Dor muscular ocorre em diversas doenças neuromusculares com anormalidades fisiológicas e bioquímicas características. Contudo, há um grupo de pacientes nos quais não são detectadas claramente bases fisiológicas ou estruturais que expliquem suas dores. A síndrome tem sido também chamada fibrosite ou fibromialgia. Anormalidades do sono têm sido relatadas em alguns desses pacientes, embora nem sempre confirmadlas. Estudamos 8 pacientes com esse quadro e encontramos anormalidades do sono caracterizadas por mioclono noturno, sono alfa-delta e anormalidades compatíveis a depressão. Asism, a polissonografia é método auxiliar útil no estabelecimento do modo de tratar desses pacientes. As medidas terapêuticas adotadas visavam a corrigir as desordens específicas encontradas, tendo sido eficazes para aliviar os sintomas de dor.

Muscle pain occurs in various neuromuscular disorders with characteristic physiological or biochemical abnormalities. There is, however, a group of patients in whom there is no clear physiological or structural basis for their pains. This syndrome has been called fibrositis or fibromyalgia. Sleep abnormalities have been reported in some of these patients, but have not been confirmed by others. We studied 8 patients with this disorder and found sleep abnormalities that were characterized by nocturnal myoclonus, alpha-delta sleep, and abnormalities compatible with depression. Polysomnography was, therefore, instrumental in helping direct the treatment of these patients. Therapeutic approaches aimed to correct the specific disorders were effective in improving the pain symptoms