RESUMO O objetivo do trabalho foi avaliar as condições nutricionais e de umidade de um solo cultivado com Eucalyptus benthamii no qual se incorporou biocarvão oriundo da pirólise rápida de uma mistura de madeiras de espécies nativas de Floresta Ombrófila Mista no preparo pré-plantio. O estudo foi desenvolvido em área experimental do Campus da Universidade Estadual do Centro-Oeste, localizada em Irati, Paraná. Foram utilizadas quatro doses de biocarvão, 0, 10, 20 e 40 Mg ha-1, com e sem adubação mineral de 340 Kg ha-1 de NPK com 14 Kg de N, 48 Kg de P2O5, 28 Kg de K2O no formulado 4-14-8, em delineamento em blocos ao acaso com quatro repetições. As mudas de Eucalyptus benthamii foram plantadas em espaçamento 3 por 2 metros e após 60 e 180 dias foram avaliados os seguintes atributos do solo: pH, carbono orgânico, teores de P, K, Ca, Mg, Al e a umidade do solo. A aplicação de 40 Mg ha-1 de biocarvão com e sem adubação de base ocasionou aumento do pH e nutrientes devido ao teor de cinzas na constituição do condicionador, e aumento da umidade do solo. A aplicação de biocarvão pode se tornar uma prática positiva com o objetivo de disponibilizar nutrientes para o desenvolvimento inicial da cultura. Entretanto, deve-se a avaliar o efeito da fertilidade, de acordo com as doses aplicadas, uma vez que a disponibilidade de nutrientes diminuiu ao longo do tempo acarretando a necessidade de adubações de cobertura, porém em quantidades menores.

ABSTRACT The objective of this research was to evaluate the nutritional and moisture conditions of a soil cultivated with Eucalyptus benthamii, in which it was used biochar coming from the fast pyrolysis of a mixture of native species of Mixed Ombrophilous Forest in the preparation of the pre-planting. The study was developed in an experimental area of the State University of the Center-West located in Irati, Paraná state. Four doses of biochar, 0, 10, 20 and 40 Mg ha-1, with and without mineral fertilization of 340 Kg ha-1 of NPK with 14 Kg N, 48 Kg P2O5, 28 Kg K2O in formulation 4-14-8, in a randomized complete block design with four replicates. Eucalyptus benthamii seedlings were planted in spacing 3 x 2 meters and, after 60 and 180 days, the following soil attributes were evaluated: pH, organic carbon, P, K, Ca, Mg, Al contents and soil moisture. The application of 40 Mg ha-1 biochar with and without basic fertilization, caused an increase of pH and nutrients due to the ash content in the constitution of the conditioner, and an increase of the soil moisture. The application of biochar may become a positive practice in order to provide nutrients for the initial development of the crop. However, it is necessary to evaluate the effect of fertility according to the dose applied, since the availability of nutrients may decrease over time, leading to the need for cover fertilization, however in smaller amounts.

Este trabalho teve como objetivo identificar possíveis relações estatísticas entre o uso da terra do entorno de cinco apiários - composto por diversos pastos apícolas incluindo dois estágios de Floresta Ombrófila Mista, considerando diferentes raios de proximidade - e suas produções de mel. Foram utilizadas imagens orbitais do satélite SPOT com resolução espacial de cinco metros, para elaborar a classificação de uso da terra nas áreas de abrangência de cada apiário, empregando-se o método de classificação e interpretação por meio da vetorização sobre tela, além de trabalho de campo. Os dados obtidos foram relacionados à produção média de mel de cada apiário. Os resultados demonstraram que existem relações estatisticamente significativas entre as variações de uso da terra do entorno dos apiários, considerando-se diferentes raios de proximidade, e suas produções médias de mel.

This work aimed to identify relationships between the land use around five apiaries, composed by several bee pastures, including two stages of Araucaria Forest, for three different turning radii of surrounding areas and their honey yield. Were used SPOT satellite images with 5 meters spatial resolution to establish the land use classification, using the method of classification and interpretation through vectorization on screen and field work. The obtained data were related to the honey average yield, per apiary. The results demonstrated that there are significant statistical relationships between the different land uses around the apiaries, for different surrounding range areas, and their average honey yield.

O Xaxim (Dicksonia sellowiana Hook. (Dicksoniaceae) é uma samambaia arborescente que se encontra principalmente sob o domínio da Floresta Ombrófila Mista. A exploração intensiva de seus indivíduos para retirada do caule, empregado na fabricação de vasos e substrato para o cultivo de plantas ornamentais, e a crescente antropização das áreas florestadas, tem degradado suas populações naturais. Este estudo teve como objetivo analisar a variabilidade existente na germinação de esporos de Xaxim. Os esporos foram coletados das frondes de indivíduos de Xaxim procedentes de duas populações naturais do Sul do Brasil. Foi observada uma maior variação intrapopulacional para a germinação e porcentagem de esporos inviáveis. Estes resultados sugerem a existência de estratégias adaptativas que favorecem a entrada gradual e contínua de novos indivíduos na população de gametófitos. O comportamento dos indivíduos da espécie dentro de cada população segue padrão semelhante de velocidade de desenvolvimento inicial, a despeito das diferenças conspícuas na estrutura populacional, sugerindo baixa diferenciação entre as populações e a existência de estratégias adaptativas comuns a ambas comunidades, para as características estudadas.

The objective of this study was to analyze the existing variability in the germination of individuals' spores collected from two natural populations of Dicksonia sellowiana in southern Brazil. The largest intrapopulational variation was observed for the spores germination. These results suggested the existence of adaptative strategies that favored the gradual and continuous entrance of new individuals into the gametophytic population. The behavior of the individuals of the species within each population followed a similar pattern of initial development, in spite of conspicuous differences in the population structure. This showed a low differentiation between the populations and the existence of adaptative strategies which were common to both communities.