A esclerose múltipla (EM) é doença inflamatória em que mecanismos imunológicos desempenham importante papel na patogênese das lesões do sistema nervoso central. Drogas que agem em diferentes etapas destes mecanismos têm sido usadas em seu tratamento. O presente artigo analisa com base nas classes de evidências científicas e tipos de recomendações propostos pela comunidade científica, os mais importantes ensaios clínico-terapêuticos com os glicocorticóides e os imunomoduladores, incluindo a imunoglobulina humana endovenosa, no tratamento da esclerose múltipla. Ele tem por objetivo fornecer subsídios para a formulação do Consenso Expandido para o Tratamento da Esclerose Múltipla.

Multiple sclerosis is an inflammatory disease in which immunological mechanisms play an important role in causing demyelinating lesions in the central nervous system. A number of drugs acting in different stages of these mechanisms have been tested for its treatment. This paper analyses the most important clinical trials with glucocorticoids and immunomodulatory treatments, including human immunoglobulin, using the classes of evidences and types of recommendations as have been defined and widely accepted by the international scientific community. It aims to provide sufficient information to support the BCTRIMS Expanded Consensus on Treatment of MS.

A mielopatia associada ao HTLV-I/paraparesia espástica tropical (HAM/TSP), uma mielopatia com envolvimento predominante do trato piramidal e com perda sensitiva mínima, que tem o vírus HTLV-I como agente etiológico e é endêmica em várias áreas tropicais, foi identificada em quatro pacientes em Porto Alegre (RS, Brasil), uma zona temperada.

The HTLV-I associated myelopathy/tropical spastic paraparesis (HAM/TSP), a myelopathy with predominant involvement of the pyramidal tract with minimal sensory loss and associated with HTLV-I infection, endemic in tropical areas, has been identified in four patients in Porto Alegre (RS, Brazil), a temperate zone.