Foi estudado o controle genético da resistência do genótipo não-comercial de melancia, PI 595201, ao vírus do mosaico da melancia (Watermelon mosaic virus, WMV). Avaliaram-se os genitores, a cultivar Crimson Sweet (P1 - suscetível) e a introdução PI 595201 (P2 - resistente), bem como as populações F1, F2, e os retrocruzamentos para ambos os parentais, RC11 (F1 x P1) e RC12 (F1 x P2). A severidade dos sintomas, depois da inoculação mecânica com WMV, foi avaliada de acordo com uma escala de notas de 1 (folhas sem sintomas) a 5 (mosaico intenso e deformações foliares). A cultivar Crimson Sweet apresentou média geral acima de 4,0, enquanto a introdução PI 595201 apresentou média 1,0, confirmando a reação contrastante das linhagens parentais. A hipótese de herança monogênica foi rejeitada, mostrando ser a resistência da introdução PI 595201 de controle oligo ou poligênico, com indicativo de dominância completa no sentido de maior resistência ao vírus. A estimativa de herdabilidade no sentido amplo foi acima de 0,8. A estimativa do número de genes, controlando o caráter, foi 4,16. O modelo aditivo-dominante é sugerido para explicar o controle genético da resistência.

The genetic control of resistance of the non-commercial watermelon accession PI 595201 to the Watermelon mosaic virus (WMV) was studied. Parental lines Crimson Sweet (P1 - susceptible parent) and PI 595201 (P2 - resistant parent), generations F1, F2 and backcrosses to both parents were tested. Symptom severity after mechanical inoculation with WMV was rated on a scale from 1 (no symptoms) to 5 (intense mosaic and foliar distortion). Crimson Sweet had a mean value of 4.0, whereas PI 595201 had a mean value of 1.0, demonstrating the contrasting reaction of these lines for WMV resistance. The heritability estimates were > 0.8, indicating that genetic gains from selection are feasible. The additive-dominance model was suggested to explain resistance inheritance. The hypothesis of monogenic control of WMV resistance in watermelon was rejected with an indication that the resistance of PI 595201 is under oligo or polygenic control, possibly by complete dominance in the direction of higher levels of resistance. The estimated number of genes that control WMV resistance was 4.16.

As cultivares comerciais Ângela Gigante I-5100 e Santa Clara (suscetíveis a tospovírus), a cultivar Stevens, e híbridos experimentais F1 (resistentes a tospoviroses), foram utilizadas para: a) avaliar duas fontes de resistência a tospovírus em tomate, uma derivada de Lycopersicon esculentum / `Rey de Los Tempranos', e a outra derivada de L. peruvianum/'Stevens'; b) verificar se existe uma correlação entre a concentração de partículas, detectadas por ELISA (DAS) e sintomatologia. Nas cultivares Ângela Gigante I-5100 e Santa Clara esta correlação foi altamente significativa, e o nível médio de sintomas foi alto indicando que em cultivares suscetíveis a evolução de sintomas acompanha a multiplicação do vírus na planta. Já para as linhagens TOM 547, e TOM 556, (background de Ângela Gigante I-5100 e Santa Clara respectivamente), não houve correlação entre a presença de sintomas e a concentração de partículas: plantas com sintomas leves do vírus, apresentaram altos valores de absorbância. Nas linhagens BPX320E 3902-01, BPX320E 3905 e BPX320E 7902 (background Santa Clara), poucas plantas apresentaram sintomas, o que é explicado pela penetrância incompleta do gene Sw-5. Para as plantas assintomáticas os diagnósticos empregando DAS-ELISA apresentaram resultados negativos, mostrando que em materiais cuja fonte de resistência é obtida de L. peruvianum, parece não haver a multiplicação do vírus nos tecidos, ou se houver a quantidade de partícula seria mínima, insuficiente para ser detectada por esta técnica.

The commercial tomato, Lycopersicon esculentum, cultivars Ângela Gigante I-5100 and Santa Clara (tospovirus susceptible), the Stevens cultivar, lines and experimental hybrids (tospovirus resistant), were used: a) to evaluate two sources of resistance to tospoviruses in tomato (one from L. esculentum/Rey de Los Tempranos, and another one from L. peruvianum/Stevens); and b) to verify statistically significant correlation between virus concentration determined through DAS-ELISA and symptomatology. In the Ângela Gigante I-5100 and the Santa Clara cultivars, the correlation coefficient was highly significant and the symptom average level was high, showing that in susceptible cultivars the symptom evolution is related to the virus multiplication in the plant. As for the TOM 547 and TOM 556 lines (background of Ângela Gigante I-5100 and Santa Clara, respectively), there was no statistical correlation between the symptoms and the viral particle concentration. Plants with light virus symptoms showed high absorbance values. Consequently we may assume that the resistance with `Rey de Los Tempranos' background may be of the tolerant kind because the high virus concentration found does not necessarily relate to a high level of symptoms. In the lines BPX320E 3902-01, BPX320E 3905 and BPX320F 7902 (both with Santa Clara background) only few plants showed symptoms, which can be explained by incomplete penetrance of Sw-5 gene. In the case of non-symptomatic plants, the diagnosis using DAS-ELISA revealed negative results. That outcome indicates that in some materials, where resistance is obtained from L. peruvianum, the virus multiplication in the tissues seemed not be present.