RESUMO A Embaúba (Cecropia pachystachya Trécul) é uma espécie de comportamento pioneiro, rústica e de crescimento rápido, ideal para cultivo em solos de baixa fertilidade, o que justifica sua dependência em relação aos fungos micorrízicos arbusculares (FMA). A simbiose dessa planta com os FMA amplia sua eficiência na absorção dos nutrientes da solução do solo, principalmente os de pouca mobilidade como o fósforo, o que possibilita o uso de adubo fosfatado de baixa solubilidade na produção de mudas. Para avaliar essa possibilidade foi conduzido um trabalho em casa de vegetação por 120 dias, no qual foi testado o fosfato de rocha natural em cinco doses de P (0; 75; 150; 300 e 600 mg L-1), sobre a colonização por FMA e o desenvolvimento de mudas de embaúba cultivadas em substrato composto por solo natural (SN), solo natural com 50% (v/v) de solo esterilizado (SND) e solo natural com 25% (v/v) de material orgânico (SNM). Avaliou-se a altura, produção de massa seca da parte aérea, diâmetro do colo, teores de N, P, K, percentagem de colonização micorrízica radicular, número de esporo de FMA no substrato, a respiração basal do solo (RBS), o carbono da biomassa microbiana (CBM) e o quociente metabólico do solo (qCO2). O crescimento, diâmetro do colo e a produção de massa seca da parte aérea da embaúba não foram favorecidos pelos substratos e nem pelas doses de P. Todavia a colonização micorrízica radicular, a esporulação, RBS, CBM e qCO2 foram influenciadas pelas adubações fosfatada e orgânica adicionadas ao solo.

ABSTRACT Known locally as embauba, Cecropia pachystachya Trécul is a rustic, pioneer species with fast growth, ideal for cultivation in soils of low fertility, which explains its dependence on arbuscular mycorrhizal fungi (AMF). The symbiosis of this plant with AMF increases its efficiency in absorbing nutrients from the soil solution, especially those of low mobility such as phosphorus, which makes it possible to use phosphate fertilisers of low solubility in the production of seedlings. To evaluate this possibility, work was carried out in a greenhouse for 120 days, where natural rock phosphate was tested at five doses of P (0, 75, 150, 300 and 600 mg L-1) for colonisation by AMF. Also tested was the development of embauba seedlings grown in a substrate comprising natural soil (SN), natural soil with 50% (v/v) sterilised soil (SND), and natural soil with 25% (v/v) organic material (SNM). Evaluations were made of height, shoot dry weight production, stem diameter, levels of N, P, K, percentage mycorrhizal root colonisation, number of AMF spores in the substrate, soil basal respiration (RBS), microbial biomass carbon (CBM) and soil metabolic quotient (qCO2 ). Growth, stem diameter and shoot dry matter in the embauba were not benefitted by the substrates or the levels of P. However, root mycorrhizal colonisation, sporulation, RBS, CBM and qCO2 were affected by the phosphorus and organic fertilisers added to the soil.

A Chapada do Araripe possui grande diversidade ambiental, onde é predominante o Latossolo Vermelho-Amarelo. Nela encontra-se a Floresta Nacional do Araripe (FLONA) e várias unidades de manejo florestal (UMF). O objetivo deste estudo foi utilizar a análise multivariada para obter-se um indicador básico que represente um conjunto de atributos físicos, químicos e biológicos utilizados como indicadores de modificações nas propriedades dos solos de uma UMF. Foram analisados, em triplicata, na profundidade de 0-20 cm, solos de 15 pontos da UMF e quatro da FLONA, onde foram determinados nove atributos utilizados na identificação das peculiaridades de grupos de estado de recuperação dos solos e suas principais diferenças. A análise demonstrou que dois componentes principais respondem por aproximadamente 76 % da variância dos dados: o primeiro é o indicador da qualidade biológica, química e física dos solos; e o segundo, do estado de compactação. A análise de agrupamento multivariada, aplicada ao primeiro componente principal, evidenciou a formação de três grupos: um da FLONA e dois contendo amostras da UMF, em diferentes estados de recuperação. A utilização do teste de Tukey em nível de 5 % no agrupamento dos teores de matéria orgânica dos solos apresentou os mesmos grupos da análise de agrupamento multivariada, indicando que esse atributo pode ser utilizado como indicador básico na área de estudo.

The Araripe Plateau in the tropic semi-arid region is characterized by great environmental diversity. The Araripe National Forest and several forest management units (FMU) are located in this area with mostly red-yellow Oxisols. The goal of this study was to identify a basic indicator that could represent a set of physical, chemical and biological properties of soils of the Plateau. Multivariate analysis was used to indicate changes in soil properties of a FMU. Soil samples were analyzed in triplicate (0-20 cm layer), from 15 points of the FMU and four points of the National Forest. Nine soil properties were selected to characterize differences between preserved and exploited sites, including those in recovery phases. The results show that two principal components account for approximately 76 % of the variance of the data: the first indicator of biological, chemical and physical soil quality and the second indicator of soil compaction. Multivariate cluster analysis of the first principal component group showed the formation of three sub-groups: the National Forest sub-group and two sub-groups of the FMU in different recovery stages. The Tukey test (5 % significance) applied to the grouping of organic matter content of soils agreed with results from multivariate cluster analysis. This indicates that this organic matter can be used as main indicator of changes in soil properties for the study area.

O uso do solo promove alterações em seus atributos físicos de acordo com o manejo, a intensidade de preparo e o tipo de cultura. Os objetivos deste trabalho foram medir as alterações de alguns atributos físicos do solo e avaliar sua qualidade física pelo índice S, um indicador proposto por Dexter (2004), comparando usos com reflorestamento com eucalipto de diferentes idades, pastagem utilizada para os animais, culturas anuais e uma área preservada de vegetação secundária em relação a uma área preservada de mata nativa (Floresta Nacional do Araripe - Flona), a qual foi utilizada como controle. O estudo foi conduzido em Latossolo Amarelo distrófico, em áreas da Fazenda Redenção, localizada no município de Jardim, Estado do Ceará, Brasil. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado com sete tratamentos e três repetições, nas profundidades de 0-0,1 e 0,1-0,2 m. Os atributos físicos do solo analisados foram: densidade do solo e de partícula, volume total de poros, micro e macroporosidade, curvas de retenção de água no solo e água disponível. Com base no índice S, a hipótese de que o uso do solo piora a sua qualidade física foi aceita, ficando evidente que o solo sob mata nativa foi o que apresentou as melhores condições físicas em todos os atributos estudados, seguido de perto pela área reflorestada com eucalipto de 20 anos. O solo utilizado com pastagem para os animais foi o tratamento com os atributos físicos mais alterados, sobretudo na camada surface (0-0,1 m), fato evidenciado pelo aumento na densidade do solo e pela redução do volume total de poros, especialmente da macroporosidade. A microporosidade não se alterou em todos os tipos de usos e profundidades pesquisados.

The use of a soil induces changes in the physical properties according to the management, tillage intensity and type of crop. The objective of this work was to measure the alterations of some of the soil physical properties and evaluate the physical quality by the S index, an indicator proposed by Dexter (2004), comparing the land uses: eucalyptus plantations at different ages, grazing pasture, annual crops, and an area of preserved secondary vegetation with an area of preserved native forest (National Forest Araripe - NFA) as control. The study was carried out on an Oxisol on the Fazenda Redenção, in Jardim, State of Ceará, Brazil. The experiment was arranged in a completely randomized design with seven treatments and three replications in the layers 0-0.1 and 0.1-0.2 m. The soil was analyzed for the following physical properties: bulk density, particle density, total pore volume, micro and macroporosity, soil water retention curves and water availability. Based on the S index, the hypothesis that the use of a soil deteriorates the physical quality was accepted. Clearly, native forest (NFA) was the land use with the best conditions in all physical properties studied, followed closely by the area reforested with 20 year-old eucalyptus. The use as grazing pasture affected the soil physical conditions most, especially in the surface layer (0-0.1 m), as evidenced by increased bulk density and a substantial reduction in soil porosity, mainly in macroporosity. Microporosity was not influenced by any of the uses and in any layer studied.