RESUMO O uso de telefones celulares aumentou dramaticamente em todo o mundo. Essa revolução na comunicação entre os indivíduos tem impacto no cuidado ao paciente, apoiando sua autogestão e promovendo a responsabilidade compartilhada com os serviços de saúde. Tendo em vista que a melhoria da comunicação facilita o cumprimento dos procedimentos programados e reduz os cancelamentos cirúrgicos, o presente trabalho tem como objetivo desenvolver uma ferramenta de comunicação denominada Surgery Remember@ para mitigar as suspensões cirúrgicas por absenteísmo do paciente. O presente artigo é um estudo da produção tecnológica dividido em quatro capítulos: revisão de literatura; análise do perfil administrativo do hospital; desenvolvimento de software; e mapeamento de processos para implementação de software. Tendo em conta que nos últimos três anos o problema do absenteísmo foi a principal causa de cancelamentos cirúrgicos institucionais o desenvolvimento do Surgery Remember@ se apresenta como esforço para reduzir os cancelamentos de cirurgias, melhorando a eficiência e reduzindo custos. Sabe-se que o envio de mensagens três dias antes do procedimento cirúrgico possibilita a reposição de pacientes em caso de cancelamentos, otimizando os recursos humanos e materiais da sala cirúrgica. A confirmação da consulta pré-anestésica também é positiva, pois permite verificar a melhora da assistência perioperatória. Assim, além de viável e de fácil implementação, o software desenvolvido permite agregar outros recursos de acordo com a necessidade do usuário, mostrando-se uma ferramenta para redução de cancelamentos cirúrgicos.

ABSTRACT The use of mobile phones has dramatically increased all over the world. Such revolution in the communication amongst individuals has a great impact in patient care, supporting their self-management and promoting shared responsibility with health services. Given that improved communication facilitates compliance with scheduled procedures and reduces surgical cancellations, the current work aims to develop a communication tool named Surgery Remember@ to mitigate surgical suspensions due to patient absenteeism. The present article is a study of technological production divided into four chapters: literature review; analysis of the hospital administrative profile; software development; and process mapping for software implementation. Taking into account that in the last three years the problem of absenteeism was the main cause of institutional surgical cancellations; the development of Surgery Remember@ endeavours to reduce surgery cancellations, improving efficiency and reducing costs. It is known that sending messages three days before the surgical procedure makes it possible to replace patients in the event of cancellations, optimizing the human and material resources in the operating room. The confirmation of the pre-aesthetic consultation is also positive, for it allows the verification of perioperative assistance improvement. Hence, besides being viable and easy to implement, the software developed allows the addition of other features based on user requirements, proving to be an asset to reduce surgery cancellations.

RESUMO Objetivo: relatar a prevalência da corona mortis arterial e descrever suas aplicabilidades cirúrgicas e clínicas. Métodos: sessenta hemipelvises (50 homens e 10 mulheres) fixadas em uma solução de formalina a 10% foram dissecadas com o propósito de obter informações sobre a corona mortis. Medidas do calibre e comprimento da artéria obturatória e seu ramo anastomótico foram mensuradas com o auxílio de um paquímetro digital e submetidas a análises e comparações estatísticas no programa GraphPad Prism 6. Resultados: a corona mortis arterial esteve presente em 45% da amostra estudada. A origem mais comum da artéria obturatória foi da artéria ilíaca interna, porém, houve um caso excepcional no qual a artéria obturatória se originou da artéria femoral. O calibre do ramo anastomótico foi em média 2.7mm, enquanto que o calibre da artéria obturatória foi 2.6mm. Conclusão: as conexões vasculares entre os sistemas obturatório, ilíacos interno e externo e epigástrico inferior são relativamente comuns sobre o ramo superior da pube. O diâmetro e a trajetória dessa artéria anastomótica podem variar. Assim, lesões iatrogênicas, fraturas pélvicas e acetabulares podem resultar em hemorragias graves que colocam a vida do paciente em risco.

ABSTRACT Objective: to report the prevalence of arterial corona mortis and to describe its surgical and clinical applicabilities. Methods: We dissected 60 hemipelvises (50 men and 10 women) fixed in a 10% formalin solution for the purpose of gathering information on corona mortis. We measured the caliber and length of the obturator artery and its anastomotic branch with the aid of a digital caliper and submitted the data to statistical analyzes and comparisons with the GraphPad Prism 6 software. Results: arterial corona mortis was present in 45% of the studied sample. The most common origin of the obturator artery was the internal iliac artery; however, there was one exceptional case in which it originated from the femoral artery. The caliber of the anastomotic branch was on average 2.7mm, whereas the caliber of the obturator artery was 2.6mm. Conclusion: the vascular connections between the obturator, internal iliac, external iliac and inferior epigastric arterial systems are relatively common over the upper pubic branch. The diameter and a trajectory of the anastomotic artery may vary. Thus, iatrogenic lesions and pelvic and acetabular fractures can result in severe bleeding that puts the patient’s life at risk.

RESUMO Poucos estudos foram conduzidos em relação à acumulação de C na parte aérea (ou subterrânea) e solo/substrato em áreas severamente degradadas, como áreas mineradas. O presente estudo foi desenvolvido para encontrar uma estratégia de recuperação para uma área minerada e caracterizar o seu potencial de sequestro de C a partir do plantio de duas espécies de árvores brasileiras que fixam nitrogênio do ar (Mimosa caesalpiniifolia Benth e M. bimucronata (DC) O. Kuntze). Lodo de esgoto foi incluído no desenho experimental. Assim, um experimento em delineamento em blocos ao acaso e esquema fatorial 2 x 5 e quatro repetições foi instalado no estado do Rio de Janeiro, Brasil. Os tratamentos consistiram em uma combinação de duas espécies arbóreas e cinco doses de lodo de esgoto (0, 2,85; 5,70; 11,40 e 22,80 Mg ha-1). M. caesalpiniifolia cresceu melhor (p <0,05) na área recuperada do que M. bimucronata, mesmo que nem a altura, nem a área basal de ambas as espécies tenham respondido à aplicação do lodo. O estoque de carbono nos troncos das árvores diferiu entre as espécies (27,3 e 14,3 Mg ha-1, para M. caesalpinifolia e M. bimucronata, respectivamente) e foi influenciado pelas doses de lodo de esgoto, enquanto o estoque de carbono do solo (0-10 cm) não diferiu entre espécies e doses (12,0 e 12,2 Mg ha-1, para M. caesalpiniifolia e M. bimucronata, respectivamente). A fertilidade do solo no local degradado foi melhorada pelas leguminosas, seis anos após o plantio, com uma pequena influência do lodo de esgoto. Áreas mineradas recuperadas com leguminosas podem sequestrar quantidades significativas de C, tanto na biomassa aérea quanto no solo em um curto período de tempo.

ABSTRACT Few studies have been carried out on aboveground (or belowground) and soil/substrate C accumulation in severely degraded areas, such as mined areas. The present study was developed in order to find a recovery strategy for a mined area and characterize its potential for C sequestration by planting two nitrogen-fixing Brazilian tree species (Mimosa caesalpiniifolia Benth and M. bimucronata (DC.) O. Kuntze). Sewage sludge was included in the experimental design. An experiment under randomized block condition and 2 x 5 factorial design with four replications were defined and carried out, in Rio de Janeiro State, Brazil. The treatments consisted of a combination of both tree species and five sewage sludge doses (0, 2.85; 5.70; 11.40 and 22.80 Mg ha-1). M. caesalpiniifolia grows better (p<0.05) in reclaimed areas than M. bimucronata, even though neither the height nor the basal area of both species responded to the sludge application. Carbon stock in the tree trunks differ between species (27.3 and 14.3 Mg ha-1, for M. caesalpinifolia and M. bimucronata, respectively), and was influenced by the doses of sewage sludge, whereas the soil carbon stock (0-10 cm) did not differ between species and doses (12.0 and 12.2 Mg ha-1, for M. caesalpiniifolia and M. bimucronata, respectively). Soil fertility in the degraded site was found to be improved by legume trees six years after planting, with a small influence of the sewage sludge level. Mined areas recovered with legume trees can sequestrate significant amounts of C both in aboveground biomass and soil in a short period of time.

Resumo Este artigo apresenta a participação de acadêmicos brasileiros da fase de coleta de dados do projeto de pesquisa internacional e colaborativo iSquare, sediado na Universidade de Toronto, Canadá. As origens e fundamentos teóricos do estudo são discutidos com doze países que investigaram as concepções visuais de informação de estudantes de pós-graduação, utilizando a técnica de pesquisa “desenhe e escreva” (draw-and-write). Este artigo representa uma inovação metodológica pelo uso de métodos visuais de arte-informada (arts-informed), os quais são raros na Ciência da Informação. A equipe do Brasil descobriu fatores socioculturais que influenciam as concepções visuais de informação dos estudantes, e esses podem ser comparados com outros iSquares de outras partes do mundo. Este artigo justifica a abordagem do iSquare como método investigativo e pedagógico, proporcionando a estudantes e educadores modos multimídia, divertidos e amplos de engajar o conceito de informação em sala de aula. Como exemplo de pesquisa visual de arte-informada, este artigo apresenta notáveis exemplos dos dados originais desenhados pelos participantes.

Abstract This article presents the perspective of Brazilian scholars from the Federal University of Paraíba as they participated in the data collection phase of the collaborative, international iSquare research project, based at the University of Toronto, Canada. It discusses the origins and theoretical foundations of the study in which scholars from twelve countries investigated graduate students´ visual conceptions of information, using the draw-and-write technique. The article enacts a methodological innovation, since arts-informed, visual methods are rare in Information Science. The team from Brazil discovered sociocultural factors that influence students´ visual conceptions about information, and these can be compared to other iSquares from around the world. The article justifies the iSquare approach as an investigative and pedagogical method, providing students and educators with a multimedia, playful, and spacious means to engage the concept of information in the classroom. As an example of arts-informed, visual research, the article includes striking examples of the original data drawn by the participants.

Resumo A artéria tibial posterior e a artéria fibular se originam do tronco tibiofibular, na fossa poplítea. A trajetória clássica da artéria tibial posterior é correr entre o tríceps sural e os músculos do compartimento posterior da perna, e, então, seguir posteriormente ao maléolo medial. Já a artéria fibular corre na margem lateral da perna, seguindo profundamente aos músculos. O estudo dessas artérias é relevante para o campo da angiologia, cirurgia vascular e cirurgia plástica. O presente trabalho é o primeiro relato de caso de uma anastomose entre ambas artérias, na porção distal de suas trajetórias. Tais artérias se anastomosaram em formato de “X”, antes da divisão da artéria tibial posterior em ramos plantares. Foi feita uma revisão de literatura das variações de tais artérias, dando ênfase ao aspecto clínico e embriológico, de modo a contribuir para novas investigações sobre esses vasos.

Abstract The posterior tibial artery normally arises from tibial-fibular trunk at the popliteal fossa, together with the fibular artery. The classic course of the posterior tibial artery is to run between the triceps surae muscle and muscles of the posterior compartment of the leg before continuing its course posteriorly to the medial malleolus, while the fibular artery runs through the lateral margin of the leg. Studies of both arteries are relevant to the fields of angiology, vascular surgery and plastic surgery. To the best of our knowledge, we report the first case of an anastomosis between the posterior tibial artery and the fibular artery in their distal course. The two arteries joined in an unusual “X” format, before division of the posterior tibial artery into plantar branches. We also provide a literature review of unusual variations and assess the clinical and embryological aspects of both arteries in order to contribute to further investigations regarding these vessels.

BACKGROUND: Bacterial pathogens have many strategies for infecting and persisting in host cells. Adhesion, invasion and intracellular life are important features in the biology of mollicutes. The intracellular location ofUreaplasma diversum may trigger disturbances in the host cell. This includes activation or inhibition of pro and anti-apoptotic factors, which facilitate the development of host damage. The aim of the present study was to associate U. diversum infection in HEp-2 cells and apoptosis induction. Cells were infected for 72hs with four U. diversum clinical isolates and an ATCC strain. The U. diversuminvasion was analyzed by Confocal Laser Scanning Microscopy and gentamicin invasion assay. The apoptosis was evaluated using pro-apoptotic and anti-apoptotic gene expression, and FITC Annexin V/Dead Cell Apoptosis Kit. RESULTS: The number of internalized ureaplasma in HEp-2 cells increased significantly throughout the infection. The flow cytometry analysis with fluorochromes to detect membrane depolarization and gene expression for caspase 2, 3 and 9 increased in infected cells after 24 hours. However, after 72 hours a considerable decrease of apoptotic cells was observed. CONCLUSIONS: The data suggests that apoptosis may be initially induced by some isolates in association with HEp-2 cells, but over time, there was no evidence of apoptosis in the presence of ureaplasma and HEp-2 cells. The initial increase and then decrease in apoptosis could be related to bacterial pathogen-associated molecular pattern (PAMPS). Moreover, the isolates of U. diversum presented differences in the studied parameters for apoptosis. It was also observed that the amount of microorganisms was not proportional to the induction of apoptosis in HEp-2 cells.

Os autores estudam a disposição dos componentes fibromusculares da parede das artérias vertebrais em seus segmentos terminais e a artéria basilar, usando os seguintes métodos de coloração: Azan modificado por Heidenheim, resorcina-fucsina de Weigert e Weigert modificado por van Gieson. O sistema vértebro-basilar apresentou em sua parede estrutura mista, muscular e elástica, pela qual os vasos se adaptam às condições circulatórias especificas daquela região. Besta forma, as artérias vertebrais apresentam na camada mais externa da túnica média uma lâmina elástica limitante externa evidente, ao contrário do encontrado na artéria basilar. Neste vaso, o tecido elástico se encontra principalmente na camada média, distribuindo-se de maneira heterogênea nos segmentos estudados, ou seja, no segmento caudal as fibras elásticas se dispõem predominantemente na camada mais interna da túnica média e, no segmento cranial, o componente elástico se dispõe homogeneamente em toda a camada média.

Concerning the structure of connective-muscular components the authors studied the walls of the terminal segments of the vertebral arteries as well as the basilar artery, utilizing the following staining methods: Azan modified by Heideinheim, Weigert's resorcin-fuchsin, and Weigert modified by van Gieson. It was established that wall of the vertebro-basilar system exhibits a mixed structure, muscular and elastic, by means of which the vessels are adjusted to the specific blood circulation conditions. Thus, vertebral arteries show in the most external layer of tunica media an evident external elastic lamina. In contrast, in the basilar artery the elastic tissue is localized mainly in the tunica media, and is distributed heterogeneously. In its caudal segment the elastic fibers are situated in the most internal layer of tunica media, and in the cranial segment the elastic component is homogenously distributed in the whole of tunica media.

A fim de oferecer substrato anatômico que contribua para a interpretação clínica da cefaléia de origem cervical, estudo macro-mesoscópico do nervo occipital maior e da sua região de emergência subcutânea foi realizado. Observamos que, ao longo de sua estratigrafia, esse nervo descreve ângulos e mudanças de direção, que podem representar pontos críticos na etiologia da dor occipital; na região de sua emergência subcutânea forma, com a artéria e a veia occipital, feixe vásculo-nervoso envolvido por bainha de tecido conjuntivo fibroso, a qual mantém relações de continuidade e contigüidade com epimísio e perimísio adjacentes. A partir dos resultados encontrados, fazemos considerações anátomo-clínicas.

In order to offer anatomical basis that aid for clinical interpretation of headache of cervical origin a macro-mesoscopic study of greater occipital nerve and its subcutaneous rise out site was accomplished. The authors observed that in its course this nerve delineates angles and direction shifts that can stand for critical points in etiology of occipital pain, so that in its subcutaneous rise out region both occipital artery and vein shape the vasculo-nervous bundle wrapped by sheath of fibrous connective tissue which has continuity and contiguity relation with the adjoining epimysium and perimysium. From our results, anatomo-clinical aspects are discussed.

A anatomia funcional das granulacões aracnóides do seio sagital superior foi estudada por técnicas micro-mesoscópicas a fim de contribuir para esclarecimentos de vias de drenagem do liqüido cerebrospinal através de seus componentes fibrosos. A disposição dos elementos fibrosos foi analisada na base do pedículo, pedículo, centro e ápice da granulação. A análise dos cortes seriados mostra na base do pedículo, malhas de colágeno com morfologia predominantemente circular orientando-se longitudinalmente no sentido do maior eixo do pedículo. Estes feixes emergem no centro da granulação, ramificando-se a seguir em direção ao ápice e à periferia da granulação. Os feixes elásticos possuem disposição semelhante à descrita para feixes colágenos e delimitam, com estes, canais intercomunicantes desde a base do pedículo ao ápice da granulação. Encontramos, na base do pedículo, feixes de fibras reticulares dispostos entre as malhas de colágeno. A cápsula fibrosa da granulação encontra-se constituída de feixes colágenos e de pequena quantidade de fibras elásticas.

The functional anatomy of the arachnoid granulations of the upper sagittal sinus was studied by means of micromesoscopic techniques in order to contribute to elucidating aspects of drainage pathways of the cerebrospinal fluid through their fibrous components. The arrangement of fibrous elements was analysed at the base of the peduncle, peduncle, middle and apex of granulation. The analysis of seriate sections shows collagen bundles at the base of the peduncle with a predominantly circular morphology, longitudinally directed towards the peduncle's longest axis. These bundles arise in the middle of the granulation, them branch off towards its apex and periphery. The elastic bundles present an arrangement similar to that described for collagen bundles, delimiting with such bundles intercommunication channels from the base of the peduncle up to the apex of the granulation. Bundles of reticular fibers arranged in between the collagen meshes were found at the base of the peduncle. The fibrous capsule of granulation is ccmposed of collagen bundles and a small number of elastic fibers.