A presente pesquisa foi conduzida no município de Conchal - SP, Brasil, em um Latossol Vermelho Amarelo com 1,75% de matéria orgânica com o objetivo de veri fic ar o efeito do uso cont inuo dos principais herbicidas no desenvolvimento, produção e qualidade dos frutos em um pomar de laranja 'Pera' Citrus sinensis (L.) Osbeck), en xertada sobr e limão cravo (Citrus lionia Osbeck). O delineamento experimental adotado foi o de blocos ao acaso, com 12 tratamentos e 4 repetições. Os tratamentos utilizados com as respectivas doses do i. a. em kg/h a foram: terbacil a 3,2; simazine a 4,0; ametryne + secbumetone 4,5; dichlobenil a5,0 ; diuron a3,2 ; bromacila 3,2; bromacil + diuron a 3,2; paraquat a 0,6; glyphosate a 1,61 e MSMA a 1,77 alem de uma testemunha que recebia uma capina anualmente, e outra que era capinada sempre que a cobertura pelas plantas daninhas atingia 25% da área da parcela. O pomar foi plantado em meio/ 75 e a 1a aplicação dos herbicidas foi realizada em outubro de 1977. As parcelas continham 4 plantas em uma area de 3,0 x 18,0 m (54 m2). A última aplic ação foi realizada em 1992. O efeito no desenvolvimento foi feito pela medida do diâmetro do caule a 10 m acima do ponto de enxertia, pelo diâmetro da copa na altura mediana e pela altura das plantas. Todas essas medidas eram realizadas 2 vezes por ano. Para avaliação da produção, eram colhidos os frutos de quatro plantas por parcela. A qualidade dos frutos foi avaliada através das medidas do diâmetro longitudinal e transversal, albedo, peso e número de sementes, peso médio dos frutos, % de suco, % de sólidos solúveis e % de acidez. Pelos dados obtidos , verifica - se que não houve influência dos herbicidas no desenvolvimento das plantas de citros, e na produção. As influencias na qualidade dos frutos foram mínimas, e dependeram do ano de amostragem.
The research reported in this paper was conducted at the Conchal county in Sao Paulo State, Brazil, in a Red Yellow Latosol with 1,75% of organic matter, with the objective of studyng the effect of continuous use of selected herbicides on the development, yield and fruit quality, of a 'Pera' citrus orchard, grafted on 'Limão - Cravo (Citrus Limonia) . Random blocks experimental de sign with 12 treatments and 4 replicates was used. The treatments and herbicide application rates(kg /ha) were: terbacil at 3.2; simazi ne at 4.0; ametryne + secbumetone at 4.5; dichlobenil at 5.0; diuron at 3.2; bromacil at 3.2; bromacil + diuron at 3.2; paraquat at 0.6; glyphosate at 1.61 and MSMA at 1.37 and two contro1 plots manually tilled, one yearly and other whenever weeds covered 25% of the plot. The orchard was planted in may 1975, and the first herbicide application was done in october 1977. The area of each plot was 54 m2 (3,0 x 18,0 m) with 4 plants per plot The last herbicide application was done in 1982. The effect on plant development was measured through the stem diameter at 10 cm above the bud union, canopy diameter and height two times per year. Yield was mea measured harvesting the fruit s of 4 plant s per plot. The fruit quali ty was evalu ated by measuring the longitud inal and transvers al diameter, albedo, weight and number of seeds, average fruit weight, jui ce %, soluble solids %, acidi ty and production in kg per tree . The results showed no effec t the herbicides on both development and yield of the plant s. The effe ct on fruit quality was minimal.
