Resumo As diversas etapas de instalação do complexo de mineração em Barcarena, Pará, têm significado para as comunidades tradicionais processos de expropriação, deslocamentos e a convivência com os efeitos cumulativos dos crimes ambientais praticados pelas empresas envolvidas. A existência e o modo de vida dos homens e mulheres foram alterados drasticamente pelo projeto de desenvolvimento. Este artigo aborda as estratégias de resistência de mulheres e homens ao modelo de desenvolvimento imposto. As memórias e vozes de grupos de mulheres contêm o envolvimento em luta por direitos étnicos, territoriais e as estratégias de permanência e de retorno às suas territorialidades específicas. Scott (1995, 2001) e Brah (2006) apoiam uma perspectiva descritiva da especificidade das mulheres de comunidades tradicionais abordadas.

Abstract The many steps of the installation of a mining complex in Barcarena, Pará, have led traditional communities to experience processes of expropriation, displacements and the cumulative effect of environmental crimes committed by companies involved with the project. The existence and ways of living of men and women were drastically changed by this development project. This article addresses resistance strategies of women and men against this imposed project of development. The memories and voices of group of women encompass involvement in the fight for ethnic and territorial rights and strategies for remaining in and returning to their specific territorialities. Scott (1995, 2001) and Brah (2006) support a descriptive perspective on the specificity of women from these traditional communities.