ABSTRACT Telehealth in physical therapy was only authorized in Brazil after the onset of the COVID-19 pandemic, thus requiring rapid technological adaptations to guarantee the provision and accessibility of telemedicine services. Therefore, there was no time for anticipation and preparation for conducting this modality of service. This study aimed to investigate the level of adherence and the barriers faced by Brazilian physical therapists in coping with the crisis caused by the COVID-19 pandemic concerning telemedicine services. This is a cross-sectional study designed to reach the largest possible number of participants and, for this, an online survey questionnaire was applied using the SurveyMonkey platform. Among the 245 physical therapists included in the study, the level of adherence to telemedicine services was 63.3% (n=155). Regarding the different telemedicine modalities, teleconsultation, telemonitoring, and teleconsulting presented levels of adherence of 74.8% (n=116), 71% (n=110), and 23.9% (n=37), respectively. The most frequently reported barriers included difficulties related to the internet connection (38.1%; n=59), technology-related issues (29.7%; n=46), and the lack of compatibility within Physical Therapy (25.8%; n=40). Therefore, the level of adherence to telemedicine services by Brazilian physical therapists in facing the crisis caused by the COVID-19 pandemic was high, and the main barriers faced included difficulties related to the internet connection and technology-related issues.

RESUMEN La autorización de la telesalud en fisioterapia en Brasil se llevó a cabo solamente después del inicio de la pandemia del COVID-19, lo que requirió una rápida adopción de adaptaciones tecnológicas para garantizar la oferta de servicios de salud de forma remota, incluida su accesibilidad, así no hubo tiempo para estructurar esta modalidad de manera suficiente. Este estudio analizó el grado de adherencia y las barreras de afrontamiento de los fisioterapeutas brasileños respecto a los servicios de telesalud ofrecidos durante la crisis provocada por la pandemia del COVID-19. Se trata de un estudio transversal, que abarcó una gran cantidad de participantes, quienes respondieron un cuestionario electrónico en la plataforma SurveyMonkey. Entre los 245 fisioterapeutas incluidos en el estudio, el grado de adherencia a los servicios de teleconsulta, telemonitoreo y/o teleconsulta fue del 63,3% (n=155). De las modalidades utilizadas, el 74,8% (n=116) fue teleconsulta, el 71,0% (n=110) telemonitoreo y el 23,9% (n=37) teleconsultoría. Las barreras observadas con mayor frecuencia por los profesionales fueron: dificultades para conectarse a Internet (38,1%; n=59), problemas relacionados con la tecnología utilizada para el trabajo (29,7%; n=46) y falta de compatibilidad completa de las modalidades de atención con el área de especialización (25,8%; n=40). Se concluye que el grado de adherencia de los fisioterapeutas brasileños a los servicios de telesalud para hacer frente a la crisis provocada por la pandemia del COVID-19 fue alto, a pesar de los desafíos de afrontamiento debido a las dificultades relacionadas con la conexión a internet y el uso de la tecnología.

RESUMO A telessaúde em fisioterapia foi autorizada no Brasil somente após o início da pandemia da COVID-19, o que exigiu uma rápida adoção de adequações tecnológicas para garantir a prestação de serviços de saúde de forma remota, incluindo sua acessibilidade, e, portanto, não houve tempo para estruturação suficiente para a realização dessa modalidade. Este estudo investigou o nível de adesão e as barreiras enfrentadas por fisioterapeutas brasileiros em relação aos serviços de telessaúde prestados durante a crise provocada pela pandemia da COVID-19. Trata-se de um estudo transversal, que visou o maior número de participantes e, para isso, distribuiu um questionário de pesquisa eletrônica utilizando a plataforma online SurveyMonkey. Entre os 245 fisioterapeutas incluídos no estudo, o nível de adesão aos serviços de teleconsulta, telemonitoramento e/ou teleconsultoria foi de 63,3% (n=155). Das modalidades utilizadas, 74,8% (n=116) aderiram à teleconsulta, 71,0% (n=110) ao telemonitoramento e 23,9% (n=37) à teleconsultoria. As barreiras mais frequentemente assinaladas pelos profissionais foram: dificuldades de conexão com a internet (38,1%; n=59), problemas relacionados à tecnologia utilizada para o trabalho (29,7%; n=46) e falta de compatibilidade completa das modalidades de atendimento com a área de atuação (25,8%; n=40). Sendo assim, concluiu-se que foi alto o nível de adesão de fisioterapeutas brasileiros aos serviços de telessaúde no enfrentamento da crise provocada pela pandemia da COVID-19, apesar dos desafios enfrentados devido às dificuldades relacionadas à conexão com a internet e à utilização da tecnologia.

ABSTRACT Digitaria insularis (L.) Fedde stands out for its resistance to glyphosate and this characteristic may have a relationship with structural alterations. In such context, this research aimed at the characterization of the foliar anatomical structure of two populations of D. insularis (glyphosate-resistant and glyphosate-susceptible biotypes) collected in agricultural areas of Paraná, a Brazilian state. The experiment was conducted at the Laboratory of Botany of the Universidade Estadual do Oeste do Paraná – Unioeste, Brazil. The resistant biotypes of D. insularis differ from the susceptible ones in several structural parameters. Among them, the Mesophyll Thickness in the interveinal region was 7.3% thicker in the resistant biotype, which was also observed in the thickness of the keel, in the percentage of 11.3%, and in the thickness of cuticles in the adaxial surface (TCad), which was 53.8% thicker in the resistant biotype. In this way, we concluded that the resistant biotypes of D. insularis differ from the susceptible ones in several anatomical foliar characteristics, therefore, they present possible mechanisms of resistance to glyphosate.

We had, as an objective, characterizing, anatomically, the leaves of two populations of D. insularis (resistant biotype and susceptible biotype), which were collected in cropping areas in Paraná. In order to do this, a trial design in random sets was employed, which were repeated ten times. To obtain the data, it was evaluated the structural and quantitative variables of foliar blades of anatomical parts, which belonged to different leaves in the mature stage that were removed from distinct resistant and susceptible biotypes of D. insularis. The structural variables of the cross-sectional parts evaluated from the foliar blades were: the thickness of the foliar blade in the intercostal region (TBI); thickness of the keel (TK); stomata number (SN) and thickness of cuticle (TC) in the adaxial and abaxial faces. The resistant biotypes of D. insularis differ from the susceptible ones in several structural parameters, among them, there is the foliar blade in the interveinal region that was 7.3 ticker in the resistant biotype, which was also observed in the thickness of the keel, in the percentage of 11.3%, and in the thickness of the cuticle in the adaxial face (TCD), which was 53.8% thicker in the resistant biotype. In this way, we concluded that the anatomical foliar characteristics observed in the resistant biotypes, which differ from the susceptible ones, can be related to the reduction in the absorption and the herbicides translocation speed, constituting, therefore, possible mechanisms of resistance to glyphosate

Tivemos como objetivo caracterizar anatomicamente as folhas de duas populações de D. insularis (biótipo resistente e biótipo suscetível) coletadas em áreas agrícolas no Paraná. Para isso, utilizou-se delineamento experimental em blocos ao acaso, com dez repetições. Para a obtenção dos dados, foram avaliadas variáveis estruturais quantitativas de secções anatômicas da lâmina foliar, pertencentes a diferentes folhas no estágio maduro retiradas de distintos biótipos resistentes e suscetíveis de D. insularis. Entre as variáveis estruturais das secções transversais da lâmina foliar avaliadas foram: espessura da lâmina foliar na região intercostal (ELI); espessura da quilha (EQ); número de estômatos (NE); espessura da cutícula (EC) nas faces adaxial e abaxial. Os biótipos resistentes de D. insularis diferem dos susceptíveis em vários parâmetros estruturais, entre eles, quanto a lâmina foliar na região internervural que foi 7,3% mais espessa no biótipo resistente, o que também foi observado na espessura da quilha com 11,3% e na espessura da cutícula na face adaxial (ECD) que foi 53,8% mais espessa no resistente. Dessa forma, concluímos que as características anatômicas foliares observadas nos biótipos resistentes que diferem dos susceptíveis, podem estar relacionadas com a redução na absorção e na velocidade de translocação de herbicidas, constituindo assim possíveis mecanismos de resistência ao glyphosate.

RESUMO Objetivo: descrever a experiência da construção da tecnologia "Cuidados para prevenção da COVID-19 em pacientes pós-transplante de células tronco hematopoéticas". Métodos: relato de experiência realizada em um ambulatório de transplante de células tronco hematopoéticas, que subsidiou a construção de tecnologia educacional do tipo cartilha para prevenção da COVID-19. Para o desenvolvimento, utilizou-se de revisão de literatura em bases de dados científicas e diretrizes de organizações de saúde, em maio de 2020. Resultados: cartilha impressa com informações referentes à definição do coronavírus, higiene das mãos, uso da máscara pelo paciente e cuidador, isolamento e distanciamento social e cuidados gerais de higiene. Considerações Finais: o uso de tecnologias se caracteriza como ferramenta para ações educativas, logo, enfermeiros, pacientes e cuidadores se beneficiam dos processos de orientação para cuidados à saúde. A tecnologia desenvolvida tem potencial para minimizar o impacto e disseminação do SARS-CoV-2 entre população de alto risco.

ABSTRACT Objective: to describe the experience of building the technology "Care for the prevention of COVID-19 in post-hematopoietic stem cell transplant patients". Methods: experience report conducted in a hematopoietic stem cell transplant outpatient clinic that supported the construction of an educational technology in the form of a booklet for the prevention of COVID-19. In May 2020, a literature review in scientific databases and guidelines of health organizations were used for its development. Results: printed booklet with information on the definition of coronavirus, hand hygiene, use of the mask by the patient and caregiver, isolation and social distancing and general hygiene care. Final Considerations: the use of technologies is characterized as a tool for educational actions therefore, nurses, patients and caregivers benefit from guidance processes for health care. The developed technology has the potential to minimize the impact and spread of SARS-CoV-2 among high-risk populations.

RESUMEN Objetivo: describir la experiencia de construir la tecnología "Atención para la prevención de COVID-19 en pacientes postrasplante de células madre hematopoyéticas". Métodos: relato de experiencia realizado en un ambulatorio de trasplante de células madre hematopoyéticas que apoyó la construcción de una tecnología educativa tipo folleto para prevenir la COVID-19. Se utilizó una revisión de la literatura en bases de datos científicas y guías de organizaciones de salud en mayo de 2020. Resultados: cartilla con información sobre la definición de coronavirus, higiene de manos, uso de la mascarilla por paciente y cuidador, distanciamiento social y cuidados de higiene general. Consideraciones Finales: el uso de tecnologías es una herramienta para las acciones educativas que beneficia a enfermeros, pacientes y cuidadores en los procesos de orientación para el cuidado de la salud. La tecnología desarrollada tiene el potencial de minimizar el impacto y la propagación del SARS-CoV-2 entre las poblaciones de alto riesgo.

Objetivo: investigar os fatores associados à prática do sexo sob o efeito de drogas (chemsex) entre homens que fazem sexo com homens (HSH) portugueses durante o período de distanciamento social pela COVID-19. Método: inquérito on-line aplicado em maio de 2020 a uma amostra de 1301 participantes residentes em Portugal recrutados pelo método Respondent Driven Sampling na rede social Facebook®. Realizaram-se as análises descritiva e bivariada e a regressão logística para o cálculo dos Odds ratio ajustado (ORa). Resultados: a prevalência de chemsex foi de 20,2%. A chance de praticar chemsex aumentou com: o sexo grupal (ORa: 28.4, IC95% 16.93 – 47.49); o não uso de preservativo (ORa: 7,1 IC95% 4,57 – 10,99); fazer uso da profilaxia pré-exposição (PrEP) como medida protetiva para a COVID-19 (ORa: 4,2, IC95% 2,71 – 6,39) e realizar teste para a COVID-19 (ORa: 1,9, IC95% 1,15 – 3,10). Conclusão: a prática de chemsex entre homens que fazem sexo com homens, no período da pandemia da COVID-19 em Portugal, foi elevada e pode fornecer subsídios para entender o papel e o impacto que as relações sexuais possuem nas taxas de transmissão e na atual situação pandêmica no país.

Objective: to investigate the factors associated with the practice of sex under the influence of drugs (chemsex) among Portuguese men who have sex with men during the period of social distancing to prevent the COVID-19. Method: online survey applied in May 2020 to a sample of 1,301 participants living in Portugal, recruited according to Respondent Driven Sampling and via social media Facebook®. Descriptive and bivariate analyses were performed along with logistic regression to calculate adjusted Odds Ratio (ORa). Results: the prevalence of chemsex was 20.2%. The likelihood of practicing chemsex increased with group sex (ORa: 28.4, 95%CI 16.93–47.49); unprotected sex (ORa: 7.1 95%CI 4.57–10.99); the use of pre-exposure prophylaxis (PrEP) to prevent COVID-19 (ORa: 4.2, 95%CI 2.71–6.39) and COVID-19 testing (ORa: 1.9, 95%CI 1.15–3.10). Conclusion: the practice of chemsex among men who have sex with men during the COVID-19 pandemic in Portugal was very frequent and may support greater understanding of the role and impact of sexual behavior on the COVID-19 transmission rates and the current pandemic situation in Portugal.

Objetivo: investigar los factores asociados a la práctica de sexo bajo el efecto de drogas (chemsex), entre hombres que tienen sexo con hombres portugueses, durante período de distanciamiento social por COVID-19. Método: encuesta online aplicada en mayo de 2020 a una muestra de 1.301 participantes, residentes en Portugal, reclutados por el método Respondent Driven Sampling en la red social Facebook®. Se realizó análisis descriptivo, bivariado y regresión logística para cálculo de los Odds Ratio ajustado (ORa). Resultados: la prevalencia de chemsex fue de 20,2%. La chance de practicar chemsex aumentó con: el sexo grupal (ORa: 28.4, IC95% 16.93 – 47.49); no usar preservativo (ORa: 7,1 IC95% 4,57 – 10,99); hacer uso de la profilaxis antes de la exposición (PrEP) como medida protectora para la COVID-19 (ORa: 4,2, IC95% 2,71 – 6,39) y realizar el test para COVID-19 (ORa: 1,9, IC95% 1,15 – 3,10). Conclusión: la práctica de chemsex entre hombres que tienen sexo con hombres, en el período de la pandemia de la COVID-19, en Portugal, fue elevada y puede suministrar informaciones para entender el papel e impacto que relaciones sexuales poseen en las tasas de transmisión y actual situación de la pandemia en el país.

Objective: To investigate the factors associated with the practice of sex under the effect of drugs (chemsex), among men who have sex with Portuguese men during a period of social distance by COVID-19. Method: Online survey applied to a sample of 1301 participants residing in Portugal, recruited by Respondent Driven Sampling method adapted to the virtual environment. Descriptive, bivariate analysis and logistic regression were performed to calculate the adjusted Odds ratio (ORa). Results: The prevalence of chemsex practice was 20.2%. The chance of practicing chemsex increased with the practice of group sex (ORa: 28.35, 95% CI 16.93 - 47.49); sex without using a condom (ORa: 7.09 95% CI 4.57 - 10.99); Use PrEP (pre-exposure prophylaxis) as a protective measure for COVID-19 (ORa: 4.16, 95% CI 2.71 - 6.39) and; with testing for COVID-19 (ORa: 1.89, 95% CI 1.15 - 3.10). Conclusions: The practice of chemsex among men who have sex with men in the period of the COVID-19 pandemic in Portugal was high and can provide subsidies to understand the role and impact that sexual relations have in the current pandemic situation of COVID-19 in the country.

Objetivo: Investigar os fatores associados à prática do sexo sob o efeito de drogas (chemsex), entre homens que fazem sexo com homens portugueses durante período de distanciamento social por COVID-19. Método: Inquérito online aplicado em uma amostra de 1301 participantes residentes em Portugal, recrutados por método Respondent Driven Sampling adaptado ao ambiente virtual. Realizou-se análise descritiva, bivariada e regressão logística para cálculo dos Odds ratio ajustado (ORa). Resultados: A prevalência da prática de chemsex foi de 20,2%. A chance de praticar chemsex aumentou com a prática de sexo grupal (ORa: 28.35, IC95% 16.93 – 47.49); sexo sem uso do preservativo (ORa: 7,09 IC95% 4,57 – 10,99); Utilizar a PrEP (profilaxia pré-exposição) como medida protetiva para a COVID-19 (ORa: 4,16, IC95% 2,71 – 6,39) e; com realização de teste para COVID-19 (ORa: 1,89, IC95% 1,15 – 3,10). Conclusões: A prática de chemsex entre homens que fazem sexo com homens no período da pandemia da COVID-19 em Portugal foi elevada e pode fornecer subsídios para entender o papel e impacto que relações sexuais possuem na atual situação pandêmica da COVID-19 no país.

Resumo O estudo objetivou avaliar os aspectos anatômicos e o comportamento fisiológico de sementes de Peltophorum dubium (Spreng.) Taub. durante o armazenamento, submetidas à ação de tratamentos para superação da dormência. Os frutos maduros foram beneficiados e as sementes armazenadas à temperatura de 5ºC por um período de 360 dias e, posteriormente, submetidas a tratamentos para superação da dormência: (T1 - sem escarificação, T2 - escarificação mecânica e T3 - escarificação química com ácido sulfúrico por 10 minutos). Em intervalos pré-estabelecidos, as sementes foram avaliadas por meio da análise anatômica do tegumento e pelo teste de germinação. As variáveis analisadas foram anatomia do tegumento, porcentagem de germinação, índice de velocidade de germinação e correlação de Pearson entre a espessura do tegumento e as variáveis fisiológicas. Para as análises anatômicas, as sementes foram fixadas, inclusas e seccionadas em micrótomo. A espessura do tegumento das sementes foi mensurada por meio de imagens das secções transversais. O teste de germinação foi conduzido com quatro repetições de 25 sementes, realizado em papel germitest à temperatura constante de 25ºC com fotoperíodo de 12 horas. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado em esquema fatorial 5x3 (lotes armazenamento e tratamentos para superação da dormência) e as médias comparadas pelo teste de Skott-Knott a 5% de probabilidade. As análises anatômicas demonstraram perda de resistência física das estruturas do tegumento ao longo do armazenamento. A porcentagem de germinação durante o armazenamento não diferiu significativamente entre os tratamentos, entretanto o índice de velocidade de germinação aumentou e forma significativa quando associado a tratamentos de superação da dormência (T2. 7,08 - sementes não armazenadas e 9,29-armazenadas 360 dias; T3. 6,01-sementes não armazenadas e 9,42-armazenadas 360 dias). Foram obtidas correlações significativas entre a espessura do tegumento e as variáveis fisiológicas analisadas. O armazenamento, por até 360 dias, promoveu modificações anatômicas tegumentares, manteve o alto percentual germinativo das sementes de Peltophorum dubium e, quando associado aos tratamentos de superação da dormência, facilitou a ação destes a partir de 180 dias de armazenagem, aumentando o índice de velocidade de germinação.

Abstract The objective of this study was to evaluate the anatomical aspects and the physiological behavior of seeds of Peltophorum dubium (Spreng.) Taub. during storage and while undergoing treatments to overcome dormancy. Mature fruits were collected and seeds stored at 5ºC for a period of 360 days and later submitted to treatments to overcome dormancy: T1 - without scarification, T2 - mechanical scarification and T3 - chemical scarification with sulfuric acid for 10 minutes. At pre-established intervals, the seeds were evaluated through an anatomical analysis of the tegument and a germination test. The variables analyzed were tegument anatomy, germination percentage, germination speed index and Pearson correlation between tegument thickness and physiological variables. For the anatomical analyses, the seeds were fixed, embedded, and sectioned on a microtome. The thickness of the tegument was measured from the images of the cross sections. The germination test was conducted with four replicates of 25 seeds, carried out on germitest paper at 25ºC with photoperiod of 12 hours. The experimental design was completely randomized in a 5×3 factorial scheme (storage and overcoming dormancy treatment groups), and the means were compared by the Skott-Knott test at 5% probability. The anatomical analysis showed loss of physical resistance of the tegumentary structures during storage. The percentage of germination for the treatments during storage did not differ significantly, however, the rate of germination showed a significant increase when associated with treatments for overcoming dormancy (T2: 7.08 - seeds not stored and 9.29- stored 360 days; T3: 6.01-seeds not stored and 9.42-stored 360 days). Significant correlations were obtained between the thickness of the tegument and the physiological variables analyzed. Storage for up to 360 days promoted tegumentary anatomical modifications, maintained a high germination percentage of the seeds of Peltophorum dubium, and, when associated with treatments for overcoming dormancy, facilitated their action from 180 days of storage, increasing the rate of germination.

RESUMO Mimosa flocculosa Burkart é uma espécie nativa, utilizada para recuperação de áreas degradadas. Porém, a produção de mudas em larga escala é dificultada pela dormência tegumentar presente na semente. Esse trabalho avaliou a germinação e a anatomia do tegumento de sementes submetidas à tratamentos de superação da dormência. Sementes de M. flocculosa foram submetidas aos tratamentos: controle, água aquecida a 50, 80 e 100 ºC e H2SO4 durante 1, 3 e 5 minutos. A germinação contou com quatro repetições de 25 sementes em delineamento inteiramente casualizado. As variáveis analisadas foram: germinação, tempo médio e índice de velocidade de germinação. Foram realizadas ainda análises anatômicas do tegumento das sementes. Os tratamentos usando água a 80 ºC, e ácido sulfúrico por 3 e 5 minutos promoveram mudanças anatômicas benéficas no tegumento da semente, refletindo no aumento da porcentagem e velocidade de germinação. Recomendamos a água aquecida a 80 ºC pela eficiência e maior segurança na manipulação.

ABSTRACT Mimosa flocculosa Burkart is a native species used for the recovery of degraded areas. Large scale seedling production in nurseries is hindered due to seed physical dormancy. This study evaluated the germination and seed coat anatomy of M. flocculosa seeds subjected to dormancy overcome treatments. Seeds of M. flocculosa were subjected to: control with distilled water, heated water at 50, 80 and 100 °C, and H2SO4 for 1, 3 and 5 minutes. Germination tests were conducted with four replicates of 25 seeds in an entirely casualized delineation, analyzing germination percentage, mean germination time and germination speed index. Moreover, anatomical analysis of the seed coat was conducted. The treatments with heated water at 80 ºC, and sulfuric acid for 3 and 5 minutes promoted benefic anatomical alterations in the seed integument, reflecting in higher and faster in germination rates. Heated water at 80 ºC is recommended because of its efficiency and safety.

RESUMO Asteraceae é a maior família das angiospermas e ocorre predominante em áreas campestres. Este estudo buscou identificar e caracterizar os tricomas foliares de 34 espécies de Asteraceae dos Campos de Areais do bioma Pampa por meio de análises da epiderme (vista frontal e transversal) em microscopia de luz e eletrônica de varredura. Foram identificados e caracterizados 11 tipos de tricomas: três glandulares (recurvado, capitado ereto e capitado vesicular unisseriado a multisseriado) e oito tectores (cônico simples, filiforme-flagelado, asseptado-flagelado, forma de chicote, oblíquo-flagelado, ramificado com um braço, ramificado com dois braços em forma de T, ramificado com três ou mais braços). O tipo de tricoma glandular mais representativo foi o capitado vesicular unisseriado a multisseriado (58%) e o tipo não glandular (tector) foi o cônico simples (35%). A grande quantidade de tricomas é uma estratégia adaptativa às condições adversas do bioma Pampa e a sua diversidade morfológica pode ser útil na sistemática da família.

ABSTRACT Asteraceae is the largest family of angiosperms and occurs predominantly in grassland areas. This study aimed to identify and characterize the foliar trichomes of 34 Asteraceae species from Sand-fields of the Pampa biome, by means of epidermal analyzes (front and transverse view) under light and scanning electron microscopy. Eleven types of trichomes were identified and characterized: three glandular (recurved on the epidermis, erect-capitate and uniseriate to multiseriate vesicular-capitate) and eight non-glandular (simple conical, flagellate-filiform, aseptate-flagellate, whip-like, oblique-flagellate, branched with one arm, branched with two T-shaped arms, branched with three or more arms). The most representative glandular type was the uniseriate to multiseriate vesicular-capitate (58%) and the non-glandular type was the simple conical (35%). A large number of trichomes is an adaptive strategy to the adverse conditions of the Pampa biome and its morphological diversity can be useful in the family systematics.

Resumo Cyperaceae é a terceira maior família dentre as monocotiledôneas, com grande representatividade em ambientes campestres. O presente estudo teve como objetivo realizar o levantamento florístico de Cyperaceae nas formações campestres do Parque Estadual do Guartelá (PEG) e elaborar chaves de identificação para as espécies, sendo o primeiro para a família nestes tipos de formações para o estado do Paraná. O PEG apresenta uma vegetação relictual do Paraná, onde predominam fisionomias campestres, destacando-se áreas abertas e afloramentos rochosos. O levantamento foi realizado com base em coletas em campo e buscas em banco de dados. A família Cyperaceae no PEG está representada por 32 táxons pertencentes a sete gêneros, sendo Rhynchospora (11 spp.), Bulbostylis (8 spp.) e Cyperus (7 spp.) os que apresentaram a maior riqueza. Ressalta-se que todas as espécies são nativas, sendo duas endêmicas do Brasil. Registrou-se a ocorrência das espécies tanto em áreas drenadas quanto úmidas, destacando a importância da conservação dos microambientes do parque. São fornecidas principais literaturas para cada gênero, informações acerca da distribuição e habitat.

Abstract Cyperaceae is the third largest family among the monocotyledons and is highly represented in grassland environments. The aim of the present study was to conduct a floristic inventory of Cyperaceae in the grasslands of Guartelá State Park (GSP) and to elaborate keys to identify the species, the first for this family in this vegetation type in Paraná state. The GSP is home to relictual vegetation in Paraná, where grassland phytophysiognomies predominate, especially in open areas and rocky outcrops. The inventory was based on field collections and database searches. The family Cyperaceae is represented in the GSP by 32 taxa belonging to seven genera, with Rhynchospora (11 spp.), Bulbostylis (8 spp.), and Cyperus (7 spp.) being the genera with the greatest richness. It should be noted that all the species are native and two are endemic to Brazil. Species occurrence was recorded both in drylands and wetlands environments, emphasizing the importance of microenvironmental conservation in the park. The main literature sources for each genus, as well as information regarding distribution and habitat, are here provided.

RESUMO Poaceae é uma família cosmopolita que inclui espécies encontradas em formações florestais e campestres. O objetivo deste estudo foi realizar o primeiro levantamento florístico de Poaceae no Parque Estadual do Guartelá (PEG), um dos últimos remanescentes de vegetação nativa de formação campestre no Estado do Paraná, Brasil, e fornecer recursos para auxiliar na identificação dos gêneros e espécies. A pesquisa foi realizada com base em coletas a campo e busca na base de dados online Species Link. No PEG, Poaceae é representada por 29 gêneros e 54 espécies, sendo Paspalum L. (oito spp.), Andropogon L. (cinco spp.) e Eragrostis Wolf (quatro spp.) os gêneros mais ricos. O número de espécies de Poaceae no PEG foi incrementado em 29 novos registros. Além disso, cinco espécies foram classificadas como exóticas, cinco como endêmicas para o Brasil e duas foram consideradas menos preocupantes em relação à sua conservação. Também são apresentadas informações sobre distribuição, hábitat e status de conservação de cada espécie.

ABSTRACT Poaceae is a cosmopolitan family that includes species found in both forest and grassland formations. The objective of this study was to carry out the first floristic survey of Poaceae in the Parque Estadual do Guartelá (PEG), one of the last remnants of native grassland vegetation in the State of Paraná, Brazil, and provide resources to assist the identification of genera and species. The survey was conducted based on field collections and searches in the Species Link online database. In the PEG, Poaceae is represented by 29 genera and 54 species, being Paspalum L. (eight spp.), Andropogon L. (five spp.) and Eragrostis Wolf (four spp.) the richest genera. The number of species in the PEG was incremented by 29 new records. In addition, five species were classified as exotic, five as endemic to Brazil, and two were considered least concern in relation to their conservation. We also present information regarding the distribution, habitat and conservation status for each species.

Resumo Introdução: Mucopolissacaridose (MPS) é uma doença de depósito lisossômico causada pela deficiência de a-l-iduronidase. Os achados otorrinolaringológicos incluem perda auditiva, otorreia, otites de repetição, hipertrofia adenotonsilar, rinossinusite recorrente, distúrbios da fala, roncos, respiração bucal e obstrução nasal. Objetivo: Avaliar o impacto da terapia de reposição enzimática com laronidase (Aldurazyme(r)) em pacientes com mucopolissacaridose I (MPS I) em relação ao sono, distúrbios auditivos e manifestações clínicas do trato respiratório superior (TRS). Método: Nove pacientes com MPS I (oito com fenótipo Hurler-Scheie e um com fenótipo Scheie), de ambos os sexos, com idades variando entre 3 e 20 anos, foram incluídos neste estudo. Os pacientes foram avaliados entre 7 e 11 meses antes do tratamento e entre 16 e 22 meses após o início da substituição enzimática. Todos foram submetidos a uma avaliação clínica e otorrinolaringológica, incluindo nasofibroscopia, polissonografia e exames radiológicos. Resultados: Os dados dos resultados mostraram diminuição da frequência de infecções de orelha, nariz e garganta, com melhora da rinorreia e da qualidade respiratória. Mudanças significativas não foram observadas em relação à macroglossia e à hipertrofia adenotonsilar. Avaliações audiométricas e polissonográficas não apresentaram significância estatística. Conclusão: A terapia de reposição enzimática em pacientes com mucopolissacaridose I fornece controle de infecções recorrentes do TRS, rinorreia e qualidade respiratória, porém, não parece melhorar os parâmetros audiológicos e polissonográficos, ou exercer efeito sobre a hipertrofia adenotonsilar e macroglossia.

ABSTRACT INTRODUCTION: Mucopolysaccharidosis (MPS) is a lysosomal storage disease caused by deficiency of a-l-iduronidase. The otolaryngological findings include hearing loss, otorrhea, recurrent otitis, hypertrophy of tonsils and adenoid, recurrent rhinosinusitis, speech disorders, snoring, oral breathing and nasal obstruction. OBJECTIVE: To evaluate the impact of enzymatic replacement therapy with laronidase (Aldurazyme(r)) in patients with mucopolysaccharidosis (MPS I), regarding sleep and hearing disorders, and clinical manifestations in the upper respiratory tract (URT). METHODS: Nine patients with MPS I (8 Hurler-Scheie, and 1 Scheie phenotypes) of both sexes, ages ranging between 3 and 20 years, were included in this study. Patients were evaluated between seven and 11 months before the treatment and between 16 and 22 months after the onset of the enzymatic replacement. They were all submitted to a clinical and otolaryngological evaluation, including nasofibroscopical, polysomnographic and audiologic exams. RESULTS: The results' data showed decreasing of the frequency of ear, nose and throat infections, with improvement of the rhinorrhea and respiratory quality. No remarkable changes were observed regarding macroglossia and tonsil and adenoid hypertrophy. Audiometric and polysomnographic evaluations did not show statistical significance. CONCLUSION: Enzymatic replacement therapy in patients with mucopolysaccharidosis I provides control of recurrent URT infections, rhinorrhea and respiratory quality, however it is does not seem to improve audiologic and polisomnographic parameters, with no effect on adenoid and tonsils hypertrophy and macroglossia.

RESUMO Rubiaceae no Brasil ocorre principalmente no Bioma Mata Atlântica que na região sul é representado por dois tipos principais de fitofisionomias: Floresta Estacional Semidecidual e Floresta Ombrófita Mista. Ambas ocorrem no Parque Ecológico Paulo Gorski (PEPG), fragmento florestal urbano. Diante da relevância de Rubiaceae na Mata Atlântica e da importância de estudos de anatomia ecológica para entender processos de colonização e sobrevivência este estudo teve como objetivo caracterizar anatomicamente as folhas de Rubiaceae encontradas no PEPG. Foram estudadas 14 espécies pertencentes a nove gêneros de Rubiaceae que apresentam como caracteres comuns à família: epiderme uniestratificada, tricomas, estômatos paracíticos e paralelocíticos, mesofilo dorsiventral e feixes vasculares colaterais. Dentre os caracteres anatômicos observados, considerados comuns em plantas mesófitas-heliófitas, destacam-se papilas, tricomas e mesofilo compacto. Portanto, essas características estão de acordo com as condições ambientais constatadas nas áreas de bordas e clareiras da Mata Atlântica e também em áreas antropizadas.

ABSTRACT Rubiaceae in Brazil occurs mainly in the Atlantic Forest biome that in the southern region is represented by two main vegetation types: Seasonal Semi-deciduous Forestand Araucaria Forest. Both occur in the Ecological Park Paul Gorski (PEPG), an urban forest fragment. Given the relevance of Rubiaceae in the Atlantic Forest and the importance of ecological anatomy studies to understand colonization and survival processes, this study aimed to anatomically characterize leaves of Rubiaceae found in the PEPG. We studied 14 species belonging to nine genera of Rubiaceae that present unistratified epidermis, trichomes, paracytic and paralelocytic stomata, dorsiventral mesophyll, and collateral vascular bundles as common characters to the family. Among the anatomical characters observed, considered common in mesophytes-heliophytes plants, stand papillae, trichomes, and compact mesophyll out. Therefore, these features are in accordance with the environmental conditions recorded in the area of edges and clearings of the Atlantic Forest and in disturbed areas.

Embora inventários da quiropterofauna estejam disponíveis para algumas localidades do Nordeste brasileiro, os estudos em área de caatinga arbustiva ainda são escassos. O objetivo deste estudo foi realizar um levantamento e atualização da quiropterofauna em uma área de caatinga arbustiva na Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN Serra das Almas), localizada no Planalto da Ibiapaba, estado do Ceará. A assembleia de morcegos da Reserva foi inventariada em julho de 2012 (período chuvoso) e janeiro de 2013 (período seco), totalizando 19 noites de amostragem. Um total de 347 indivíduos de 23 espécies e seis famílias foi capturado. A quiropterofauna é caracterizada por uma dominância de poucas espécies mais abundantes, particularmente filostomídeos frugívoros, e várias outras menos abundantes, o que é freqüente em inventários com redes armadas ao nível do solo. Tonatia saurophila e Chiroderma vizottoi, essa última recentemente descrita e conhecida apenas da localidade tipo, são registradas pela primeira vez no Ceará, onde 66 espécies de morcegos estão agora registradas.

Whereas surveys of the bat fauna are available for some localities in the Brazilian Northeast, studies in the caatinga scrublands are still limited. The aim of this study was to survey the bat fauna in an area of caatinga scrublands in the Private Natural Heritage Reserve (RPPN Serra das Almas), which is located on the Ibiapaba Plateau, State of Ceará. The bat assemblage of the reserve was surveyed in July 2012 (rainy season), and January 2013 (dry season), with a total of 19 sampling nights. We captured 347 individuals of 23 species representing six families. The bat fauna was characterized by the predominance of a few abundant species, in particular phyllostomid frugivores, and many rare species, which is frequent in studies based on mist nets at ground level. The first records of Tonatia saurophila and Chiroderma vizottoi (recently described and known only from its type locality) are reported for the State of Ceará, where 66 bat species are now known to occur.

RESUMO Cyperaceae é uma das famílias de angiospermas com maior diversidade de espécies com anatomia Kranz. Para a família foram descritos quatro diferentes tipos de anatomia Kranz (clorociperoide, eleocaroide, fimbristiloide e rincosporoide) e a ocorrência e as características estruturais desses tipos são importantes para traçar hipóteses evolutivas. Este trabalho visou examinar dados disponíveis sobre anatomia Kranz de Cyperaceae com ênfase na taxonomia, distribuição geográfica, habitat e anatomia para inferir a possível origem da anatomia Kranz na família. Verificou-se que os quatro tipos de anatomia Kranz (relacionada à fotossíntese C4) em Cyperaceae surgiram diversas vezes em grupos não relacionados filogeneticamente. Por outro lado, observou-se a convergência desses tipos anatômicos, exceto o rincosporoide, em determinados grupos. Assim, a origem diversa dessas espécies pode ser resultado de diferentes pressões ambientais que promovem a fotorrespiração. Maior variação da ocorrência da anatomia Kranz e de tipos anatômicos foi observada emEleocharis, cujo surgimento da via C4 é recente quando comparado aos demais gêneros da família e as espécies deste gênero vivem em ambientes aquáticos.

ABSTRACT Cyperaceae is an angiosperm family with the greatest diversity of species with Kranz anatomy. Four different types of Kranz anatomy (chlorocyperoid, eleocharoid, fimbristyloid and rhynchosporoid) have been described for this angiosperm family, and the occurrence and structural characteristics of these types are important to trace evolutionary hypotheses. The purpose of this study was to examine the available data on Cyperaceae Kranz anatomy, emphasizing taxonomy, geographic distribution, habitat and anatomy, to infer the potential origin of the Kranz anatomy in this family. The results showed that the four types of Kranz anatomy (associated with C4 photosynthesis) in Cyperaceae emerged numerous times in unrelated phylogenetic groups. However, the convergence of these anatomical types, except rhynchosporoid, was observed in certain groups. Thus, the diverse origin of these species might result from different environmental pressures that promote photorespiration. Greater variation in occurrence of Kranz anatomy and anatomical types was observed inEleocharis, whose emergence of the C4 pathway was recent compared with other genera in the family, and the species of this genus are located in aquatic environments.