A fauna brasileira de drosofilídeos tem sido estudada em vários ecossistemas, mas os manguezais têm sido negligenciados a esse respeito no Brasil e em todo o mundo. O presente estudo traz uma caracterização das assembléias de drosofilídeos neste ambiente, baseando-se em 28 coletas realizadas em três áreas de manguezais na ilha de Santa Catarina, sul do Brasil. Os três manguezais estudados apresentam diferenças marcantes quanto aos ambientes que os cercam, desde regiões altamente urbanizadas até áreas de proteção ambiental com vegetação natural. Ao todo, 69 espécies foram coletadas, e nenhuma diferença marcante foi detectada na composição e abundância das espécies, bem como na riqueza, equitabilidade e heterogeneidade entre os locais. A distribuição de abundância de espécies encontrada ajustou-se a uma distribuição teórica lognormal nos três manguezais. A riqueza de espécies observada e o desempenho de estimadores de riqueza de espécies mostraram uma inesperada alta diversidade, considerando a baixa diversidade florística e as condições hostis do ambiente. A respeito da composição e abundância de espécies, as assembléias de drosofilídeos dos manguezais mostraram-se mais similares àquelas encontradas em ambientes relativamente mais abertos, com grande dominância de espécies exóticas. Finalmente, considerando-se a aparente escassez de sítios de alimentação e oviposição do ambiente, sugere-se que os manguezais estejam agindo como "sink habitats" para as populações de drosofilídeos.

Brazilian fauna of drosophilids has been researched in various ecosystems, but those in mangrove forests remain overlooked in Brazil and elsewhere. The present study attempts to characterise the assemblages of drosophilids of this environment, based on 28 collections taken in three mangrove areas in Santa Catarina Island, southern Brazil. The three mangroves surveyed were different in their surroundings, which varied from highly urbanised areas to conservation areas with natural vegetation. Overall, 69 species were collected, and no remarkable difference was detected in species composition and abundances or in the richness, evenness and heterogeneity between sites. The species abundance distribution observed fitted to a theoretical lognormal distribution in the three mangroves. The species richness scored and the performance of the species richness estimators showed an unexpectedly high diversity, considering the very low floristic diversity and the harsh conditions of the environment. Regarding species composition and abundances, the drosophilid mangrove assemblages were shown to be more similar to those found in open environments, with a marked dominance of exotic species. Finally, considering the apparent lack of feeding and breeding sites, we suggest that mangrove forests are acting as sink habitats for the drosophilids populations.

O presente estudo tem como objetivo conhecer a composição da fauna de drosofilídeos em áreas de floresta no sul do Brasil. Além disso, a estimativa da riqueza de espécies desta fauna é brevemente discutida. As amostras foram realizadas em três áreas bem preservadas da Mata Atlântica no estado de Santa Catarina. Neste estudo, 136.931 espécimes foram capturados e 96,6% destes foram identificados em nível específico. A riqueza de espécies observada (153 espécies) é a maior já registrada em inventários faunísticos realizados no Brasil. Dentre as espécies capturadas, sessenta e três não se adequaram às descrições disponíveis e a maioria destas provavelmente não foi descrita. Os estimadores baseados em incidência de espécies tenderam a gerar as mais altas estimativas de riqueza enquanto aqueles baseados em abundância geraram as menores. Tais estimadores sugerem a presença de 172,28 a 220,65 espécies na área estudada. Baseando-se nestes valores, de 69,35 a 88,81% da riqueza de espécies esperada foi amostrada. Sugere-se que a alta riqueza registrada neste estudo é uma conseqüência do grande esforço amostral, do método de captura, de recentes avanços na taxonomia de drosofilídeos, do alto grau de preservação e ampla extensão do fragmento amostrado e da alta complexidade da Mata Atlântica. Finalmente, os dados obtidos sugerem que a aplicabilidade de estimadores de riqueza para assembléias de drosofilídeos é útil, mas requer cautela.

The present work aims at knowing the faunal composition of drosophilids in forest areas of southern Brazil. Besides, estimation of species richness for this fauna is briefly discussed. The sampling were carried out in three well-preserved areas of the Atlantic Rain Forest in the State of Santa Catarina. In this study, 136,931 specimens were captured and 96.6% of them were identified in the specific level. The observed species richness (153 species) is the largest that has been registered in faunal inventories conducted in Brazil. Sixty-three of the captured species did not fit to the available descriptions, and we believe that most of them are non-described species. The incidence-based estimators tended to give rise to the largest richness estimates while the abundance based give rise to the smallest ones. Such estimators suggest the presence from 172.28 to 220.65 species in the studied area. Based on these values, from 69.35 to 88.81% of the expected species richness were sampled. We suggest that the large richness recorded in this study is a consequence of the large sampling effort, the capture method, recent advances in the taxonomy of drosophilids, the high preservation level and the large extension of the sampled fragment and the high complexity of the Atlantic Rain forest. Finally, our data set suggest that the employment of estimators of richness for drosophilid assemblages is useful but it requires caution.