RESUMO A pesca é uma atividade importante na bacia amazônica e tem alto impacto potencial sobre a ictiofauna. Com o objetivo de alcançar sustentabilidade na atividade pesqueira de espécies focais, foram estabelecidas áreas protegidas no marco de um plano de manejo pesqueiro conhecido como Sistema de Manejo dos Lagos da Amazônia (ALMS). Com o objetivo de avaliar o efeito do ALMS sobre toda a assembleia de peixes, nós comparamos lagos de várzea com diferentes níveis de manejo pesqueiro no baixo rio Solimões, na Amazônia brasileira, desenvolvendo um índice de integridade biótica, denominado ALMS-IBI. Amostramos peixes em três categorias de lagos: protegidos (PR), manejados (MN) e de pesca comercial (CM). O ALMS-IBI foi desenvolvido por meio da seleção e teste de métricas das assembleias de peixes, com base em amostragens realizadas em 2017 e 2018, usando redes de emalhar com diferentes tamanhos de malha. Capturamos 4565 peixes de 113 espécies e sete categorias tróficas. O índice final está composto de sete métricas relacionadas à riqueza de espécies, estrutura trófica e abundância de peixes, e caracterizou a assembleia de peixes como regular nos lagos PR e MN, e como pobre nos lagos CM. Nossos resultados indicam que o ALMS-IBI pode ser um método eficiente para monitorar a assembleia de peixes como um todo em lagos de várzea amazônicos, e pode ser usado como uma ferramenta complementar para avaliar a sustentabilidade ambiental no ALMS.

ABSTRACT Fisheries is an important activity in the Amazon basin and potentially has a high impact on ichthyofauna. With the aim of achieving sustainability in fisheries of target species, protected areas were established within a fisheries management framework known as the Amazon Lakes Management System (ALMS). With the aim to evaluate the effect of ALMS on fish assemblages as a whole, we compared floodplain lakes with different levels of fish management in the lower Solimões River, in the Brazilian Amazon, developing an index of biotic integrity, named ALMS-IBI. We sampled fish in three lake categories: protected (PR), managed (MN), and commercially fished (CM). The ALMS-IBI was developed by selecting and testing fish assemblage metrics based on samplings carried out in 2017 and 2018, using gillnets with different mesh sizes. We captured 4565 fish of 113 species and seven trophic categories. The final index is composed of seven metrics related to species richness, trophic structure, and fish abundance, and characterized the fish assemblage in the PR and MN lakes as acceptable, and in the CM lakes as poor. Our results indicate that the ALMS-IBI can be an efficient method to monitor the whole fish assemblage in Amazonian floodplain lakes, and can be used as a complementary tool in the ALMS to assess environmental sustainability.

Resumo: Os lagos da várzea amazônica abrigam uma elevada riqueza de peixes predadores, com características morfológicas distintas, possibilitando explorar com sucesso várias presas disponíveis. Estas características morfológicas podem ser a associação mais próxima com suas fontes de alimentação preferidas (presa). Todavia, esta associação pode ser de forma direta ou indireta. Neste último caso, o desempenho da natação ou a posição preferencial na coluna d'água pode ser uma característica mais evidente. Para examinar o grau com que a morfologia de peixes predadores está correlacionada com seus itens alimentares, foram comparadas a existência de dissimilaridade morfológica e de alimentação entre oito espécies predadoras e a associação entre suas morfologias e suas presas. Foram coletados, medidos e amostrados o conteúdo estomacal de peixes de dois lagos de várzea associados ao rio Solimões, nos meses de maio, agosto e novembro de 2014. Dos 187 peixes coletados, em oito espécies, cinco mostraram que peixe era o item mais importante em suas dietas e três apresentaram preferência por camarão. A análise dos componentes principais dos atributos ecomorfológicos dividiu as espécies de acordo com a capacidade de encontrar sua presa, o desempenho de natação do predador e o tamanho da presa. Embora apresentasse distinção significativa entre suas características morfológicas, não foi encontrado distinção entre a dieta dessas espécies e nem correlação entre morfologia e alimentação. Esses resultados provavelmente se devem ao fato de que há grande abundância e diversidade de presas disponíveis nos lagos da planície de inundação da Amazônia, de modo que a alimentação oportunista pode ser a principal estratégia de forrageamento das espécies de peixes predadores que vivem nesses ambientes.

Abstract: Amazonian floodplain lakes host a high diversity of predatory fish which coexist and exploit the high diversity of available prey. Morphology could be the characteristic most closely associated with their preferred feeding sources (prey). However, it is unclear whether this association is direct or indirect. If it is indirect, swimming performance or preferential position in the water column could be the most evident characteristic. To examine the degree to which fish morphology of predator fish species is correlated to their dietary inputs, we compared the existence of morphological and feeding dissimilarity among eight predator species with the association between predator morphologies and preferred prey. We collected, measured, and sampled the stomach contents of fish from two lowland floodplain lakes associated with the Solimões River, Brazil, in May, August, and November of 2014. Of 187 collected fish across eight species, five species showed fish to be the most important item in their diets and three preferentially ate shrimp. Principal components analyses of ecomorphological attributes divided the species according to their ability to find the prey, swimming performance of the predator, and prey size. While there was significant distinction between the varying morphologies of predators, we were unable to distinguish between the specific diet of these species and did not find a correlation between morphology and feeding. These results are likely due to the fact that there is great abundance and diversity of available prey in the Amazonian floodplain lakes, so opportunistic feeding may be the primary foraging strategy of predator fish species living in these environments.

O pulso de inundação é considerado um fator chave no direcionamento da biota de grandes rios associados a área de várzea, mas a direção e intensidade dos efeitos do pulso de inundação não são uniformes para todas as guildas tróficas dos peixes. Neste estudo, nós testamos a existência de mudanças intra e inter-anuais no fator de condição (Kn) de três curimatideos: Potamorhina altamazonica, Potamorhina latior e Psectrogaster rutiloides. Foram usados dados de peso e comprimento de peixes capturados em oito lagos, localizados na planície aluvial do rio Solimões. Estes dados foram obtidos em pescarias experimentais realizadas em quatro fases do ciclo hidrológico: enchente, cheia, vazante e seca nos anos de 2004, 2005 e 2006. Observamos um padrão similar de variação intra-anual para as três espécies, com maiores valores de Kn durante o período de águas altas. O valor mais baixo foi observado no período de vazante e seca em 2005 quando ocorreu um evento de seca extrema na bacia. Valores altos foram observados, durante o mesmo período, no ano posterior a seca. Consideramos que estes padrões são explicados pelas características biológicas das espécies e pelo efeito das mudanças ambientais determinadas pelo efeito do pulso de inundação, além da contribuição de eventos climáticos em escala global.

The flood pulse is a key factor that drives the biota of large rivers with adjacent floodplains, but the direction and intensity of its effects are not uniform for all trophic guilds of fish. In this study, we tested the existence of intra- and inter-annual changes in the relative condition factors (kn) of three Curimatidae: Potamorhina altamazonica, Potamorhina latior, and Psectrogaster rutiloides. We used weight and length data from fish that were caught in eight floodplain lakes of the Rio Solimões. These data were from experimental fisheries during each season of the hydrological cycle: flooding, flood, drying, and dry from 2004, 2005, and 2006. In general, there are similar patterns of intra-annual changes for these three species, with the highest estimates of kn during high water conditions. The lowest values were observed during the drying and dry seasons of 2005, when an extreme drought occurred in the Amazon basin. Higher values were observed during the same seasons in the year post-drought. We hypothesized that these patterns would be explained by the biological characteristics of these species and the effects of intra-annual hydrological changes, mainly the flood pulse effect, and by inter-annual climatic events, which are determined by global climate phenomena.

ABSTRACT Determining the significance of biotic and abiotic factors in the structuring of fish assemblages in freshwater environments is an important question in ecology, particularly in view of environmental changes caused by man. In this paper we sought to identify the factors responsible for the composition and abundance of fish species collected with gill nets in six locations near ports in forest clearance areas opened up for oil and natural gas exploration (Petrobras Pedro Moura Base) in the Urucu River, during drought and flood cycles. In all, 923 individuals from 23 families and 82 species were collected, totalling a biomass of 182,244 g. The most abundant species during the flood season were Bryconops alburnoides (Kner, 1858) and Dianema urostriatum (Miranda Ribeiro, 1912); in the drought season, the predominant species were Osteoglossum bicirrhosum (Cuvier, 1829) and Serrasalmus rhombeus (Linnaeus, 1766). The species with the greatest biomass during the flood season were Pellona castelnaeana (Valenciennes, 1847), S. rhombeus and Pellona flavipinis (Valenciennes, 1847). During the drought season, the predominant species was O. bicirrhosum. When both periods were analysed together, electrical conductivity, water transparency and dissolved oxygen were the most important factors. The species Hemisorubim platyrhynchos (Valenciennes, 1840), O. bicirrhosum, Chaetobranchus flavenscens Heckel, 1840, Geophagus proximus (Castelnau, 1855) were strongly related to high values of conductivity, pH and water current velocity during the drought season, as well as Serrasalmus altispinis Merckx, Jégu & Santos, 2000, Triportheus albus Cope, 1872, Triportheus angulatus (Spix & Agassiz, 1829) and Brycon melanopterus (Cope, 1872) that were associated with less depth and width in the drought season whereas P. castelnaeana, D. urostriatum, Rhytiodus argenteofuscus Kner, 1858 and Sorubim lima (Bloch & Schneider, 1801) were mainly associated with high transparency and dissolved oxygen during the flood season.

Este estudo teve como objetivo estimar a idade e o crescimento do tucunaré Cichla temensis do rio Negro (Amazônia brasileira) por meio de anéis nas escamas. Os espécimes foram capturados entre outubro de 2011 e setembro de 2012, no canal principal e lagos adjacentes, no município de Barcelos, AM, Brasil. Seis anéis de crescimento foram identificados nas escamas de C. temensis. A variação anual observada no fator de condição sugere que o acúmulo de gordura ocorreu durante o período de seca. Os resultados de IGS (índice gonadossomático) indicaram que o pico da reprodução ocorreu no período da vazante e que a espécie teve um déficit de energia em seu organismo, devido à atividade reprodutiva. Análise do IMR (incremento marginal relativo) mostrou que há formação de anel uma vez por ano, no período da vazante. Os parâmetros populacionais estimados para C. temensis foram: L50 (comprimento da maturidade sexual) = 31,11 cm; L∞ (comprimento assintótico) = 68,05 cm; k (coeficiente de crescimento) = 0,20.ano-1 e A0,95 ( longevidade ) = 14 anos. Nossos resultados confirmaram a validade do uso das marcas de crescimento, em escamas, para estudo de crescimento de Cichla temensis, como indicadoras da idade e do ritmo de crescimento dessa espécie na região do médio rio Negro.

This study aimed to estimate age and growth of the peacock bass Cichla temensis from the rio Negro (Brazilian Amazonia) by analyzing scale annuli. Specimens were captured between October 2011 and September 2012 in the main channel of the river and in adjacent lakes in the municipality of Barcelos, AM, Brazil. Six growth checks were identified on the scales of specimens. The annual variation in body condition observed suggests that fat is accumulated during the dry season. Results for the GSI (gonadosomatic index) showed that peak reproduction occurred in the receding-water period, indicating that the fish had energy deficiencies as a result of reproductive activity. RMI (relative marginal increment) analysis revealed that an annulus is formed once a year during the receding-water period. The population parameters estimated were L50 (length at sexual maturity) = 31.11 cm, L∞ (asymptotic length) = 68.05 cm, k (growth coefficient) = 0.20.year-1 and A0.95 (longevity) = 14 years. Our results corroborate the validity of using growth rings in scales as indicators to estimate the age and growth rate of Cichla temensis in the middle rio Negro.

O co-manejo dos recursos pesqueiros que vem sendo desenvolvido pelos ribeirinhos da Amazônia têm a preocupação de assegurar ambientes adequados para a conservação dos estoques. Esta estratégia de co-manejo é baseada em regras de acesso e uso dos recursos pesqueiros. Nesse estudo, foi investigada a influência do tipo de uso de lagos (preservados e manejados para subsistência) e a sua distância do rio (próximos e distantes) na estrutura das assembleias de peixes associadas aos bancos de macrófitas aquáticas em lagos de várzea, Amazônia Central. Os peixes foram capturados na cheia com rede de cerco em seis lagos com distância do rio variando de 0,87 a 10,9 km. Nas macrófitas aquáticas e capins flutuantes dos lagos foram capturados um total de 623 exemplares de peixes, distribuídos em 56 espécies. A análise de covariância (ANCOVA) indica que o co-manejo dos lagos e distância não influenciaram significativamente nos atributos ecológicos das assembleias (abundância, riqueza, peso total, diversidade de Shannon-Weaver, diversidade Berger-Parker, equitabilidade e dominância). A análise de similaridade (ANOSIM) também mostrou que não existe diferença na composição de espécies entre os tipos de lago. Estes resultados sugerem outros fatores, como o pouco tempo de manejo efetivo, a agricultura como sendo a principal atividade econômica de subsistência, inexistência de pescarias em larga escala que produzam alterações ambientais significativas e a existência de um fator ecológico de grande intensidade, o pulso de inundação, sobrepondo a outros de menor intensidade.

The co-management of fishery resources developed by Amazonian riverine people is concerned with the maintenance of suitable environments for fish stock conservation. This type of co-management strategy is based on rules of access and use for fishery resources. In this research we investigated the influence of using lakes (preserved and managed for subsistence) and its distance from the river (near and far) in the structure of the fish assemblages associated with floating meadows bank in floodplain lakes, Central Amazonian. Fish were caught during flood period using seine nets in six lakes in a distance ranging from 0.87 to 10.9 km from the river. In floating meadows bank were captured a total of 623 specimens of fish, over 56 species. The analysis of covariance (ANCOVA) indicates that the co-management of lakes and distance did not influence significantly the ecological attributes of fish assemblages (abundance, richness, total weight, Shannon-Weaver and Berger-Parker diversity, evenness and dominance). According to analysis of similarity (ANOSIM) there was no difference in species composition among the lakes. These results suggest other factors, such as: short time of effective management, the agriculture as the most important economic activity of subsistence, the lack of fisheries in large-scale which cause significant environmental changes and the existence of an ecological factor of great intensity, "the flood pulse", overlapping others of less intensity.

INTRODUÇÃO: As áreas inundáveis dos grandes rios amazônicos são muito produtivas, como resultado das flutuações sazonais no nível da água, favorecendo os peixes que passam a dispor de um amplo espectro de habitats e recursos alimentares; OBJETIVOS: Neste estudo, identificamos a estrutura trófica das assembléias de peixes do curso superior do rio Urucu (Amazonas - Brasil), observando mudanças sazonais determinadas pelo ciclo hidrológico; MÉTODOS: As coletas foram realizadas com auxilio de baterias de malhadeiras, no período de cheia (abril/2008) e seca (agosto/2008), em áreas a montante e jusante de portos localizados no rio Urucu, no município de Coari, Amazonas, Brasil; RESULTADOS: Foram coletados 902 indivíduos compreendidos em sete ordens, 23 famílias e 82 espécies, a abundância de peixes no período da seca foi superior ao período da cheia. Piscívoros, onívoros e carnívoros foram as categorias com abundância mais elevada na seca; sendo essas mesmas categorias, incluso o grupo dos detritívoros, mais abundantes na cheia. Bryconops alburnoides, Dianema urostriatum e Serrasalumus rhombeus foram as mais abundantes no período da cheia e Osteoglossum bicirrhosum, Serrasalumus rhombeus e no período da seca; CONCLUSÃO: Constatamos através de nossos estudos a importância dos períodos de seca e cheia como fatores reguladores da abundância de peixes de determinadas categorias tróficas ocorrentes no rio Urucu, que possivelmente podem ser explicadas pela disponibilidade de recursos e espectro alimentar de cada categoria.

INTRODUCTION: The floodplains of the large Amazonian rivers are very productive as a result of seasonal fluctuations of water levels. This favors the fishes as they are provided with a wide range of habitats and food resources; AIM: In this study, we identified the trophic structure of fish assemblages in the upper river Urucu area (State of Amazonas - Brazil), observing seasonal changes determined by the hydrological cycle; Methods: Samples were collected with the aid of gillnets, during the flood season (April/2008) and the dry season (August/2008) in areas upstream and downstream of ports of the Urucu river within the municipality of Coari, Amazonas, Brazil; RESULTS: 902 individuals of seven orders, 23 families and 82 species were collected. Fishes were more abundant in the dry season than in the flood season, and the piscivores and carnivores (Serrasalumus rhombeus and Osteoglossum bicirrhosum) were the most significant trophic categories in the dry season whereas piscivores and insectivores (Serrasalumus rhombeus, Bryconops alburnoides and Dianema urostriatum) were more abundant in the flood season. The trophic diversity, dominance and evenness were very similar in all sampling periods and show lower values than taxonomic index patterns, except for the trophic dominance in the dry season. Taxonomic diversity and dominance were higher in the flood season if compared to the dry season, but figures were quite uniform and there were no great discrepancies between seasons. CONCLUSION: We found through our studies that the dry and flood seasons work as regulatory factors of abundance of fishes of certain trophic categories in the Urucu river, what can be possibly explained by the availability of resources and the food spectrum of each category.

As comunidades tradicionais instaladas às margens do rio Madeira são influenciadas pela estreita relação com a natureza e o conhecimento aprofundado de seus ciclos. O pescado é um dos principais recursos explorados para subsistência e comercialização. Este estudo analisou o perfil socioeconômico e a atividade pesqueira de duas comunidades ribeirinhas do médio rio Madeira, São Carlos e Calama. Entrevistas com questionários semiestruturados foram aplicadas a um membro de cada família de pescadores destas comunidades, entre abril e agosto de 2009, totalizando 189 entrevistados. As questões incluíram o número de pescadores por família, escolaridade, idade, tempo que atua na pesca, associativismo, forma de comercialização, atividades econômicas complementares e rendimento médio mensal por atividade produtiva. Por meio de reuniões coletivas com os pescadores, levantaram-se informações sobre o Conhecimento Ecológico Local (CEL) das espécies e o ambiente, conflitos pesqueiros e cenários atuais. Os resultados indicaram que os pescadores destas localidades têm, em média, idade de 39 anos, e exercem a atividade há cerca de 20 anos. Mais de 60% têm apenas o ensino fundamental incompleto. Os principais conflitos estiveram relacionados com a fiscalização considerada inadequada e a falta de área de pesca. A construção dos mapas de cenários mostrou uma expectativa de aumento dos conflitos atribuindo a redução das áreas de pesca e ainda possíveis migrações de pescadores realocados devido à implantação das UHEs Jirau e Santo Antônio. O conhecimento gerado constitui um marco zero sobre aspectos sociais envolvendo a prática pesqueira na região estudada, e poderá subsidiar o gerenciamento dos recursos pesqueiros, garantindo a sustentabilidade.

Traditional communities located along the banks of the river Madeira are influenced by their close relationship to nature and their extensive empirical knowledge of its cycles. Fish is the main resources exploited for both subsistence and trade. This study evaluated the socioeconomic profile and fishing activity in two riverbank communities, located on the middle reaches of the river Madeira, São Carlos e Calama. A semi structured interview had been applied a one member of each family of fishermen from these communities, between April and August/2009, total 189 respondents. The question included the number of fishermen by family, schooling, age, how long they had been fishing, to which if any association they belonged to, commercial strategies, other commercial activities and average monthly income in respect of each activity. Through collective meetings with fishermen information regarding the knowledge Ecologic Local was obtained in respect of species, environments and conflicts together with present scenarios. The results indicated that fishermen from both sites have an average age of 39 years and actively fishing for an average of 20 years, with fishermen of. More than 60% have not completed elementary school. The main conflicts are related to fiscalization considered inappropriate and lack of fishery space. The construction of maps of scenarios showed an expectation of an increase in conflict attributed to a reduction of fishing areas and the possible migration of resettled fishermen after the implantation of UHEs. The knowledge generated constitutes a first study into social aspects involving fishing within these areas and can complement management of fisheries resources by ensuring their sustainability.

Las comunidades tradicionales localizadas al margen del Rio Madeira son influenciadas por su estrecha relación con la naturaleza y um conocimiento profundo de sus ciclos. El pescado es uno de los principales recursos explotados para la subsistencia y la comercialización. Esta investigación analizó el perfil socio-económico y la actividad pesquera de dos comunidades ribereñas del medio rio Madeira, São Carlos e Calama. Fueron realizadas 189 entrevistas con cuestionarios semi-estructurados en familias de pescadores de estas comunidades, entre abril y agosto de 2009. Las preguntas incluyeron el número de pescadores por familia, la escolaridad, edad, tempo que actúa en la pesca asociativismo, forma de comercialización, actividades complementares e ingreso mensual por actividad productiva. A través de reuniones colectivas con los pescadores se levantaron informaciones sobre el Conocimiento Ecológico Local (CEL) de las especies y del ambiente, conflictos pesqueros y escenarios actuales. Los resultados indicaron que los pescadores de estas localidades tiene una edad promedio de 39 años y ejercen la actividad hace más de 20 años y que más de 60% no han concluido el curso primario. Los principales conflictos están relacionados con la fiscalización considerada inadecuada y la falta de área de pesca. La construcción de mapas de escenarios reflejó la expectativa de aumento de los conflictos atribuyendo la reducción de las áreas de pesca e todavía posibles migraciones de pescadores dislocados relocalizados por la construcción de las presas hidroeléctricas Jirau e Santo Antonio. El conocimiento generado constituye un marco cero sobre aspectos sociales que incluye la práctica pesquera y que podrá subsidiar la gestión de los recursos pesqueros para garantir la sostenibilidad.

No Amazonas a pesca é uma das principais atividades econômicas e de maior valor tradicional para as comunidades ribeirinhas da região. Estas têm conhecimentos sobre a bioecologia dos peixes que exploram, pois praticam a atividade pesqueira diariamente, o que torna esse conhecimento fortalecido ao longo das gerações. O estudo tem por objetivo verificar se o conhecimento tradicional dos pescadores ribeirinhos, sobre a dieta alimentar de tambaqui, tucunaré, pacu, acará-açú, curimatã, aruanã, matrinxã, piranha e pirapitinga, é similar com aquele levantado em laboratório. Para tal, foram realizados em comunidades dos lagos Jaitêua e São Lourenço no complexo Lago Grande de Manacapuru, no período agosto de 2006 a outubro de 2008, questionários sobre os alimentos dos peixes, aplicados a 62 pescadores. O estudo aponta um detalhado conhecimento dos pescadores acerca da alimentação dos 9 tipos de peixes que são similares, no período de cheia, com os resultados obtidos em laboratório e em pesquisas literárias durante esta investigação. O estudo conclui que o conhecimento dos pescadores do Lago Grande é de fundamental importância para o entendimento da biologia pesqueira e podem ser usados como subsídios para políticas de manejo da pesca em lagos de várzeas quando agregados ao conhecimento científico.

In the Amazon fishing is one of the main economic activities and higher value to traditional riverine communities of the region. Considering this importance is to suppose that the riverine populations have knowledge about fish fauna explores for them, because their forming culture that maintain a strait relationship with natural resources. This study aim to elevate the traditional knowledge of the fishermen from the riverine communities in the Big Lake Complex about the fish alimentary diet caught for commercialization and consumption. This study was realized in the Manacapuru Big Lake Complex through interview jointed with 62 fishermen. The results presents a detailed knowledge about the tambaqui, tucunaré, pacu, acará-açú, curimatã, aruanã, matrinxã, piranha and pirapitinga fish feeding compatible with the laboratory analyzes and with the specifics literature. Finally the traditional ecological knowledge from the fishermen about the fish ecology in the Big Lake must be used as a subsidy study of lakes management, establishing in this way, an information resource for scientific works at the same time to minimize the cost with a long research.

We conducted a study to test the hypothesis that interconnectedness among island floodplain lakes and the adjacent Solimões River during the flood stage of the hydrologic cycle is enough to maintain similarity in fish species assemblages. Gill net samples were collected during high and low water periods for three consecutive years (July 2004 to July 2006) in four lakes on Paciência Island. Two lakes, Piranha and Ressaca, are connected to the river all year, and the other two, Preto and Cacau, which are in the center of the island, are isolated during low water periods. The abundance, species richness and evenness of the fish assemblages in these lakes did not differ according to their relative positions or the season of the hydrological cycle, which confirmed our hypothesis. However, fish abundance during the dry season was greater than in the flood season. Apparently, the short period of full connection between the lakes is enough to allow the colonization of all fish species, but not to cause similar abundances. Our study indicates that persistence of the species composition of island floodplain lakes is primarily due to the annual replenishment of fish to the lakes during the flood season.

Pesquisas sobre as pescarias amazônicas apresentam problemas nas coletas de dados que impedem ou restringem as respostas resultantes da modelagem. Este trabalho tem como objetivo propor um protocolo de pesquisa, discriminando as principais variáveis necessárias à construção de modelos para analisar a pesca na região.

Research on amazonian fisheries presents problems in data collection that impedes or restricts resultant answers from modeling. This work proposes a protocol of research, that differentiates the principal variables necessary for constructing models to evaluate fishing in the region.

O trabalho teve como objetivo analisar o desembarque da pesca comercial na região do Médio rio Madeira, tendo como área focal o município de Manicoré, buscando identificar as espécies explotadas, os locais de pesca e sua contribuição para o abastecimento local de pescado. O desembarque foi amostrado diariamente, utilizando questionários aplicados aos pescadores após a comercialização do pescado. Foram desembarcadas no ano de 2002 aproximadamente 225,4 toneladas de pescado. Canoas motorizadas efetuaram mais expedições de pesca, entretanto os barcos de pesca desembarcaram uma maior produção. Os valores médios de desembarque foram de 11,2; 5,4 e 2,4 toneladas por mês para barcos, canoas e compradores de pescado respectivamente, sendo as capturas compostas por 32 espécies ou grupo de espécies, sendo jaraqui (Semaprochilodus spp), pacu (Mylossoma duriventre), curimatá (Prochilodus nigricans), sardinha (Triportheus spp) e jatuarana (Brycon spp), responsáveis por 75% do pescado desembarcado. Foram identificados 32 locais de pesca, sendo os mais explotados os rios Madeira e Manicoré, os lagos Acará e Boquerão e o igarapé Matupiri.

The study aimed to analyze the landing of commercial fishing in Middle Madeira River, near Manicoré city, identifying the exploited species, fishing grounds and the contribution for the local supplying of fish. Fish landings were sampled daily, using questionnaires, given to fishermen after the fish sale. In 2002, 225.4 tons of fish were landed in Manicoré city. Motorized canoes undertook more fishing trips, but the higher fish landings were accomplished by boats. Mean values of fish landings were 11.2 tons/month, 5.4 tons/month and 2.4 tons/month for boats, motorized canoes and fish purchasers, respectively. 32 species or group of species were landed, with a predominance of jaraqui (Semaprochilodus spp), pacu (Mylossoma duriventre), curimatá (Prochilodus nigricans), sardinha (Triportheus spp) e jatuarana (Brycon spp), responsible for 75% of fish production. 32 fishing grounds were identified and the most exploited were the Madeira and Manicoré rivers, Acará and Boquerão lakes and the Matupiri stream.

A adequação das estratégias do pescador à sazonalidade existente na Amazônia atesta o nível de conhecimento tradicional em relação à ecologia dos peixes e às variações da pesca nesse ambiente, como ocorre em outras regiões do Brasil. Nesse sentido, este trabalho teve como objetivo analisar a utilização dos ambientes de captura e a distribuição do esforço de pesca pela frota comercial em função do ciclo hidrológico. Foram coletados diariamente, entre junho de 2003 e maio de 2004, dados de desembarque e das expedições de pesca que ocorreram na região do Médio rio Madeira e submetidos à estatística descritiva. Os resultados mostraram que existiu uma tendência de aumento no esforço de pesca durante o período da enchente pelas embarcações da frota local, para compensar a queda na produção capturada. Os barcos de pesca e canoas motorizadas apresentaram valores médios de CPUE de 22,9 e 20,6 kg/pescador*dia, respectivamente. Ficou evidenciada também a maior utilização dos ambientes igarapés e lagos pelos pescadores de canoas motorizadas e do rio pelos pescadores dos barcos.

The adaptation of the strategies of the fisherman to the seasonality in the Amazonian attests the level of traditional ecological knowledge in relation to the fish and to the variations of the fishing in that environment, as it happens in other regions of Brazil. In that sense the present work aimed to analyze the use of the fishing grounds and the distribution of the fishing effort by the commercial fleet in relation to the hydrological cycle. Data of fishing landings and fishing expeditions of the Medium Madeira River region were collected daily, from June of 2003 until May of 2004, and submitted to the descriptive statistics. The results showed that there was a tendency towards an increase in the fishing effort during the rising water season for the vessels of the local fleet, to compensate for the decrease in the captured production. The fishing boats and motorized canoes presented medium values of CPUE 22.9 and 20.6 kg/fisherman*day, respectively. It was also shown that fishermen of motorized canoes utilized the stream and lake environments the most, where as boat fishermen relied mainly on the river environment.

Estudos buscando identificar as características físicas, operacionais e econômicas da frota pesqueira sediada na Amazônia Central foram efetuados, deixando lacunas sobre as características da frota nas regiões periféricas. Este trabalho teve como objetivo analisar os custos necessários para a entrada de novas embarcações na atividade pesqueira e fornecer informações relativas ao custo das expedições e da renda econômica da atividade. O estudo foi realizado na região do Médio rio Madeira e foram coletadas por intermédio de questionários, informações sobre os custos de manutenção, armação e a renda das viagens de pesca, no período de junho de 2003 a maio de 2004, junto aos proprietários ou encarregados de barcos de pesca e pescadores de canoas motorizadas. O maior investimento dos proprietários de embarcações foi para a aquisição dos apetrechos, sendo os próprios pescadores os principais financiadores. As expedições de pesca das embarcações foram financiadas por seis agentes, sendo os principais financiadores os pescadores e o frigorífico. O combustível foi o principal item dos custos a encarecer as expedições dos barcos e, combustível e gelo, como custo encarecedor para as canoas. Os armadores e encarregados de barcos de pesca ganharam em média 0,6 e 0,5 salário mínimo, respectivamente, por expedição, e os pescadores 0,3 salário mínimo, enquanto pescadores de canoas motorizadas ganharam em média 0,5 salário mínimo.

Studies emphasizing the physical, operational and economics characteristics of the fishing fleet were realized, focusing the fleet based in Central Amazon but with gaps about the characteristics in peripheral regions. In this sense the work aimed to analyze the necessary costs to entry of new vessel on activity and to provide information in relation to the costs of fishing expeditions and economic revenue of fishing activity. The study was realized in the Medium Madeira River region and collected information about maintenance, cost and income of fishing expeditions, from June 2003 until May 2004, using questionnaires applied to skippers and fishers of boats and motorized canoes. The gear it was most expensive item on acquisition and the fishers the financer. The fishing expeditions of vessels were financed by six agents, fishers and ice plant owner were the principal financers. Fuel was the main items of cost on fishing expeditions of boats, fuel and ice to motorized canoes. The skippers and owners of fishing boats had a clear gain of 0.6 and 0.5 living wages by fishing expeditions and the fishers 0.3 while fishers of motorized canoes had a clear gain of 0.5 living wages.

A abundância e a distribuição mensal de larvas de peixes no Lago Catalão, situado próximo ao encontro dos rios Solimões e Negro, foram avaliadas entre os meses de janeiro e maio de 2001. As amostras foram coletadas com uma rede de ictioplâncton cônico-cilíndrica (350 µm de malha, Ø 0,3 m e 2 m de comprimento), com um fluxômetro acoplado na boca da rede para a obtenção do volume de água filtrado pela mesma. As variáveis categóricas consideradas foram: posição no lago (margem e centro), profundidade (superfície e fundo) e turno (diurno e noturno); tendo sido realizada a Análise Fatorial de Correspondência (AFC) usando a densidade larval (larvas. m-3) como variável resposta e os meses como descritores. A AFC discriminou a ocorrência de larvas por unidade experimental entre o mês de janeiro e os demais meses, com 58,15% de inércia, e a densidade larval mudou conforme a posição no lago e o período do dia. A maior parte das larvas era protolarva e alimentava-se na margem, tanto na superfície quanto no fundo do lago. Concluiu-se que o Lago Catalão é um importante berçário para as larvas dos peixes que desovam no rio Solimões e também para as larvas dos peixes que desovam no próprio lago.

The abundance and monthly distribution of fish larvae in Catalão Lake, situated near the confluence of the Solimões and Negro River was evaluated between January and May 2001. The samples were obtained using a conical plankton net (350 µm, Ø 0.3, 2 m long), with a flow meter attached to the opening of the net. The categorical variables were: position in the lake (margin and center), period of the day (day and night) and depth (surface and bottom). The analysis was made with Fatorial Correspondence Analyses (FCA) using the larval density (larvae.m-3) as answer variable and the months as descriptors. The feeding activity of larvae was also studied. Most of them were protolarvae feeding in the margin of the lake, on the surface as well as on the bottom. These results indicated that Catalão Lake is an important nursery ground for to the larvae of fishes that spawn in the Solimões River.