ABSTRACT Weakly electric fishes continually emit electric organ discharges (EOD) as a means of communication and localization of objects in their surroundings. Depending on water conductivity, the amplitude of the electric field generated is known to increase with decreases in electrical conductivity of the water. In Amazonian terra firme streams, water conductivity is extremely low and fluctuates constantly due to local and regional rains. In this context, the space between freely moving weakly electric fishes may be expected to decrease, on average, with an increase in water conductivity. To test this hypothesis, we recorded the positions at rest of the sand-dwelling fish Gymnorhamphichthys rondoni in a terra firme stream for several days in alternating months, over two years. Based on daily nearest neighbor distances among individual fish in a grid, we found a uniform temporal distribution pattern (which was not affected by water conductivity) indicative of site fidelity. Here we highlight the role of other factors that could influence resting site fidelity.

RESUMEN Los peces eléctricos emiten continuamente descargas con su órgano eléctrico (DOE) para comunicarse y localizar objetos a su alrededor. Dependiendo de la conductividad del agua, la amplitud del campo eléctrico generado aumenta con una disminución en la conductividad eléctrica del agua. En los arroyos de terra firme amazónicos, la conductividad eléctrica del agua es extremadamente baja y fluctua constantemente dependiendo de las lluvias locales y regionales. Teniendo esto en cuenta, esperamos que el espacio entre peces eléctricos débiles con libertad de movimiento disminuya, en promedio, de acuerdo al incremento en la conductividad del agua. Para evaluar esta hipótesis, registramos bajo condiciones naturales por varios dias en meses alternos y durante dos años las posiciones en reposo del pez Gymnorhamphichthys rondoni en un arroyo de terra firme. Con los valores de registro diario de la distancia al vecino mas cercano en peces individuales dentro de una grilla, encontramos un patrón de distribución temporal uniforme (que no fue afectado por la conductividad del agua) e indicativo de una fidelidad por los sitios de reposo. Entonces, nosotros resaltamos aquí el posible papel que otros factores pueden estar jugando para entender la fidelidad por sus sitios de reposo.

Resumen Con base en imágenes de microscopía electrónica de barrido tridimensional (SEM) de alta resolución de Paravandellia phaneronema (Miles 1943), especie de ictioparásito endémica de Colombia, se describieron y analizaron las estructuras morfológicas superficiales desarrolladas en su proceso evolutivo de adaptación a la forma de vida hematófaga. La atención se enfocó en los aspectos emergentes de la función de estas adaptaciones y en los mecanismos que estos parásitos de la subfamilia Vandellinae han utilizado para localizar con precisión su pez huésped y fijarse en sus branquias. Se concluyó que detectan al huésped utilizando los neuromastos, receptores mecánicos del sistema de poros cefálicos y de la línea lateral, y no a través de la recepción química de productos del nitrógeno catabólico, como se ha sugerido.

Abstract Based on the three-dimensional images of the endemic Colombian ichthyoparasite Paravandellia phaneronema (Miles 1943) taken with a high-resolution scanning electron microscope (SEM), we described and analysed the superficial morphological structures developed as adaptations to their temporary hematophagous form of life. We centered on the emergent functional aspects of these adaptations and on the mechanisms used by these parasites of the subfamily Vandellinae to locate its host fish with precision adhering on its gills. We concluded that these parasites detect the host using their neuromasts, the mechanical receptors in their cephalic pores system and their lateral line, and not through the chemical reception of catabolic nitrogen products, as commonly suggested.

Resumen Se evaluó la trazabilidad de los registros de mamíferos informados en el marco del otorgamiento de licencias ambientales en el sector de hidrocarburos en Colombia, en una muestra de 43 proyectos con licencias otorgadas en el 2014. El análisis se hizo mediante un método propuesto por los autores, el cual se fundamenta en el concepto de voucher biológico. Los resultados demostraron la falta de evidencia biológica verificable, que permita poner a prueba o revisar la identidad y características de la fauna de mamíferos reportada. Bajo estas circunstancias, la información pierde confiabilidad, lo cual limita la posibilidad de usarla, revisarla o reinterpretarla en investigaciones futuras. Si esta condición resulta ser un rasgo común en las caracterizaciones de la fauna que se presentan para el otorgamiento de licencias a los proyectos, ello implicaría que se está desperdiciando una oportunidad única para el conocimiento de la diversidad biológica del país, y que las decisiones sobre la viabilidad ambiental de los proyectos de hidrocarburos estarían respaldadas por estudios de mamíferos con un grado significativo de incertidumbre, en cuanto a la identidad y las características de los taxones registrados. © 2017. Acad. Colomb. Cienc. Ex. Fis. Nat.

Abstract We evaluated the traceability of mammalian records reported in the framework of environmental licensing in the oil sector in Colombia based on a sample of 43 projects licensed during 2014. Our analysis was done using the method we have proposed based on the concept of biological voucher. Our results showed a lack of the verifiable biological evidence that allows to test or review the identity and features of reported mammals. Under these circumstances, the information loses reliability and its eventual use, review or reinterpretation in future research work is restricted. If this condition proves to be a common feature in the studies of fauna presented for projects licensing, it would imply that a unique opportunity to increase the knowledge on the country’s biological diversity is being wasted, and that decision-making on environmental viability of oil projects is supported on mammalian studies with a significant degree of uncertainty in terms of the identity and characteristics of the recorded taxa. © 2017. Acad. Colomb. Cienc. Ex. Fis. Nat.

Se caracterizó la composición, la distribución y la estructura de la comunidad íctica del río Mesay y dos ambientes asociados (lagos y quebradas) durante el periodo de aguas altas. Entre julio y septiembre de 2000 se realizaron muestreos semanales en cinco estaciones representativas del área de Puerto Abeja. Se capturaron 79 especies, pertenecientes a cuatro órdenes y 16 familias utilizando trasmallo, jamas de anjeo, vara y cuerda.Veintitrés de las especies identificadas son nuevos registros para la Amazonia colombiana. No hubo patrones de distribución espacial entre biotopos. Las especies de tallas grandes abundaron en las estaciones con mayor plano de inundación, mientras las de tallas pequeñas abundaron en los ambientes lénticos. Aunque la riqueza de especies fue elevada, la diversidad fue baja posiblemente por la fuerte dominancia de pocas especies y la abundancia de especies representadas por pocos individuos.

The composition, distribution and structure of the fish community of Mesay River and two associated biotopes (lakes and streams) were studied during high level water. During July through September 2000, weekly surveys were done in five stations representative of the Puerto Abeja area. A total of 79 species belonging to four Orders and 16 families were captured by using gill nets, dip nets, hand lines, and rod and reel. 23 of the species surveyed are new registers for the Colombian Amazonic region. Although only the flooding period was sampled, species richness was still observed to be high. No spatial distribution pattern was observed between habitats. Larger sized fish species were most abundant in those stations possessing a larger flooded plain, while smaller sized fish species preferred lenthic habitats. Although fish richness was high, diversity was low possibly because of the strong dominance of few species and the elevated number of rare or infrequent species.