RESUMO Os corpos hídricos localizados nas zonas costeiras estão submetidos às pressões antrópicas e a perda da qualidade ambiental. O objetivo deste estudo foi avaliar a qualidade ambiental do rio Papaquara, através da qualidade da água e da paisagem ribeirinha, utilizando-se do Índice Trófico (TRIX) e do Protocolo de Avaliação Rápida (PAR). O estudo foi realizado na bacia hidrográfica localizada no norte da Ilha de Santa Catarina, Florianópolis – SC, cujo aumento populacional no veraneio é em torno de 280%. O Índice Trófico e o Protocolo de Avaliação Rápida foram avaliados nos períodos de pré-veraneio, veraneio e pós-veraneio em sete pontos amostrais ao longo das áreas interna (maior adensamento populacional), mediana e externa do rio Papaquara, além de dois pontos em afluentes. O rio Papaquara mostrou-se em estado de forte estresse, sendo classificado como eutrofizado, em 77% das amostras e alterado em 50% da área amostrada, conforme os índices TRIX e PAR, respectivamente. A área interna apresentou-se eutrófica e impactada em todos os períodos analisados. A área mediana e a externa diminuíram sua qualidade da água, devido a atividade de veraneio, enquanto não houve alteração da qualidade ambiental pelo PAR. A correlação significativa entre os índices utilizados indicou que o PAR deve ser usado com cautela para descrever condição de qualidade da água. Esta análise se apresentou mais adequada quando utilizada na escala do rio como um todo, mas não por segmentos isolados.

ABSTRACT Water bodies located in coastal areas are subject to human pressures and the loss of environmental quality. The objective of this study was to evaluate the environmental quality of the river Papaquara through water quality and river landscape, using the Trophic Index (TRIX) and Rapid Assessment Protocol (RAP). The study was developed in the watershed located in the north of the island of Santa Catarina, Florianópolis – SC, whose population increase in the summer is around 280%. The Trophic Index and the Rapid Assessment Protocol were evaluated in the pre-summer period, summer and after-summer in seven sample points along the inner areas (higher population density), median and outside the Papaquara river, plus two points in affluent. The river Papaquara showed up in great stress state, is classified as eutrophic, 77% of the samples and changed in 50% of the sampled area, as the TRIX index and RAP, respectively. The internal area registered up eutrophic and impacted in all periods analyzed. The median area and the outer decreased their water quality, due to summer activity, while there was no change in environmental quality by RAP. A significant correlation between the indices used indicated that the RAP should be used with caution to describe the condition of water quality. This analysis has submitted be more appropriate when used in river scale as a whole, but not isolated segments.