Abstract The bearded fireworm Hermodice carunculata is widely distributed across tropical and subtropical Atlantic and Mediterranean Oceans and was previously considered to be mostly associated with shallow reefs. We provide here data on the distribution, abundance and habitat use of H. carunculata across a euphotic-mesophotic gradient (0-90 m) in the Saint Peter and Saint Paul’s Archipelago (SPSPA, Mid Atlantic Ridge, Brazil). Samples were obtained using SCUBA and a Remote Operated Vehicle (ROV). A total of 189 individuals were observed and a sharp increase in abundance with depth was recorded, particularly from 50 m depth onwards. In the mesophotic zone (50-90 m) individuals were closely associated with branching black-corals (Tanacetipathes spp.) and predation over black-corals and the scleractinian Madracis decactis was commonly sighted. A Boosted Regression Tree model indicated black-coral abundance as the main driver of H. carunculata abundance, suggesting that preference for optimal habitats to hide/forage is more important than depth per se on the bathymetric distribution of the fireworm. The high abundances of H. carunculata in the mesophotic zone, and its predation on keystone benthic cnidarians, suggests that this species play important roles in the dynamics of deep reefs.

Abstract The present paper describes a new species of Actinote (Nymphalidae, Heliconiinae, Acraeini) from southeastern Brazil, and describes the morphology of the adults and immature stages of this species. Actinote mantiqueira sp. nov. occurs in the Serra da Mantiqueira and Serra do Mar in the Atlantic Forest. Adults from this population are very similar to other species of the “orangish red mimicry complex”, including Actinote alalia (C. Felder & R. Felder, 1860), its sister species, restricted to the mountains of southern Brazil. Actinote mantiqueira sp. nov. and A. alalia are distinguishable by wing pattern, male genitalia and larval morphology, and have strongly allopatric distributions. A redescription of Actinote alalia is also provided.

Resumo Este artigo apresenta uma lista de espécies de peixes recifais do Parque Estadual da Ilha Anchieta, uma área na qual nenhuma atividade extrativista é permitida, em Ubatuba, Sudeste do Brasil. Os dados foram coletados entre 2011 e 2013, principalmente por observações subaquáticas com o uso de mergulhos livres e autônomos e, secundariamente, através de pescaria científica (arrasto). Dados publicados e não publicados também foram verificados e compilados. Foram registradas 103 espécies de peixes recifais distribuídas em 78 gêneros e 50 famílias. Haemulidae foi a família com maior número de espécies (n=7 espécies), seguida por Epinephelidae (n=6), Pomacentridae, Carangidae e Tetraodontidae (n=4 cada). Os gêneros com maior número de espécies foram Haemulon (n=5) e Stegastes¸ Acanthurus e Mycteroperca (n=3 cada). Sessenta e nove espécies (67%) estão inclusas em listas vermelhas de espécies ameaçadas globais e regionais. Vinte e cinco espécies (24,2%) são classificadas nas categorias Criticamente em Perigo (CR), Em Perigo (EN), Vulnerável (VU) e Quase Ameaçadas (NT). A rede de Áreas Marinhas Protegidas no Sudeste do Brasil ainda é incipiente e o considerável número de espécies ameaçadas no Parque Estadual da Ilha Anchieta indica claramente a importância da área de estudo para a conservação de peixes recifais e costeiros.

Abstract This paper presents a checklist of the reef fish fauna of the Anchieta Island State Park, a no-take zone in which no extractive activities are allowed, in Ubatuba, Southeastern Brazil. Data was obtained between 2011 and 2013, mainly through underwater observations with snorkelling and SCUBA, and secondarily using scientific fishing (trawling). Published and unpublished data were also verified and compiled. A total of 103 reef fish species, distributed in 78 genus and 50 families was recorded. Haemulidae was the richest family (n=7 species), followed by Epinephelidae (n=6), Pomacentridae, Carangidae and Tetraodontidae (n= 4 each). Haemulon was also the most speciose genera (n=5), followed by Stegastes, Acanthurus and Mycteroperca (n=3 each). Sixty-nine species (67%) are included in global and regional Red Lists. Twenty-five species (24.2%) are within the categories Critically Endangered (CR), Endangered (EN), Vulnerable (VU) and Near-Threathened (NT). The network of Marine Protected Areas in Southeastern Brazil is still incipient, and the considerable number of threatened species in the Anchieta Island State Park clearly indicates the importance of the study area for the conservation of coastal and reef fishes.

O conjunto insular de Trindade e Martin Vaz (CITMV) está localizado a aproximadamente 1.120 km da costa brasileira. Apesar de sua importância, salientada pela presença de diversas espécies endêmicas de peixes, não existem informações detalhadas sobre as assembléias de peixes e bentos do CITMV. É apresentada aqui a primeira caracterização quantitativa das assembléias de peixes e bentos do CITMV em um gradiente de profundidade entre 5 e 45 m. Informações qualitativas adicionais sobre assembléias recifais entre 45 e 100 m foram obtidas utilizando-se técnicas avançadas de mergulho (TRIMIX) e um veículo de operação remota (VOR). Assim como outras ilhas oceânicas brasileiras, a CITMV possui assembléias depauperadas de peixes e bentos, possivelmente devido ao seu isolamento e pequeno tamanho em comparação ao continente. A profundidade foi o fator que mais afetou a estrutura das assembléias de peixes, com a densidade da maioria das espécies declinando com o aumento da profundidade. Os recifes profundos (> 45 m) foram caracterizados pela presença de bancos extensivos de rodolitos e recifes rochosos esparsamente cobertos por algas coralináceas incrustantes, corais negros (Cirripathes sp.) e alguns corais massivos e em de forma de placa. Peixes parcialmente ou obrigatoriamente planctívoros (e.g. Cephalopholis furcifer and Clepticus brasiliensis) também dominaram em recifes profundos. Características similares foram registradas para recifes mesofóticos ao longo do Atlântico Ocidental. Evidências de sobrepesca (obtidas aqui e em outros estudos recentes), a presença de quatro espécies de peixes endêmicas e com distribuição restrita, e o aumento no número de espécies novas ainda não descritas, indicam que a adoção de medidas de conservação baseadas no princípio da precaução é urgentemente necessária para garantir a manutenção dos ecossistemas frágeis e únicos do CITMV.

The Trindade and Martin Vaz island group (TMVIG) is located at about 1,120 km off the Brazilian coast. Despite its importance, highlighted by the presence of several endemic fish species, the TMVIG lacks detailed information on the structure of fish and benthic assemblages. Presented here is the first quantitative assessment of reef fish and benthic assemblages of the TMVIG in a depth gradient ranging from 5 to 45 m. Additional qualitative information on reef assemblages between 45 and 100 m was obtained using advanced gas diving techniques (TRIMIX) and a remotely operated vehicle (ROV). Similarly to other Brazilian oceanic islands, the TMVIG possesses depauperated fish and benthic assemblages, possibly due to its isolation and small size in comparison to the mainland. Depth was the most important factor affecting the structure of fish assemblages, with the density of most fish species declining with depth. Deep reefs (> 45 m) were characterized by the presence of extensive rhodolith beds and rocky reefs sparsely covered with crustose coralline algae, black coral (Cirripathes sp.) and a few massive or plate-like reef corals. Part-time or obligatory planktivorous fishes (e.g. Cephalopholis furcifer and Clepticus brasiliensis) also dominated deep reefs. Similar characteristics were recorded in mesophotic reef ecosystems across the Western Atlantic. Evidence of overfishing (obtained here and in other recent studies), the presence of four endemic and restricted range fish species, as well as the increase in number of new (and still undescribed) endemic taxa, indicates that the adoption of precautionary conservation measures are urgently needed in order to maintain the fragile and unique ecosystems of the TMVIG.

Borboletas (Lepidoptera, Papilionoidea e Hesperioidea) da região da Baixada Santista, litoral de São Paulo (SE Brasil). Uma lista com 538 espécies de borboletas registradas na Baixada Santista é apresentada. Foram seguidos os protocolos amostrais padronizados (i.e. redes entomológicas). Armadilhas com iscas foram instaladas para coleta de espécies frugívoras. Dados de literatura e coleções entomológicas também foram considerados nas estimativas de riqueza de espécies. A riqueza de espécies registrada na Baixada Santista representa cerca de 16% da fauna de borboletas do Brasil, e 34% da fauna de borboletas do Estado de São Paulo. A presente lista contém um número consideravelmente alto de espécies em comparação com outras listas de biomas similares mais ao sul, como Blumenau em Santa Catarina, e Maquiné no Rio Grande do Sul.

Butterflies (Lepidoptera, Papilionoidea and Hesperioidea) of the "Baixada Santista" region, coastal São Paulo, southeastern Brazil. A list with 538 species of butterflies recorded in the Baixada Santista, São Paulo ( SE Brazil) is presented. Standard sampling protocols (i.e. with entomological nets) were followed. Baited traps were installed for fruit feeding species. Data from the literature and entomological collections were also considered in the total estimated species richness. The species richness recorded in the Baixada Santista region represents about 16% of the Brazilian butterfly fauna, and 34% of the known butterfly fauna for the state of São Paulo. The present list contains an appreciably higher number of species in comparison to other lists from similar biomes farther south, such as Blumenau in Santa Catarina, and Maquiné in Rio Grande do Sul.

Em certas épocas do ano, as borboletas do gênero Actinote podem ser muito abundantes no sudeste do Brasil, constituindo, então, elementos conspícuous da nossa fauna. Sua coloração alar permite a separação em cinco padrões básicos, provavelmente relacionados com o mimetismo. Além disso, séries de exemplares coletados no campo ou criados em laboratório demonstram claramente que existe uma grande variabilidade intra-específica na coloração alar destas borboletas. Em conjunto, a semelhança entre as espécies (mimetismo) e variação intra-específica dificultam o reconhecimento das espécies de Actinote. Esta chave tem como objetivo auxiliar a identificação dos machos destas borboletas e, para tanto, são apresentados caracteres diagnósticos, ilustrações das asas e genitália de 22 espécies. Esperamos que a clara identificação destas espécies possa revelar a presença de espécies ainda não reconhecidas no sudeste do Brasil.

In certain times of the year, Actinote butterflies can be vastly abundant in Southeastern Brazil, thus representing conspicuous denizens of our fauna. Their wing coloration allows for the recognition of five major patterns, which probably resulted from mimicry. Furthermore, examination of series of field-collected and reared specimens clearly demonstrates a high intra-specific variation in wing color pattern. In concert, inter-specific resemblance (mimicry) and intra-specific variation make it difficult to discriminate Actinote species from each other. This key aims at providing a tool for identification of male Actinote. To that effect, we provide diagnostic characters and illustrations of wings and male genitalia for 22 species. We hope that the clear identification of these species will lead to the discovery of species yet unrecognized in Southeastern Brazil.

As espécies de borboletas frugívoras (Lepidoptera: Nymphalidae) conhecidas da Reserva Estadual do Morro Grande (Cotia, SP) e Caucaia do Alto são apresentadas na forma de um guia de campo.

The frugivorous butterflies species (Lepidoptera: Nymphalidae) known from Morro Grande Forest Reserve and Caucaia do Alto (Cotia, SP) are presented as a field guide.