Resumo Este artigo, por ocasião do 40º aniversário da revista Psicologia: Ciência e Profissão, visa apresentar e discutir as mudanças políticas e sociais brasileiras que exigiram alterações na produção de conhecimento e práticas em Psicologia. A revista publica, agora na modalidade fluxo contínuo, textos originais de relevância científica e social, sob uma perspectiva crítica em relação aos processos políticos da ciência e da profissão e aos direitos humanos. Constitui-se, portanto, como periódico que abrange todas as áreas da Psicologia, que envolvem desde o desenvolvimento de conceitos até a prática profissional. Foram realizadas pesquisa, leitura e análise de 866 artigos, publicados de 2005 a 2018, e organizados em 19 categorias. A tendência das publicações permite visualizar não só diversidades nas identidades culturais e sociais, mas também apresenta o movimento da produção do conhecimento da Psicologia por meio da abertura, da expansão e da criação de formas de vida.

Abstract This article, on the occasion of the 40th anniversary of the journal Psicologia: Ciência e Profissão, aims to present and discuss the Brazilian political and social changes that demanded shifts in the production of knowledge and practices in psychology. The journal publishes, now in rolling publishing mode, original texts of scientific and social relevance, from a critical perspective regarding the political processes of science and profession and human rights. Therefore, it is constituted as a journal that covers all areas of Psychology, since it considers that these are involved with professional practice, from the development of concepts to professional practices. A survey, reading and analysis of 866 articles, published from 2005 to 2018, was carried out and organized into 19 categories. The tendency of the publications makes it possible to visualize not only the diversities in cultural and social identities but also presents the movement of the production of knowledge of psychology through the opening, expansion, and creation of ways of life.

Resumen Este artículo, para celebrar el 40º aniversario de la revista Psicologia: Ciência e Profissão, tiene por objeto presentar y debatir los cambios políticos y sociales brasileños que exigieron cambios en la producción de conocimientos y prácticas en la psicología. La revista publica, ahora en un modo de flujo continuo, textos originales de relevancia científica y social, bajo una perspectiva crítica en relación con los procesos políticos de la ciencia y la profesión y los derechos humanos. Por lo tanto, se constituye como una revista que abarca todas las áreas de la psicología, ya que considera que están involucradas desde el desarrollo de los conceptos hasta la práctica profesional. Se llevó a cabo una investigación, lectura y análisis de 866 artículos, publicados de 2005 a 2018, que se organizaron en 19 categorías. La tendencia de las publicaciones permite visualizar no sólo las diversidades en las identidades culturales y sociales, sino que también presenta el movimiento de la producción de conocimiento de la psicología a través de la apertura, expansión y creación de formas de vida.

O artigo problematiza o modo como auxiliares de enfermagem da rede pública de saúde mental se tornam trabalhadores da saúde mental, mediante cuidados de si. Os cuidados de si, abordados neste estudo, segundo as discussões foucaultianas, são os exercícios, as tecnologias, as práticas cotidianas que auxiliares de enfermagem têm para consigo mesmos (e que constituem um si), pelos quais se reconhecem como trabalhadores da saúde mental. Os cuidados de si dizem respeito ao falar de si, ao silêncio e às "dietéticas" de bem-viver, engendrados no cotidiano de trabalho e correlacionalmente produzidos pelas enunciações de humanização da saúde e reabilitação psicossocial. Utiliza-se a proposta genealógica de Foucault para analisar o material empírico selecionado: a Lei 9716, que dispõe sobre a Reforma Psiquiátrica no RS, a Carta Instituinte São Pedro Cidadão, a Revista de Saúde Mental Coletiva, um fôlder de um encontro da Saúde Mental e entrevistas com auxiliares de enfermagem do Hospital Psiquiátrico São Pedro.

This article questions the way in which nursing assistants from the mental health public network become mental health workers through self-care. Self-care is understood here as technologies of the self, according to the Foucaultian approach. It consists in exercises, technologies and nursing assistants' everyday practices towards themselves (and that constitute a self) through which they recognize themselves as mental health workers. Self-care is also talking about oneself, silence and the dietetics of well-living. These technologies are engendered in the everyday work life and are produced by enunciations of humanization of health and psychosocial rehabilitation. The genealogic approach of Foucault is utilized to analyze the selected empiric material: Law 9716, about the Psychiatric Reform in Rio Grande do Sul, The São Pedro Cidadão official document, Collective Mental Health Magazine, a folder about a seminar on mental Health and interviews with nursing assistants from The São Pedro Psychiatric Hospital.

Cet article met en question les effets de la réforme psychiatrique au Rio Grande do Sul, en ce qui concerne les modes de sujectivisation dans un établissement psychiatrique du réseau public de la santé. Les sujets centraux de la discussion concernent les façons dont les assistants d'infirmerie deviennent employés du secteur de santé, par le soin de soi-même. Par «soin de soi-même» on entend, dans ce texte, les techniques individuelles selon l'approche foucaultienne. Le soin de soi-même est considéré comme exercices, techniques et pratiques quotidiens que les assistants d'infirmerie possèdent (et qui constituent l'individu) et par lesquelles ils s'identifient en tant que personnel de la santé mentale. Dans cette étude, le soin de soi-même se manifeste dans la façon de parler de soi, du silence et des «diététiques» du bien-vivre. Ces techniques sont engendrées dans le travail quotidien et sont produites par la corrélation entre des énonciations dans le discours d'humanisation de la santé et la réhabilitation psychosociale. On utilise la proposition généalogique de Foucault pour analyser le matériel empirique sélectionné: la loi 9716 qui traite de la Reforme Psychiatrique au Rio Grande do Sul, le document officiel de São Pedro Cidadão, la Revue de la Santé Mentale Collective, une brochure d'une rencontre de la santé mentale, et les entretiens avec des assistants d'infirmerie de l'hôpital psychiatrique São Pedro.