anti-inflamatória e antinociceptiva do extrato hidrolisado de Agave sisalana Perrine ex Engelm, Aparagaceae (HEAS) foram avaliadas em modelos clássicos de inflamação. Camundongos Swiss e ratos Wistars machos receberam HEAS (500 mg/kg) em duas vias de administração p.o e i.p em solução salina 0.9%. A hidrólise ácida inibiu a ação hemolítica das saponinas através da retirada das cadeias laterais de açúcar. O tratamento com HEAS reduziu significativamente o edema de orelha induzido por xilol em duas vias 13±1.5 e 10±0.63 mg respectivamente, p.o e i.p, em comparação com os controles 27±1.5 salina e 13.5±1.2 AAS. O HEAS também diminuiu o edema induzido por carragenina 43±1.58 mg (p.o) e 17±1.26 mg (i.p), quando comparado com os grupos controle 52±1.58 (salina) e 10.05±1.58 (indometacina). HEAS apresentou efeito analgésico em modelo de contorções abdominais 30.7% (p.o), 88.7% (i.p) comparado com aquele produzido pelo (AAS) 70.6%. Contudo, no modelo crônico de inflamação granuloma cotton pellet apenas a via i.p diminuiu o tecido granulomatoso (20.4±1.32 mg) comparado com os controles 30.5±2.53 (salina) e 20.2±2.18 mg (dexametasona). Esses dados sugerem que o HEAS possui atividades anti-inflamatória e analgésica em processos agudos e crônicos.

The hemolytic, anti-inflammatory and antinociceptive properties from hydrolyzed extract Agave sisalana Perrine ex Engelm., Asparagaceae (HEAS) was evaluated on classic inflammation models. Male Swiss mice and male Wistars rats received HEAS (500 mg/kg) in two administration p.o. and i.p. in saline solution 0.9%. The acid hydrolysis inhibited the hemolytic action of saponins due to the retreat of side chain sugar. The treatment of the ear induced oedema by xylene with HEAS significantly reduced in two routes 13±1.5 and 10±0.63 mg, respectively, p.o. and i.p., in comparison with controls 27±1.5 saline and 13.5±1.2 AAS. The HEAS also diminished edema induced by carrageenin 43±1.58 mg (p.o.) and 17±1.26 mg (i.p.), when compared with control groups 52±1.58 mg (saline) and 10.05±1.58 (indomethacin). HEAS showed analgesic effects in abdominal constrictions 30.7% (p.o.), 88.7% (i.p.) comparable to that produced by (AAS) 70.6%. However in granuloma cotton pellet a chronic model of inflammation just the i.p. pathway decreased granulomatous tissue (20.4±1.32 mg) compared with controls 30.5±2.53 mg (saline) and 20.2±2.18 mg (dexamethasone). These data suggest that HEAS has anti-inflammatory and analgesic activity on acute and chronic processes.