Resumen En el presente artículo proponemos una lectura crítica del Manifiesto para un Feminismo del 99%, el cual, retomando la consigna del movimiento Occupy, hace un llamado para construir una alianza global entre los diversos feminismos de las huelgas del 8 de marzo y las marchas contra Trump en Estados Unidos. Nos interesa discutir los caminos que proponen las autoras de este texto -Cinzia Arruzza, Tithi Bhattacharya y Nancy Fraser- para crear un bloque hegemónico que pueda enfrentar y transformar las políticas del capitalismo neoliberal. Al mismo tiempo, queremos llamar la atención sobre los riesgos que implica una propuesta política que articula un feminismo populista, el cual opera con antagonismos abstractos que reproducen olvidos históricos y jerarquías epistémicas entre el Norte y el Sur Global y polarizan a los feminismos actuales.
Resumo Este artigo propõe uma leitura crítica do Manifesto por um Feminismo do 99%, o qual, retomando o lema do movimento Occupy, faz convocação à construir uma aliança global entre os vários feminismos das greves do 8 de março e das marchas contra Trump nos Estados Unidos. Interessa discutir os caminhos propostos pelas autoras desse texto -Cinzia Arruzza, Tithi Bhattacharya e Nancy Fraser- na criação dum bloco hegemônico capaz de enfrentar e transformar as políticas do capitalismo neoliberal. Ao mesmo tempo, queremos chamar a atenção para os riscos que supõe articular numa proposta política um feminismo populista que polariza os feminismos atuais por quanto opera com antagonismos abstratos que reproduzem o esquecimento histórico e as hierarquias epistêmicas entre o Norte e o Sul Globais.
Abstract In this article we propose a critical interpretation of the Manifesto for 99% Feminism, which, taking up the slogan of the Occupy movement, calls for the creation of a global alliance between the various feminisms of the March 8 strikes and the marches against Trump in America. We are interested in discussing the routes proposed by the authors of this text -Cinzia Arruzza, Tithi Bhattacharya and Nancy Fraser- to create a hegemonic bloc that will be able to confront and transform the policies of neoliberal capitalism. At the same time, we wish to draw attention to the risks involved in a political proposal that expresses a populist feminism, which operates with abstract antagonisms that reproduce historical oblivion and epistemic hierarchies between the Global North and South and polarize current feminisms.