RESUMO Celosia argentea L. e Celosia cristata L. são plantas que se diferenciam pela intensidade e coloração de seu florescimento, podendo ser utilizadas como forração-de-jardim ou flor-de-corte, com propagação característica por sementes produzidas em grande quantidade. O presente trabalho objetivou avaliar a qualidade fisiológica e sanitária de sementes de Celosia argentea e Celosia cristata submetidas ao teste de envelhecimento acelerado. O experimento foi realizado em outubro de 2016, utilizando delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2 × 6 (duas temperaturas: 41 e 45 °C e seis períodos de exposição ao calor: 0 (controle), 24, 48, 72, 96 e 120 h), com quatro repetições de 50 sementes, para as duas espécies de celosia (C. argentea e C. cristata). Os lotes de sementes das duas espécies de celosias são oriundos dos cultivos, no ano de 2012 e, foram armazenados em câmera fria (15 °C e 40% UR), com grau de umidade médio de 11% e germinação média de 98%. Após a realização do teste de envelhecimento acelerado foi avaliada a qualidade fisiológica e sanitária das sementes das duas espécies de celosias. Conclui-se que o envelhecimento acelerado demonstrou ser eficiente para avaliação do vigor, de germinação e emergência no campo destas espécies, quando submetidas a temperaturas de 41 e 45 °C por até 120 h.
ABSTRACT Celosia argentea L. and Celosia cristata L. are plants that are differentiated by the intensity and color of their flowering, and can be used as garden or cut-flower, with characteristic propagation by seeds produced in large quantities. The present study aimed to evaluate the physiological and sanitary quality of Celosia argentea and Celosia cristata seeds subjected to the accelerated aging test. The experiment was carried out in October 2016, using a completely randomized design, in a 2 × 6 factorial scheme (two temperatures: 41 and 45 °C and six periods of heat exposure: 0 (control), 24, 48, 72, 96 and 120 h), with four replicates of 50 seeds, for the two species of cockscomb (C. argentea and C. cristata). The seed lots of the two species of celosia are from the crops in the year 2012 and were stored in a cold chamber (15 °C and 40% RH), with an average moisture content of 11% and a mean germination of 98%. After the accelerated aging test, the physiological and sanitary qualities of the seeds of the two species of celosia were evaluated. We conclude that the accelerated aging proved to be effective for the evaluation of vigor, germination and emergence in the species field, when submitted to temperatures of 41 and 45 °C up to 120 h.