RESUMO: Embora o conhecimento sobre o uso agrícola de bioestimulantes aumente, ainda há pouca informação sobre suas interações com outros produtos químicos, como por exemplo, herbicidas. O objetivo desta pesquisa consistiu em avaliar o efeito dos herbicidas MCPA + dicamba, dicamba + triasulfuron + e florasulam + 2,4-D, usados com bioestimulantes a base de extratos de algas marinhas (Klepak) e nitrofenóis (Asahi) sobre a eficiência do controle de plantas daninhas e o rendimento da produção das plantas cultivadas. Os estudos de campo foram realizados nos anos de 2014 e 2015 pelo Instituto de Proteção de Plantas - Instituto Nacional de Pesquisas em Poznań (Polônia). O experimento foi realizado na cultura do trigo, cultivar ‘Torridon’ com quatro repetições. Foram estudadas diferentes opções de mistura de herbicidas versus bioestimulantes que foram aplicados em mistura de tanque ou o bioestimulante foi aplicado três dias após a aplicação do herbicida. As condições climáticas afetaram o desempenho das misturas utilizadas. A adição de bioestimulante ao herbicida não modificou a eficiência do controle de plantas daninhas, mas revelou grande influência nos parâmetros de produtividade do trigo. O uso de bioestimulantes provocou a melhora da qualidade dos grãos, aumentando o teor de glúten.

ABSTRACT: Although the knowledge on agricultural using of biostimulants increases, there is still little information on their interactions with other chemicals i.e. herbicides. The aim of the study was to assess the influence of popular herbicides (MCPA + dicamba, dicamba + triasulfuron, florasulam+2,4-D) used with and without biostimulants based on seaweed extract (Kelpak) and nitrophenols (Asahi) on weed control efficiency, yield and quality of the crop. Field trial was carried out in the years 2014 and 2015 in the Institute of Plant Protection - National Research Institute in Poznan (Poland). The experiment was established on spring wheat cv.‘Torridon’, in 4 replications, using randomized block design. In the experiment two variants of application were tested. In the first variant preparations (herbicide and biostimulant) were applied as tank mixtures at the crop growth stage BBCH 30 and in the second variant in some combinations herbicide application was followed by biostimulant used alone. Weather conditions had a profound impact on tested preparations activity. Addition of biostimulants to herbicide had not affected weed control efficacy but application of herbicide and biostimulant mixture revealed its influence on yield parameters of wheat. Biostimulants influenced yield quality parameters e.g. by enhancing gluten amount in grains.

RESUMO: O objetivo deste estudo foi avaliar o tamanho e a qualidade do grão de trigo de inverno em condições de aplicação de diferentes retardadores e a possibilidade de os combinar com adjuvantes e herbicidas. Durante dois anos, o Instituto de Proteção de Plantas - Instituto Nacional de Pesquisa em Poznań (Polônia) realizou ensaios no campo de trigo de inverno. Os tratamentos consistiram em: trinexapac-etil ou clormequat ou prohexadiona-cálcio, aplicados em misturas com óleo adjuvante ou surfactante organossilicone na fase BBCH 31. Não se observou acamamento de plantas em nenhum ano dos ensaios. Os retardadores apresentaram efeitos variados sobre os parâmetros de qualidade do grão de trigo. As maiores variações no teor de proteínas, glúten e no índice de Zeleny foram observadas após a aplicação de clormequat. O teor de amido no grão, independentemente do retardador utilizado e do modo da sua aplicação, foi negativamente correlacionado com outros parâmetros de qualidade avaliados nos ensaios. Dependendo do ano de estudos, aumentava ou reduzia a qualidade do grão.

ABSTRACT: The objective of this study was to evaluate the quality of seeds and yield of winter wheat under different retardants application. The two years field trials on winter wheat were carried out in the Institute of Plant Protection - National Research Institute in Poznan (Poland). Treatments consisted of trinexapac-ethyl, chlormequat and prohexadione calcium applied in mixtures with paraffin oil adjuvant or organosilicone surfactant in BBCH 31 growth stage of winter wheat. No lodging occurred in any experimental year. The retardants had varying effect on the quality parameters of wheat grain. The highest fluctuations in the content of protein, gluten and the Zeleny value were observed after the application of chlormequat chloride. Starch content in wheat grain, regardless of the retardant application method, was negatively correlated with others grain quality parameters evaluated in the experiment. Depending on the year of study and weather conditions, increased or decreased wheat quality.