RESUMO As glândulas exócrinas desempenham importantes funções na organização social dos insetos, como a diferenciação de castas e inter-castas. Devido à sua plasticidade estrutural e funcional, estudos morfológicos destas glândulas contribuem para o melhor entendimento da biologia das abelhas sociais. Por isso, o objetivo deste estudo foi acompanhar o desenvolvimento pós-embrionário das glândulas intramandibulares de operárias da abelha sem ferrão Friesella schrottkyi (Friese, 1900) (Hymenoptera: Apidae) com análises histológicas e histoquímicas. As mandíbulas das pupas em diferentes estágios do desenvolvimento e operárias recém-emergidas foram analisadas. As glândulas intramandibulares de F. schrottkyi são divididas em dois tipos: glândulas da classe I na epiderme da mandíbula e da classe III, inseridas na cavidade da mandíbula que se abrem na superfície externa. As glândulas intramandibulares de F. schrottkyi se desenvolvem durante a transição de pré-pupa para pupa de olho branco como observado pelas alterações morfológicas nas células. As pupas de olhos pretos de F. schrottkyi apresentaram glândulas intramandibulares completamente desenvolvidas.

ABSTRACT Exocrine glands play important role in social organization of insects, such as caste and inter-caste differentiation. Due their functional and structural plasticity, morphological studies on such glands contribute to better understanding the biology of social bees. Therefore, the aim of the study was to characterize the sequence of the post-embryonic development of intramandibular glands of Friesella schrottkyi (Friese, 1900) (Hymenoptera: Apidae) workers using histological and histochemical analyses. The mandibles of pupae at different developmental stages and newly emerged adults were analyzed. The intramandibular glands of F. schrottkyi presented two types: class I glands, in the mandible epidermis and class III glands, inside the mandible cavity that open onto external surface. The intramandibular glands of F. schrottkyi developed during the transition from the prepupae to the white-eyed pupae, as shown by the morphological changes. Black-eyed pupae of F. schrottkyi presented fully developed intramandibular glands.

OBJETIVO: Este trabalho teve como objetivo estimar os valores de doses de radiação recebidas por médicos e pacientes em procedimentos intervencionistas cardíacos realizados em um hospital público na cidade de Recife, Pernambuco. MATERIAIS E MÉTODOS: As medidas foram determinadas em 31 pacientes adultos, dos quais 22 tiveram acompanhamento clínico após o procedimento, e em dois cardiologistas com mais de dez anos de experiência. Parâmetros de irradiação para cada procedimento foram registrados. RESULTADOS: Os valores obtidos para a dose absorvida máxima na pele do paciente variaram entre 612 e 8.642 mGy, sendo que 53% foram maiores que 2.000 mGy, valores estes que podem causar efeitos determinísticos. Com relação aos médicos, a dose efetiva média por procedimento foi de 11 µSv e os valores médios do equivalente de dose nas extremidades, mais altos, foram: 923 µSv no pé esquerdo, 514 µSv no pé direito, 382 µSv na mão esquerda e 150 µSv no olho esquerdo. Dependendo do número de procedimentos, as doses recebidas pelos médicos podem exceder os valores limites de doses estabelecidos pelas normas nacionais e internacionais. CONCLUSÃO: Os resultados obtidos sinalizam a necessidade de adoção de estratégias para otimização da proteção radiológica tanto de pacientes quanto de médicos.

OBJECTIVE: The present study was aimed at estimating the values of radiation doses received by physicians and patients during interventional cardiology procedures performed at a public hospital in the city of Recife, Pernambuco, Brazil. MATERIALS AND METHODS: Measurements were made in two cardiologists with more than ten years of experience and in 31 adult patients, with 22 of them being clinically followed-up after the procedure. The individual irradiation parameters were documented. RESULTS: The values for maximum patients skin dose ranged between 612 and 8,642 mGy, achieving more than 2,000 mGy in 53% of the patients; such dose values may cause deterministic effects. As regards the physicians, the mean effective dose per procedure was 11 µSv, and the highest mean equivalent doses in the limbs were 923 µSv in the left foot, 514 µSv in the right foot, 382 µSv in the left hand, and 150 µSv in the left eye. Depending on the number of procedures, the doses received by the physician may exceed the dose limits established by the Brazilian and international standards. CONCLUSION: The obtained results indicate the necessity of adopting strategies for optimizing the radiological protection for both patients and physicians.

OBJETIVO: Avaliar a regeneração axonal após anastomose nervosa término-lateral (ATL) usando cola de fibrina em ratos. MÉTODOS: Quarenta e cinco ratos Wistar distribuídos em três grupos: os animais do grupo A (n=15) não foram submetidos à secção nervosa (grupo controle); os animais do grupo B (n=15) foram submetidos apenas à secção do nervo fibular, sem posterior anastomose; e os animais do grupo C (n=15) foram submetidos à secção do nervo fibular e à ATL com cola de fibrina no nervo tibial. Posteriormente, os animais foram submetidos a dois testes de marcha (30 e 90 dias) e à análise morfométrica (90 dias). RESULTADOS: A análise estatística dos testes de marcha demonstrou que o grupo A não apresentou alteração no padrão de caminhada durante o estudo (p>0,05). O grupo B apresentou prejuízo motor no primeiro e no segundo teste (p>0,05). O grupo C apresentou um padrão de atrofia no primeiro teste, com recuperação da marcha no segundo teste (p<0,05). Na análise morfométrica, o grupo C apresentou regeneração axonal significativamente superior ao grupo B (p<0,05). CONCLUSÃO: A ATL realizada com cola de fibrina resultou em regeneração axonal no rato, demonstrada tanto histologicamente quanto funcionalmente.

PURPOSE: To evaluate axonal regeneration after end-to-side nerve repair with fibrin glue in rats. METHODS: Forty-five Wistar rats were divided into three groups: group A (n=15), were not submitted to surgery (control group); group B (n=15) were submitted to fibular transection without repair; and group C (n=15), were submitted to fibular transection with end-to-side nerve anastomosis using fibrin glue, in the lateral surface of an intact tibial nerve. The three groups were submitted to walking track (30 and 90 days) and posterior morphometrical analysis (90 days). RESULTS: The functional tests demonstrated that there was no difference in the walking track during the study in group A (p>0.05). The group B had walking pattern impairment in the two tests (p>0.05). The group C had walking pattern impairment in the first test, with important recovery in the second test (p<0.05). The morphometrical assessment revealed significantly higher number of regenerated mielinates axons in group C, compared to group B (p<0.05). CONCLUSION: The end-to-side nerve repair with fibrin glue shows axonal recovery, demonstrated through functional and morphometrical ways in rats.