Thirty five patients with acute Chagas' disease who demonstrated parasitaemia at the time of the investigation were submitted to a detailed electromyographical study. With their muscles at rest, 12 patients showed fibrillation potentials and/or positive sharp waves. On volitional contraction, 7 had short duration motor unit potentials (MUPs) and low polyphasic MUPs. On motor and sensory nerve fibers conduction studies, 20 disclosed values below the lower control limit within one or more nerves. Finally, 12 patients produced a muscle, decremental response on nerve supramaximal repetitive stimulation. The findings signal that primary muscle involvement, neuropathy and impairement of the neuromuscular transmission, either isolated or combined, may be found in the acute stage of human Chagas' disease.

Treinta y cinco pacientes con el diagnóstico de enfermedad de Chagas en su etapa aguda, todos con parasitemia positiva en el momento de la investigación, fueron sometidos a estudio electromiográfico por técnicas convencionales. En reposo, 12 de ellos mostraron fibrilaciones y/o potenciales positivos. Durante la contracción voluntaria, en 7 pacientes los potenciales de unidad motora eran bifásicos de corta duración y polifásicos de baja amplitud. En 20 se encontró disminución de la velocidad de conducción motora y/o sensitiva en uno o mas de los nervios explorados. Finalmente, 12 pacientes mostraron caida de la amplitud del potencial muscular evocado por estímulo nervioso repetitivo supramáximo. Los hallazgos hechos señalan que durante la fase aguda de la enfermedad de, Chagas en el hombre puede producirse alteración primaria del músculo, neuropatía y compromiso de la transmisión neuromuscular, en forma aislada o combinadas entre si.