Abstract Small producers in Ecuador, who are grouped within the typology of peasant family agriculture (PFA), represent 62% of the rural population and contribute to food security by producing basic foodstuffs for the family food basket. Typically, their production system is based on family labor. Their main crops are beans and corn, using the conventional tillage system (CT). Soil erosion is the most serious environmental problem in Ecuador, affecting approximately 50% of the cultivated area. An effective agronomic practice against erosion is no-tillage (NT) complemented with crop rotation (CR). Investments in soil conservation are generally high and not profitable in the short term, so it is a challenge to generate techniques that improve yields, reduce costs and produce benefits from their implementation, in order to motivate their adoption. The objective of this study was to evaluate the bean-corn rotation, comparing NT with LC, at an early stage of its implementation through the benefit/cost ratio (B/C ratio) in the Experimental Field "La Tola" (CADET), in Tumbaco-Ecuador. The results show that the B/C ratio averages for beans were similar in both NT and LC systems; on the other hand, for corn, NT outperformed LC by an average of more than 50%, thus rejecting the hypothesis that NT would generate losses. In conclusion, NT is a profitable soil conservation alternative under the soil-climatic conditions studied.

Resumen Los pequeños productores del Ecuador, quienes se agrupan dentro de la tipología de agricultura familiar campesina (AFC), representan el 62 % de la población rural, contribuyen a la seguridad alimentaria y producen para la canasta familiar los alimentos básicos. Típicamente, su sistema productivo se basa en el trabajo familiar. Sus principales cultivos son el fréjol y maíz, utilizando el sistema de labranza convencional (LC). Por otro lado, la erosión de los suelos es el problema ambiental más serio del Ecuador que afecta, aproximadamente, al 50 % del área cultivada. Una práctica agronómica efectiva contra la erosión es la siembra directa (SD) complementada con la rotación de cultivos (RC). Las inversiones en conservación de suelos, por lo general, son altas y no rentables a corto plazo, por lo que es un reto generar técnicas que mejoren el rendimiento, reduzcan costos y produzcan beneficios desde su implementación, para que motiven su adopción. El objetivo de este estudio fue evaluar la rotación fréjol-maíz, comparando SD con LC, en una etapa temprana de su implementación a través de la relación beneficio/costo (R B/C) en el Campo Experimental “La Tola” (CADET), en Tumbaco-Ecuador. Los resultados muestran que los promedios de la R B/C para fréjol fueron similares en los dos sistemas; en cambio, para maíz, SD superó a LC, en un promedio mayor al 50 %, por lo que se rechaza la hipótesis de que la SD generaría pérdidas. En conclusión, la SD es una alternativa de conservación de suelos rentable bajo las condiciones edafo-climáticas estudiadas.

Resumen Se propone una reflexión desde la pedagogía experiencial en torno a la catequesis. Esta propuesta pedagógica conduce a reconocer e implementar los diferentes aportes de enseñanza y aprendizaje como fruto de relaciones constantes con la realidad y experiencias que circundan las dinámicas educativas de los sujetos; en este sentido, esta realidad podría aportar de manera considerable a los ejercicios de catequesis y educación en la fe. En este horizonte reflexivo, se propone indagar el aporte de la pedagogía experiencial a la labor catequética del sacramento de la confirmación. Para su análisis, se propone, primero, la identificación de algunos elementos característicos de la pedagogía experiencial; segundo, se busca reconocer la importancia de la labor catequética, la pedagogía y la acción evangelizadora en pro de los ejercicios catequísticos; y, finalmente, se propone un ejercicio de integración de los elementos de la pedagogía experiencial con el ejercicio de la enseñanza catequística. La ruta metodológica fue de orden cualitativo de tipo documental, técnica que permite la recopilación de fuentes de información por medio de la lectura crítica de documentos. La perspectiva desde la cual se hizo este tipo de investigación fue la hermenéutica, utilizando como instrumentos los resúmenes analíticos especializados y rejillas de análisis documental en que se construyó una matriz con la información recopilada, estableciendo como categorías teóricas el sacramento de la confirmación, la pedagogía experiencial y la integración del sacramento de la confirmación a la pedagogía experiencial.

Abstract The article puts forward some suggestions about catechism from the perspective of experiential pedagogy. The latter proposes the recognition and implementation of the processes of teaching and learning based on the permanent relations with realities and experiences surrounding the educational dynamics of individuals. Thus, such realities and experiences might considerably contribute to catechism and education in faith. From that standpoint, the article considers the contributions of experiential pedagogy to catechism to prepare confirmation. First, it presents some of the main features of experiential pedagogy; second, it highlights the importance of catechism, pedagogy, and evangelization; and, finally, it suggests an integration of the elements of experiential pedagogy with the teachings of catechism. A documentary research was undertaken, which made possible the collection of different sources through critical reading. The research approach was hermeneutical, using abstracts and analysis grids as instruments, and having confirmation, experiential pedagogy, and their integration as main categories.

Introducción. El trastorno depresivo mayor se define por episodios determinados de al menos dos semanas de duración, que implican cambios claros en el afecto, cognición, funciones neurovegetativas, anhedonia, fatiga, entre otros. En Honduras, un 13.2% de la población se encuentra afectada; sin embargo, no hay estudios en depresión enfocado en estudiantes de medicina. Materiales y métodos. Se realizó un estudio observacional de alcance descriptivo, cuantitativo, transversal; muestreo no probabilístico por conveniencia. Participaron 380 estudiantes de medicina de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras de una población de 7,700. Se empleo el Cuestionario de Salud del Paciente 9 (PHQ-9) para diagnóstico de depresión y se elaboró un cuestionario con 38 preguntas para obtener los determinantes asociados. Se realizó el análisis estadístico en SPSS v23 y se emplearon medidas de tendencia central y análisis de frecuencias. Se contemplaron las recomendaciones de la declaración de Helsinki. Resultados y discusión. El 31.57% presenta depresión mayor o menor. De ellos, se debería considerar el tratamiento en un 55% y aplicarse en un 19.5%. El 93.7% declaró que la carrera les generaba algún grado de estrés por la carga académica y exigencias. Además, un 14.8% expresó que ser funcionales en sus hogares, trabajos o en relaciones interpersonales es muy difícil o extremadamente difícil. Finalmente, un 1 1.90% de los encuestados tiene pensamientos de muerte o de autoagresiones en más de la mitad de los días o en casi todos los días.

Introduction. Major depressive disorder is defined by certain episodes of at least two weeks of duration, which involve clear changes in affect, cognition, neuro-vegetative functions, anhedonia, fatigue, among others. In Honduras, 13.2% of the population is affected; however, there are no studies in depression focused on medical students. Materials and methods. This is a study with a descriptive scope, quantitative approach, cross-sectional; non-probabilistic sampling. 380 medical students from the National Autonomous University of Honduras participated from a population of 7,700. The Patient Health Questionnaire 9 (PHQ-9) was used to diagnose depression and a questionnaire with 38 questions was prepared to obtain the associated determinants. Statistical analysis was performed in SPSS v23 and measures of central tendency and frequency analysis were used. The recommendations of the Helsinki declaration were considered. Results and Discussion. 31.57% have major or minor depression, in which a 55% should be considered for treatment and definitely applied in a 19.5%. 93.7% declared that the career generated some degree of stress due to the academic load and demands. In addition, 14.8% expressed that being functional in their homes, work or interpersonal relationships is very difficult or extremely difficult. Finally, 1 1.90% of those surveyed have thoughts of death or self-harm on more than half of the days or on almost every day.

ABSTRACT In this document, the Active Disturbance Rejection Controller (ADRC) is shown applied to the systems with time delay. To estimate the output of the process without time delay it is used the Smith's predictor, the output predictor’s is the input to Extended State Observer (ESO) it output estimates the system outputs and the disturbance, which are taken as input to the controller, to control the process and to reject the disturbance. To illustrate the behaviour to ADRC some examples are given: one of them applied to a distillation column and another to a process with great time delay, these parameter’s behaviour are presented for variations of the process and the simulations supported with the program Matlab/Simulink.

RESUMEN En este documento, se muestra el Control con Rechazo Activo a Perturbaciones (ADRC) aplicado a los sistemas con retardo de transporte. Para estimar la salida del proceso sin el retardo se utiliza un predictor de Smith, la salida del predictor se le suministra al Observador de Estado Extendido (ESO) el que estima las salidas del sistema y la perturbación; las salidas del cual llegan al controlador, para controlar el proceso y rechazar las perturbaciones. Para ilustrar el comportamiento del mismo se ofrecen ejemplos: uno de ellos aplicado a una columna de destilación y otro a un proceso con gran demora de tiempo, se presenta el comportamiento de sus parámetros ante las variaciones del proceso y las simulaciones realizadas con el programa Matlab/Simulink.

ABSTRACT The wastewaters from biodiesel production are generated mainly in the washing process, in this step the contaminants of biodiesel are eliminated in order to the obtained biodiesel meets with the internationals regulations. These wastes contain impurities such as methyl ester, residual oil, mono and diglycerides, soluble salts, catalyst, soap, glycerol and alcohol. The aim of this study is the application of membrane technology for the treatment of aqueous wastes from biodiesel industry. By means of the phase inversion method was synthesized a membrane of UF using a 17wt% of polyvinylidene polyfluoride (PVDF) and 8,5wt % polyvinylpyrrolidone (PVP) casting solution. The filtration essays were performed in a cross flow cell. The operational conditions were: T= 20°C, Δp=0.4-1 bar y v=0.5-1 m/s. A synthetic sample prepared in the laboratory and a real effluent sample from biodiesel industry was employed as membrane feed. At constant feed stream speed, the permeate flux decreases with increase of pressure (mass transfer controlled region). While an increasing in the permeation speed at constant pressure the permeate flux gradually increases. With increasing speed, membrane surface cleaning increases due to solutes are swept tangentially away. It was concluded that the studied membrane retains between 83-100% of oils and fats, and between 20-40% of DQO, whereas pH and TSS remain constant.

RESUMEN Los efluentes acuosos provenientes de la producción de biodiesel son generados principalmente a partir del proceso de lavado, etapa en la cual se eliminan contaminantes para asegurar que el biodiesel cumpla con las normas internacionales. Estos efluentes contienen impurezas de la mezcla de esteres metílicos, aceite residual, mono y diglicéridos, sales solubles, catalizador, jabones, glicerol y alcohol, por lo que contienen una elevada carga contaminante. El objetivo del presente trabajo es el desarrollo de la tecnología de membranas para el tratamiento de efluentes acuosos provenientes de la industria de biodiesel. Se sintetizó una membrana de ultrafiltración (UF) (17% de polifluoruro de vinilideno -PVDF-, 8,5% polivinilpirrolidona -PVP- k30) por el método de inversión de fase. Las experiencias se realizaron con una celda de flujo cruzado. Las condiciones operacionales fueron: T= 20°C, Δp=0,4-1 bar y v=0,5-1 m/s. Se utilizó como alimentación tanto una muestra sintética preparada en el laboratorio como una muestra real de efluente proveniente de una industria de biodiesel. Se observó que a un caudal de alimentación constante, el flujo permeado disminuye al aumentar la presión. Dicho comportamiento es atribuido al ensuciamiento de la membrana (región controlada por la transferencia de masa). Mientras que al aumentar la velocidad de permeación a presión constante, el flujo permeado aumenta gradualmente, ya que al aumentar la velocidad se logra limpiar la superficie de la membrana obteniendo un menor ensuciamiento. A partir de la caracterización de la alimentación y el permeado, se encontró que la membrana estudiada retiene entre el 89-100% de aceites y grasas, y entre 20-40% de la demanda química de oxígeno (DQO) presentes en el efluente, pH y sólidos solubles totales (TSS) permanecieron invariables.

ABSTRACT This study was carried out to investigate the potentialities of the application of membrane technology in biodiesel purification without need of the decantation step. A new composite UF membrane was prepared from poly(vinylidene fluoride) casting solution (17 wt%) containing a sulfonated Carbon (20 wt%). The assays were performed in a dead-end filtration cell with synthetic mixtures of the transesterification reaction products. The influence of two operational variables was analyzed, transmembrane pressure (∆P = 4-8 bar) and temperature (T = 50-60°C). The membrane performance was evaluated determining the flux and the permeate compositions. Temperature resulted to be the most important operational variable. An increase in 10°C duplicated the permeate flux at 6 and 8 bar. The best performance was obtained at 60°C and 8 bar, with a flux of 12.6 Lm-2h-1. In this operative conditions, the influence of the added acidified water (Wadd = 0-20 %v/v) in the synthetic mixture was evaluated, which increased considerably permeate fluxes. Finally, the impact of synthetic mixture composition was determined for the assayed best operational conditions. The higher flux value was measured in the mixture with less glycerol and without soaps. In all assays the biodiesel retention was complete and the permeates were composed mainly of glycerol and ethanol.

Abstract: A method for lossless image compression using wavelet lifting transform with automatic adjustment of wavelet filter coefficients for better compression is presented. The proposal is based on pattern recognition by 1-NN classifier. Using the pattern recognition, the lifting filter coefficients are optimized globally for each image. The proposed technique was aplied to test images and the compression results were compared to the results produced by the standard CDF (2,2) and CDF (4,4) wavelet filters. The results obtained with the optimized wavelet filters are better in terms of the achieved entropy for all images, as well as for the overall performance.

Resumen: Se presenta un método para compresión de imágenes sin pérdidas, usando la transformada wavelet lifting con ajuste automático de coeficientes de filtros wavelets para una mayor compresión sin pérdidas. La propuesta se basa en reconocimiento de patrones utilizando clasificador 1-NN. Utilizando el reconocimiento de patrones se optimizan los coeficientes de los filtros lifting de manera global para cada imagen. La técnica propuesta fue aplicada para la compresión de imágenes de prueba y comparada con los filtros wavelets estándares CDF (2,2) y CDF (4,4), obteniendo resultados mejores en relación a la entropía obtenida para cada imágenes, así, como para el promedio general.

Frequent approximate subgraph mining has emerged as an important research topic where graphs are used for modeling entities and their relations including some distortions in the data. In the last years, there has been a considerable growth in the application of this kind of mining on image classification; achieving competitive results against other approaches. In this nectar, a review of recent contributions on image classification based on frequent approximate subgraph mining is presented. We highlight the usefulness of this type of mining, as well as the improvements achieved in terms of efficiency and efficacy of the proposed frameworks.

La minería de subgrafos frecuentes aproximados ha emergido como un importante tópico de investigación donde los grafos son usados para modelar entidades y sus relaciones incluyendo distorsiones en los datos. En los últimos años, se ha observado un considerable crecimiento en la aplicación de este tipo de minería en clasificación de imágenes, donde se han alcanzado resultados competitivos comparados con otros enfoques. En este néctar se presenta una revisión de las contribuciones más recientes en clasificación de imágenes basada en la minería de subgrafos frecuentes aproximados. Se resalta la utilidad de este tipo de minería, así como las mejoras alcanzadas en términos de eficiencia y eficacia del esquema propuesto.

Objetivo: Determinar los grados de riesgo para la adherencia terapéutica en los tratamientos farmacológicos y no farmacológicos en personas con hipertensión arterial. Metodología: Estudio de abordaje cuantitativo, descriptivo y transversal, realizado con 282 personas hipertensas hospitalizadas en el Hospital Universitario de Santander (HUS). Se utilizó un instrumento validado, con alto índice de confiabilidad y trayectoria para la medición del fenómeno de adherencia, elaborado por Bonilla y De Reales (2006); para este estudio se utilizó la última versión propuesta por Consuelo Ortiz Suárez (2008). Resultados: El 18.4% de la población hipertensa estudiada se encuentra en un nivel de riesgo alto, el 47.2% en un nivel de riesgo medio y el 34.4% de las personas hipertensas en un nivel de riesgo bajo. El 50% de la población estimada se clasifica como adulta mayor (≥ 60 años) y la proporción de hombres (63.1%) fue mayor que la de mujeres (36.9%) participantes en el estudio. Discusión y Conclusiones: Más del 50% de la población hipertensa evaluada se encuentra en un grado de adherencia global en riesgo medio y alto, lo que se simboliza un preocupante pronóstico del comportamiento de la adherencia en este grupo poblacional. De igual forma, se demostró el impacto negativo en la adherencia cuando el nivel educativo de las personas es bajo y cuando existen limitaciones económicas para subsanar las necesidades básicas, lo que generó un grado de riesgo medio limítrofe que pone en peligro el alcanzar o mantener comportamientos compatibles con la adherencia en este grupo poblacional.

Objective: To determine the degree of risk for adherence in pharmacological and no pharmacological treatments in people with hypertension. Methodology: Quantitative approach, descriptive and cross-sectional study with 282 hypertensive patients was hospitalized at the Hospital Universitario de Santander. We used a validated instrument, with high reliability and path for measuring the phenomenon of adhesion, drafted by Bonilla and De Reales (2006), with the latest version proposed by Consuelo Ortiz Suárez (2008). Results: 18.4% of the hypertensive population studied is in a high risk level, 47.2% of the sample population in a medium risk and 34.4% of hypertensive patients in a low risk. 50% estimated population classified as elderly (≥ 60 years) and the proportion of men (63.1%) was higher than females (36.9%) participants in the study. Discussion and conclusions: More than 50% of the hypertensive population is evaluated on a global level of adhesion medium and high risk which is symbolized a disturbing forecast of adherence behavior in this population. Similarly, the negative impact on adherence is demonstrated when the educational level of people is low and when there are economic constraints to address basic needs, which generated an average risk grade boundary, which threatens to reach and/or maintaining behaviors consistent with adherence in this population.

Objetivo: Determinar os graus de risco para a aderência terapêutica nos tratamentos farmacológicos e não farmacológicos em pessoas com hipertensão arterial. Metodologia: Estudo de abordagem quantitativo, descritivo e transversal, realizado com 282 pessoas hipertensas hospitalizadas no Hospital Universitário de Santander (HUS). Utilizou-se um instrumento validado, com alto índice de confiabilidade e trajetória para a medição do fenômeno de aderência, elaborado por Bonilla e De Reales (2006). Para este estudo utilizou-se a última versão, proposta por Consuelo Ortiz Suárez (2008). Resultados: 18,4% da população hipertensa estudada encontra-se em um nível de risco alto, 47,2% em um nível de risco médio e 34,4% das pessoas hipertensas em um baixo nível de risco. 50% da população estimada se classifica como idosa (≥ 60 anos) e a proporção de homens (63,1%) foi maior do que a de mulheres (36,9%) participantes no estúdio. Discussão e Conclusões: Mais de 50% da população hipertensa estudada se encontra em um grau de aderência global em risco meio e alto, o que simboliza um preocupante prognóstico do comportamento da aderência neste grupo populacional. Da mesma forma, se demostrou o impacto negativo na aderência quando as pessoas apresentam um nível educativo baixo e quando existem limitações econômicas para suprir as necessidades básicas, o que gerou um grau de risco médio limítrofe que dificulta atingir ou manter comportamentos compatíveis com a aderência neste grupo populacional.

In this paper, several algorithms have been developed for building decision trees from large datasets. These algorithms overcome some restrictions of the most recent algorithms in the state of the art. Three of these algorithms have been designed to process datasets described exclusively by numeric attributes, and the fourth one, for processing mixed datasets. The proposed algorithms process all the training instances without storing the whole dataset in the main memory. Besides, the developed algorithms are faster than the most recent algorithms for building decision trees from large datasets, and reach competitive accuracy rates.

En este artículo se desarrollaron varios algoritmos de generación de árboles de decisión a partir de grandes conjuntos de datos, los cuales resuelven algunas de las limitaciones de los algoritmos más recientes del estado del arte. Tres de estos algoritmos permiten procesar conjuntos de datos descritos exclusivamente por atributos numéricos; y otro puede procesar conjuntos de datos mezclados. Los algoritmos propuestos procesan todos los objetos del conjunto de entrenamiento sin necesidad de almacenarlo completo en memoria. Además, los algoritmos desarrollados son más rápidos que los algoritmos más recientes para la generación de árboles de decisión para grandes conjuntos de datos, obteniendo resultados de clasificación competitivos.

A descriptive and cross-sectional study was carried out in 20 patients with Guillain-Barré syndrome attended in the Southern Teaching Children Hospital of Santiago de Cuba, from January 2002 to December 2010, in order to characterize them according to some clinical and epidemiological variables of interest and to define the rehabilitation process in these patients. Male sex, age group of 0-9 years, acute ascending polyneuropathy as a clinical presentation, and acute respiratory infections and acute diarrheal diseases as precedent phenomena were predominant. It was observed that early medical treatment and rehabilitation were crucial for the degree of motor and functional defect at discharge, while the immediacy and maintaining comprehensive recovery measures were essential in achieving autonomy and a better quality of patients' life. It could be concluded that children and adolescents of the case material made good progress due to an early and appropriate therapeutic combination.

Se realizó un estudio descriptivo y transversal de 20 pacientes con síndrome de Guillain-Barré atendidos en el Hospital Infantil Docente Sur de Santiago de Cuba, de enero del 2002 a diciembre del 2010, con vistas a caracterizarles según algunas variables clinicoepidemiológicas de interés y así definir el proceso de rehabilitación en ellos. Predominaron el sexo masculino, el grupo etario de 0-9 años, la polineuropatía aguda ascendente como forma clínica de presentación, y las infecciones respiratorias agudas y enfermedades diarreicas agudas como fenómenos precedentes. Se observó que los tratamientos médico y rehabilitador precoces fueron determinantes en el grado de defecto motor y funcional al egreso, en tanto la inmediatez y el mantenimiento de las medidas de recuperación integrales resultaron indispensables en el logro de la autonomía y una mejor calidad de vida de los pacientes. Pudo concluirse que los niños y adolescentes de la casuística evolucionaron favorablemente, lo cual estuvo dado en una combinación terapéutica adecuada y temprana.

Fundaments: Intraventricular meningiomas are rare often histologically benign tumors, especially those arisingfrom the right ventricular trigonal region. Objective: Report an unusual growth of intracranial meningioma. Case report: Authors present a clinical case of a 68 years old female with focal crisis and cephalea. Magnetic Resonance Imaging showed globular small hypo intense mass located in the right trigone. Surgical approach consisted in parietal craniotomy followed by dural opening and resection of the Intraventricular tumor. Post operatory evolution was adequate. Histological diagnosis was fibroblastic meningioma. Discussion: Meningiomas of the right lateral ventricule are rare and not widely reported. Surgical treatment is often successfully performed. Conclusion: Meningiomas of the lateral ventricles can be successfully diagnosed and surgically treated.

Fundamento: Los meningiomas son tumores originados de las cubiertas aracnoideas. La localización intraventricular es rara especialmente los originados en el trígono ventricular derecho. Objetivo: Reportar un caso de localización atípica de un meningioma intracraneal. Presentación de caso: Paciente femenina de 68 años con historia de crisis convulsivas focales y cefalea de un mes de evolución. Las imágenes de Resonancia Nuclear Magnética convencionales, con secuencias en T1 y T2 axial y sagital, muestran una lesión localizada en el trígono ventricular derecho. Se realizó abordaje quirúrgico directo y excéresis total. El estudio anatomopatológico demostró un Meningioma fibroblástico. Discusión: Los meningiomas intraventriculares a nivel de trígono son infrecuentes y sólo se reportan series de pocos pacientes en la literatura. El abordaje y excéresis quirúrgica es el método de tratamiento de elección. Conclusiones: El abordaje y excéresis de meningiomas intraventriculares puede ser llevado a cabo exitosamente y en ausencia de complicaciones importantes.

In pattern recognition, supervised classifiers assign a class to unseen objects or prototypes. For classifying new prototypes a training set is used which provides information to the classifiers during the training stage. In practice, not all information in a training set is useful therefore it is possible to discard some irrelevant prototypes. This process is known as prototype selection and it is the main topic of this thesis. Through prototype selection the training set size is reduced which allows reducing the runtimes in the classification and/or training stages of classifiers. Several methods have been proposed for selecting prototypes however their performance is strongly related to the use of a specific classifier and most of the methods spend long time for selecting prototypes when large datasets are processed. In this thesis, four methods for selecting prototypes, which solve drawbacks of some methods in the state of the art are proposed. The first two methods are based on the sequential floating search and the two remaining methods are based on clustering and prototype relevance respectively.

En reconocimiento de patrones, los clasificadores supervisados asignan una clase a nuevos objetos o prototipos. Para clasificar prototipos se usa un conjunto de entrenamiento el cual proporciona información a los clasificadores durante la etapa de entrenamiento. En la práctica, no toda la información en los conjuntos de entrenamiento es útil, por lo que se pueden descartar prototipos irrelevantes. A este proceso se le denomina selección de prototipos, el cual es el tema central de esta tesis. Mediante la selección de prototipos se reduce el tamaño de los conjuntos de entrenamiento, lo cual permite una reducción en los tiempos de ejecución en las fases de clasificación o entrenamiento de los clasificadores. Se han propuesto diversos métodos para la selección de prototipos cuyo desempeño depende del uso de un clasificador particular, por otra parte, la mayoría de los métodos para la selección de prototipos son costosos, principalmente cuando se procesan grandes conjuntos de datos. En esta tesis se presentan cuatro métodos para la selección de prototipos; dos de ellos se basan en la búsqueda secuencial flotante y los dos restantes en agrupamientos y relevancia de prototipos respectivamente.

The non-supervised classification algorithms determine clusters such that objects in the same cluster are similar among them, while objects in different clusters are less similar. However, there are some practical problems where, besides determining the clusters, the properties that characterize them are required. This problem is known as conceptual clustering. There are different methods that allow to solve the conceptual clustering problem, one of them is the conceptual k- means algorithm, which is a conceptual version of the k-means algorithm; one of the most studied and used algorithms for solving the restricted non-supervised classification problem (when the number of clusters is specified a priori). The main characteristic of the conceptual k-means algorithm is that it requires generalization lattices for the construction of the concepts. In this thesis, an improvement of the conceptual k-means algorithm and a new conceptual k-means algorithm that does not depend on generalization lattices for building the concepts are proposed. Finally, in this thesis, two fuzzy conceptual clustering algorithms, which are fuzzy versions of the proposed hard conceptual clustering algorithms, are introduced.

El estudio de la clasificación no supervisada ha sido enfocado principalmente a desarrollar métodos que determinen agrupamientos tales que objetos en el mismo agrupamiento sean similares entre ellos, mientras que objetos de diferentes agrupamientos sean poco similares. Sin embargo, para algunos problemas prácticos se requiere, además de determinar los agrupamientos, conocer las propiedades que describan cómo son dichos agrupamientos. A este problema se le conoce como agrupamiento conceptual. Existen diversos algoritmos que permiten resolver el problema de agrupamiento conceptual, entre los que se encuentra el algoritmo k-means conceptual, el cual es una versión conceptual del algoritmo k-means; uno de los algoritmos más estudiados y utilizados para resolver el problema de clasificación no supervisada restringida (cuando se especifica a priori el número de agrupamientos). La principal característica del algoritmo k-means conceptual es que requiere retículos de generalización para la construcción de los conceptos. En esta tesis se proponen dos algoritmos k-means conceptuales, el primero de ellos es una mejora del algoritmo k-means conceptual y el segundo es un algoritmo k-means conceptual que no requiere retículos de generalización para la construcción de los conceptos. Finalmente, en esta tesis se proponen dos algoritmos conceptuales difusos, los cuales son versiones difusas de los algoritmos conceptuales duros propuestos.

Foi estudada a extração de íons cádmio(II) a partir de soluções aquosas ácidas, usando, em uma cela de transferência sob agitação, uma membrana líquida em emulsão, (MLE) preparada pela mistura de querosene com D2EHPA (um ácido alquilfosfórico) como carregador móvel e Span-80 como surfactante. A membrana MLE permitiu transporte eficiente do metal, da solução de alimentação para o extrato de coleta em experimentos realizados a 25 ºC. As variáveis significativas no transporte de cádmio através da membrana foram a concentração do extrator e a quantidade de metal na solução alimentadora. A concentração de HCl como agente de coleta afetou somente a taxa inicial de extração do metal, mas não a extensão da extração. A quantidade de surfactante usada neste estudo estabilizou a membrana adequadamente, mas o uso de uma quantidade maior produziu uma menor taxa de extração inicial devido à resistência inferfacial mais alta. Os resultados experimentais sugerem a possibilidade de recuperação ou remoção de metais tóxicos de soluções aquosas diluídas em um extrator baseado em membranas líquidas emulsificadas.

It is studied the extraction of cadmium(II) ions from acidic aqueous solutions using a stirred transfer cell-type emulsion liquid membrane (ELM) prepared by dissolving in kerosene, with D2EHPA (an alkylphosphoric acid) as mobile carrier and Span-80 as surfactant. The ELM allowed efficient metal transport from the feed solution to the stripping liquor in experiments carried out at 25 ºC. The significant variables on cadmium transport through the membrane were extractant concentration and metal content in the feed metal-donor solution. Concentration of HCl as stripping agent affected only the initial metal extraction rate but not the extraction extent. The surfactant content used in this study stabilized the membrane adequately, but the use of a higher content produced a smaller initial extraction rate due to higher interfacial resistance. The experimental results suggest the possibility of recovering or removing valuable or toxic metals from dilute aqueous solution in an extractor based on emulsified liquid membranes.