Resumo: A cultura Terena tem sido reconstruída, ao passado são adicionadas ideias novas, o que é uma tática de resistência (PEREIRA, 2009) mesclando velhos hábitos a hábitos novos acompanhando a evolução. Plantio, coleta e caça realizados, com conhecimento tradicional, são regidos pelos marcadores espaço-temporais e associados às técnicas modernas de agricultura por uma parcela pequena da população. O objetivo desta pesquisa foi levantar o comportamento socioambiental Terena e a cultura tradicional inserida ali.
Abstract: The Terena culture has been rebuilt in the past are added new ideas, which is a tactic of resistance (PEREIRA, 2009) merging old habits to new habits in line with developments. Planting, gathering and hunting, performed with traditional knowledge, are governed by the spatio-temporal markers, and associated with modern farming techniques for a small portion of the population. The objective of this research was to raise the Terena environmental behavior and traditional culture inserted there.
Resumen: La cultura Terena ha sido reconstruido en el pasado se añaden nuevas ideas, que es una táctica de la resistencia (PEREIRA, 2009) la fusión de viejos hábitos a los nuevos hábitos en consonancia con la evolución. La siembra, la recolección y la caza, realizado con los conocimientos tradicionales, se rigen por los marcadores de espacio-temporales, y se asocian con las técnicas modernas de cultivo para una pequeña parte de la población. El objetivo de esta investigación fue elevar el comportamiento medioambiental Terena y la cultura tradicional insertado allí.
Résumé: La culture Terena a été reconstruit dans le passé sont ajoutés de nouvelles idées, ce qui est une tactique de résistance (PEREIRA, 2009) fusionner les vieilles habitudes à de nouvelles habitudes en ligne avec l'évolution. La plantation, cueillette et de chasse, réalisée avec les connaissances traditionnelles, sont régies par les marqueurs spatio-temporelles, et associés à des techniques agricoles modernes pour une petite partie de la population. L'objectif de cette recherche était d'élever le comportement environnemental Terena et la culture traditionnelle il inséré.
