Resumo: A agricultura é um dos setores mais vulneráveis às mudanças climáticas, devido à dependência intrínseca dos fatores climáticos e recursos naturais, principalmente os agricultores familiares. Os impactos das mudanças climáticas podem ser minimizados por meio de medidas de adaptação adotadas, que devem ser adequadas ao contexto da região. O objetivo é identificar a percepção dos produtores e atores rurais sobre os impactos das mudanças climáticas na produção agrícola, bem como as medidas de adaptação adotadas, analisando também a relação entre a percepção dos produtores e atores rurais e os dados climáticos e da produção agrícola do município de Nova Friburgo, Rio de Janeiro. Os dados resultam de entrevistas aplicadas aos produtores e atores rurais de Nova Friburgo e em base de dados secundários (produção agrícola municipal e dados históricos meteorológicos); eles foram relacionados para identificar a percepção dos entrevistados em relação aos impactos das mudanças climáticas e as medidas de adaptação adotadas. A maioria dos atores rurais e dos produtores convencionais e orgânicos percebe os impactos das mudanças climáticas na produção agrícola; entretanto, não identificou com precisão o ano em que ocorreu o impacto. Predominam as adaptações adotadas do tipo incrementais e coincidem com o que é descrito na literatura científica. Resumo naturais familiares região Janeiro meteorológicos meteorológicos) entretanto impacto científica

Resumen: La agricultura es uno de los sectores más vulnerables al cambio climático debido a la dependencia intrínseca de los factores climáticos y los recursos naturales, especialmente de los agricultores familiares. Los impactos del cambio climático pueden minimizarse mediante la adopción de medidas de adaptación, que deben ser adecuadas al contexto de la región. El objetivo es identificar la percepción de los productores y actores rurales sobre los impactos del cambio climático en la producción agrícola, así como las medidas de adaptación adoptadas, analizando también la relación entre la percepción de los productores y actores rurales y los datos climáticos y de producción agrícola del municipio de Nova Friburgo, Rio de Janeiro. Losdatos resultan de las entrevistas aplicadas a los productores y actores rurales de Nova Friburgo y en la base de datos secundaria (producción agrícola municipal y datos históricos meteorológicos); ellos fueron relacionados para identificar la percepción de los entrevistados con respecto a los impactos del cambio climático y las medidas de adaptación adoptadas. La mayoría de los actores rurales y de los productores convencionales y ecológicos percibe los impactos del cambio climático en la producción agrícola, sin embargo no identificaron con precisión el año en que se produjo el impacto. Las adaptaciones incrementales adoptadas predominan y coinciden con lo descrito en la literatura científica. Resumen naturales familiares región Janeiro meteorológicos meteorológicos) impacto científica

Abstract: Agriculture is one of the most vulnerable sectors to climate change due to its intrinsic dependence on climatic factors and natural resources, especially family farmers. The impacts of climate change can be minimized through adaptation measures adopted, which must be appropriate to the context of the region. The aim is to identify the perception of producers and rural actors on the impacts of climate change on agricultural production, as well as the adaptation measures adopted, analyzing also the relationship between the perception of producers and rural actors and the climate and agricultural production data of the municipality of Nova Friburgo, Rio de Janeiro. Data results from interviews applied to producers and rural actors in Nova Friburgo and in secondary data base (municipal agricultural production and meteorological historical data); they were related to identify interviewees’ perception regarding climate change impacts and adaptation measures adopted. Most rural actors and conventional and organic producers perceive the impacts of climate change on agricultural production; however, they did not identify precisely the year when the impact occurred. The adopted incremental adaptations predominate and coincide with what is described in the scientific literature. Abstract resources farmers region Janeiro municipal data) interviewees however occurred literature

Resumo Objetivo Investigar os padrões dos partos hospitalares no estado do Rio de Janeiro (RJ), Brasil, entre 2015 e 2016, considerando a classificação de características obstétricas de Robson e a dos cuidados pré-natais proposta por Kotelchuck. Métodos Dados sistema de informações sobre nascidos vivos (SINASC) do departamento de informática do sistema único de saúde (DATASUS) foram utilizados para agrupar gestantes relativamente à classificação de Robson. Foi efetuada uma análise descritiva para cada grupo de Robson, considerando-se as variáveis idade materna, estado civil, escolaridade, paridade, o índice de Kotelchuck de adequação do pré-natal e a idade gestacional. Também foi realizado o cálculo de razão de chances (RC) para parto cesáreo, considerando-se um modelo logístico. Resultados Dos 456.089 nascimentos vivos ocorridos no RJ de 2015 a 2016, foram incluídos 391.961 registros, sendo 60,3% cesáreas, com maioria de gestantes (58,6%) nos grupos 5, 2 ou 3. O percentual de cesáreas nos grupos 1, 2, 3, 4, 5 e 8 foi bem superior ao sugerido pela literatura. Para gestantes de um mesmo grupo (controladas as demais características), a chance de cesárea se eleva quando aumenta a idade materna (RC = 3,33 para 41-45 anos), existe a presença de um companheiro (RC = 1,81), o nível de escolaridade é maior (RC = 3,11 para ≥ 12 anos) e o pré-natal é mais cuidadoso (RC= 3,19 para “adequado plus”). Conclusão Há indícios que no RJ, de 2015 a 2016, muitos partos cesáreos foram realizados sob influência de fatores extraclínicos.

Abstract Objective To investigate the patterns of hospital births in the state of Rio de Janeiro (RJ), Brazil, between 2015 and 2016; considering the classification of obstetric characteristics proposed by Robson and the prenatal care index proposed by Kotelchuck. Methods Data obtained from the Information System on Live Births of the Informatics Department of the Brazilian Unified Health System (SINASC/DATASUS, in the Portuguese acronym) databases were used to group pregnant women relatively to the Robson classification. A descriptive analysis was performed for each Robson group, considering the variables: maternal age, marital status, schooling, parity, Kotelchuck prenatal adequacy index and gestational age. A logistic model estimated odds ratios (ORs) for cesarean sections (C-sections), considering the aforementioned variables. Results Out of the 456,089 live births in Rio de Janeiro state between 2015 and 2016, 391,961 records were retained, 60.3% of which were C-sections. Most pregnant women (58.6%) were classified in groups 5, 2 or 3. The percentage of C-sections in the Robson groups 1, 2, 3, 4, 5 and 8 was much higher than expected. Prenatal care proved to be inadequate for women who subsequently had a vaginal delivery, had an unfavorable family structure and a lower socioeconomic status (mothers without partners and with lower schooling), compared with those undergoing cesarean delivery. For a sameRobson group, the chance of C-section increases when maternal age rises (OR = 3.33 for 41-45 years old), there is the presence of a partner (OR = 1.81) and prenatal care improves (OR = 3.19 for “adequate plus”). Conclusion There are indications that in the state of RJ, from 2015 to 2016, many cesarean deliveries were performed due to nonclinical factors.

Resumo Espécies de Solidago são utilizadas mundialmente pelas atividades terapêuticas dos seus flavonoides e terpenoides, ações anti-inflamatória, antirreumática, analgésica, diurética, aquarética, cicatrizante de feridas e queimaduras e em picadas de insetos, que permitem sua utilização em substituição uma à outra. Para determinação do perfil metabólico (PM) de inflorescências de Solidago canadensis (SCAI) comercializada no Rio de Janeiro, RJ e avaliação do seu potencial medicinal frente à S. chilensis e à SCAI utilizada na América do Norte e Europa, a UFLC-PDA-ESI-TOF é de grande relevância, resolução e rapidez e revelou, através do íons pseudo-moleculares e fragmentos característicos, o PM de SCAI, formado principalmente flavonóis: quercetina, kaempferol, isoramnetina e seus glicosídeos, além do ácido clorogênico (AC), aos quais são atribuídas importantes atividades biológicas de S. chilensis. Onze substâncias, dentre elas 10 flavonóis e o AC, confirmaram a compatibilidade do PM apresentado com as variedades canadensis e scabra da S. canadensis europeia, que apresenta as mesmas agliconas e glicosídeos, marcadores químicos e biológicos para extratos e produtos à base de espécies do gênero Solidago. UFLC-PDA-ESI-TOF permite a caracterização de extratos e contribui para o controle da qualidade de matérias-primas vegetais e fitoterápicos comercializados e para o desenvolvimento de novos produtos e fitomedicamentos.

Abstract Species in the Solidago genus are used worldwide due to the therapeutic activities of their flavonoids and terpenoids. Its anti-inflammatory, antirheumatic, analgesic, diuretic, aquaretic, wound-healing properties as well as its ability to relieve burn and insect bites allow use in a variety of situations. This study was carried out to determine the metabolic profile of Solidago canadensis inflorescences (SCAI) to identify the species commercialized in Rio de Janeiro, RJ, Brazil, and evaluate the medicinal potential compared to S. chilensis and SCAI, which is used in North America and Europe. The UFLC-PDA-ESI-TOF revealed the metabolic profile of SCAI, finding the pseudo-molecular ions and characteristic fragments, mainly flavonols (10) such as quercetin, kaempferol, isorhamnetin, and its glycosides, as well as chlorogenic acid (CA). Eleven substances were identified, confirming the compatibility of the metabolic profile presented in varieties canadensis and scabra of european S. canadensis. The both contain the same flavonoid aglycones, and their glycosides are important chemical and biological markers for extracts and products based on species of the genus Solidago. UFLC-PDA-ESI-TOF characterized the extracts, which can help with quality control of raw plant materials and commercialized phytotherapeutics as well as for development of new products and phytomedicines.

Abstract We assessed the current knowledge on non-avian reptile species composition in the state of Rio de Janeiro (RJ), southeastern Brazil. We used published data in indexed journals and verified voucher specimens housed in the herpetological collections of the Museu Nacional (UFRJ), and the Laboratory of Reptiles (ZUFRJ). We also confirmed vouchers from Instituto Vital Brazil (IVB) and from the Museum of Comparative Zoology (MCZ). We compiled a list containing 149 species of reptiles, distributed among Testudines (N = 15), Crocodylia (N = 1) and Squamata (N = 133; six amphisbaenians, 38 lizards and 89 snakes). Our results add 20 species to the previous list known for the state. Four species recorded are endemic to the state of Rio de Janeiro (Anolis neglectus, Glaucomastix littoralis, Leposternon scutigerum, and Liolaemus lutzae). We identified that 21 reptile species recorded in RJ state (nearly 15% of the total) are included in some threat category either in the IUCN, Brazilian (ICMBio) or state lists of endangered species. We also report that seven of the reptiles recorded are non-indigenous to the state: Cnemidophorus aff. lemniscatus (= Cnemidophorus cryptus), Anolis sagrei, Trachemys scripta, Trachemys dorbigni, Hemidactylus mabouia, Crotalus durissus terrificus, and Rhinoclemmys punctularia. The checklist presented here provides a comprehensive database for further research on the herpetofauna of the Brazilian Atlantic Forest.

Resumo Levantamentos fitossociológicos constituem uma ferramenta de suporte à tomada de decisão em projetos de restauração florestal, contribuindo com a manutenção da biodiversidade vegetal e com o aumento da qualidade dos serviços prestados por esses ecossistemas. O presente estudo teve como objetivo realizar o levantamento fitossociológico das formações florestais presentes no Espaço Ecológico Educativo, Pinheiral-RJ e, com base nos resultados, discutir ações necessárias para restauração dos remanescentes. Foram instaladas parcelas retangulares de 20 x10 m, distribuídas arbitrariamente nas florestas de encosta e aluvial, totalizando 0,3 ha de área amostral e cerca de 5,0 % da área florestal. Todos os indivíduos com Diâmetro a Altura do Peito (DAP) > 5,0 cm foram registrados. A floresta aluvial apresentou 27 espécies e densidade de 1.600 ind./ha, enquanto na de encosta foram 37 espécies e densidade de 1.393 ind./ha. O índice de Shannon foi 2,98 e a equabilidade foi 0,56 para floresta de encosta e, respectivamente 2,59 e 0,48, para floresta aluvial. A composição florística variou significativamente entre as duas formações florestais analisadas, as quais apresentaram baixos valores de riqueza e diversidade de espécies, demonstrando a necessidade de enriquecimento com espécies florestais, na tentativa de restabelecer os valores de biodiversidade encontrados em ecossistemas florestais de referência.

Abstract Phytosociological surveys may consist as decision-making supports for implementation of projects aimed at maintaining the biodiversity or increasing the quality of services provided by the ecosystems. The present study was an immediate making the phytosociological survey of forest formation present at ‘Espaço Ecológico Educativo’, Pinheiral - RJ state, and based on the results, discuss actions needed to restore the remaining. Rectangular plots of 20 x 10 m were installed and distributed randomly in the slopes and alluvial forests, totaling 0.3 ha of the sampling area, about 5.0 % of the forest. All the individuals with Diameter at Breast Height (DBH)> 5.0 cm were recorded. The alluvial forests showed 27 species and density of 1600 ind./ha while in the slope were 37 species and the density of 1393 ind./ha. The Shannon index was 2.98 and the evenness was 0.56 for the forest in the slope and for alluvial forest the diversity was 2.59 and the evenness was 0.48. The floristic composition varied significantly between the forest types. The forest formations present in the area had low richness and diversity of species, demonstrating the need for enrichment in an attempt to restore the biodiversity values found in the reference forest ecosystems.

ABSTRACT The aim of this study was to perform the edaphic-climatic zoning of six eucalyptus species (E. camaldulensis, C. citriodora, E. cloeziana , E. grandis, E. saligna, and E. urophylla) in the state of Rio de Janeiro (RJ). The edaphic-climatic zoning was determined by overlayer of thermal and water (water deficit [DEF] and rainfall), type of soils (pedology), and relief (altitude) suitability maps. Suitability maps were obtained using Geographic Resources Analysis Support System (GRASS-GIS). The species studied showed potential for cultivation in the entire RJ due to different tolerances and requirements to the environmental conditions. The exception was the E. saligna, which proved to be unsuitable for the entire state, while C. citriodora showed the greatest suitability. Among edaphic-climatic factors analyzed, air temperature and DEF were the most important limiting factor for the suitability of species.

BACKGROUND In Brazil, the Yellow Fever virus (YFV) is endemic in the Amazon, from where it eventually expands into epidemic waves. Coastal south-eastern (SE) Brazil, which has been a YFV-free region for eight decades, has reported a severe sylvatic outbreak since 2016. The virus spread from the north toward the south of the Rio de Janeiro (RJ) state, causing 307 human cases with 105 deaths during the 2016-2017 and 2017-2018 transmission seasons. It is unclear, however, whether the YFV would persist in the coastal Atlantic Forest of RJ during subsequent transmission seasons. OBJECTIVES To conduct a real-time surveillance and assess the potential persistence of YFV in the coastal Atlantic Forest of RJ during the 2018-2019 transmission season. METHODS We combined epizootic surveillance with fast diagnostic and molecular, phylogenetic, and evolutionary analyses. FINDINGS Using this integrative strategy, we detected the first evidence of YFV re-emergence in the third transmission season (2018-2019) in a dying howler monkey from the central region of the RJ state. The YFV detected in 2019 has the molecular signature associated with the current SE YFV outbreak and exhibited a close phylogenetic relationship with the YFV lineage that circulated in the same Atlantic Forest fragment during the past seasons. This lineage circulated along the coastal side of the Serra do Mar mountain chain, and its evolution seems to be mainly driven by genetic drift. The potential bridge vector Aedes albopictus was found probing on the recently dead howler monkey in the forest edge, very close to urban areas. MAIN CONCLUSIONS Collectively, our data revealed that YFV transmission persisted at the same Atlantic Forest area for at least three consecutive transmission seasons without the need of new introductions. Our real-time surveillance strategy permitted health authorities to take preventive actions within 48 h after the detection of the sick non-human primate. The local virus persistence and the proximity of the epizootic forest to urban areas reinforces the concern with regards to the risk of re-urbanisation and seasonal re-emergence of YFV, stressing the need for continuous effective surveillance and high vaccination coverage in the SE region, particularly in RJ, an important tourist location.

Abstract INTRODUCTION: Favorable responses in American tegumentary leishmaniasis (ATL) patients to treatment with 5 mg Sbv/kg/day meglumine antimoniate (MA) has been reported in Rio de Janeiro, but little is known regarding the therapeutic response to low doses in patients from other locations. METHODS: A retrospective review of medical records was conducted to compare the therapeutic response to 5 mg Sbv/kg/day MA treatment among 36 patients who acquired ATL in Brazilian states other than Rio de Janeiro (OS group) and 72 patients from Rio de Janeiro (RJ group). RESULTS: One course of 5 mg Sbv/kg/day MA cured 72.8% of 81 cutaneous (CL) and 66.6% of 27 mucosal (ML) leishmaniasis-infected patients: 70% in the CL/RJ group, 81% in the CL/OS group, 50% in the ML/RJ group, and 80% in the ML/OS group. After up to two additional treatment courses at the same dose, 88.9% and 85.2% of the CL and ML patients were cured, respectively. Adverse events were observed in 40% of patients in the CL/RJ group, 57% of the CL/OS group, 58% of the ML/RJ group, and 80% of the ML/OS group. No significant differences were observed in the cure rates or adverse effects between the RJ and OS groups. No patients required permanent discontinuation of treatment due to adverse events. CONCLUSIONS: Patients with ATL acquired in both RJ and OS may respond to low-dose MA. While high-dose MA should remain the standard treatment for ATL, low-dose MA might be preferred when toxicity is a primary concern.

Resumo: Nosso objetivo, neste artigo, é propor uma análise discursiva de texto produzido por docente do Cefet/RJ, que deflagrou polêmica nas redes sociais. O depoimento da professora, que viralizou nas redes sociais, sobre experiência com alunos cotistas do Ensino Médio, em um primeiro momento, foi acolhido como um relato emocionado e emocionante, resultado de postura “empática e generosa”. Posteriormente, entretanto, ao ser “republicado”, passou a ser lido como fruto do racismo estruturante que organiza as relações sociais no país e sua autora vista como uma pessoa racista. Com foco na materialidade do discurso e seus efeitos de produção de subjetividade e em uma dada qualidade de real(idade) (ROCHA, 2006), buscamos problematizar sentidos que se constroem na tensão entre discursos racistas e antirracistas na contemporaneidade na construção de um ethos (MAINGUENEAU, 1997, 2006, 2006, 2008) de professora que aponta para uma figura salvadora.

Abstract: The aim of this paper is to propose a discursive analysis of text produced by Cefet/ RJ teacher, that triggered controversy in social networks. The testimony of the teacher, who turned on social networks, on experience with high school dropouts, was initially welcomed as an emotional and emotional report, the result of an “empathic and generous” attitude. Later, however, when it was “republished”, it came to be read as the result of structuring racism that organizes social relations in the country and its author as a racist person. With a focus on the materiality of discourse and its effects of subjectivity production and on a given quality of real(ity) (ROCHA, 2006), we seek to problematize senses that are built on the tension between racist and antiracist discourses in contemporaneity in the construction of an ethos (MAINGUENEAU, 1997, 2006, 2006, 2008) of teacher that points to a savior figure.

Abstract Pennisetum purpureum Schum. has been a key alternative as an energy source in Brazil because of its higher dry matter accumulation and fiber content. This research aimed to select superior individuals of P. purpureum for energy purposes using among-and-within family selection. The study was carried out in Campos dos Goytacazes- RJ (Brazil), using eight full-sib families. Plants were individually assessed during two pasture cuttings, one in 2014, and another in 2015. The dry matter production (DMP) was correlated with the number of tillers, stem diameter, plant height, and neutral detergent fiber content. Plant selection criteria in both cuts were through direct and indirect selections, and Smith and Hazel index. A joint analysis of variance showed significant differences for all five traits assessed in both cuts. The results achieved with Smith and Hazel index were promising for simultaneous selection of the evaluated traits, favoring selection of superior families and individuals them.

RESUMO O objetivo deste trabalho foi caracterizar a capacidade de germinação e diversidade das espécies do banco de sementes de um fragmento de mata ciliar localizado na Estação Experimental da Empresa de Pesquisa Agropecuária do Estado do Rio de Janeiro (PESAGRO-RJ), em Itaocara - RJ e, com isso, avaliar o seu potencial para uso em técnicas de nucleação. Amostras de 0,25 m x 0,25 m x 0,05 m de solo e serapilheira foram coletadas em cinco diferentes pontos do fragmento, a cada 10 m, a partir da margem do rio Paraíba do Sul. Em cada distância foram tomadas três amostras de solo e três amostras de solo + serapilheira. O material coletado foi levado à Universidade Estadual do Norte Fluminense (UENF) e disposto em bandejas plásticas de 25 cm de diâmetro e 9 cm de altura, em casa de vegetação. Os tratamentos foram dispostos em delineamento inteiramente casualizado (DIC) e comparados pelo teste de F (5%), com 15 repetições por tratamento, constituídas por uma bandeja. Durante um período de quatro meses, foram registrados 473 indivíduos, distribuídos entre herbáceos, arbustivos e arbóreos. O banco de sementes avaliado é composto, em sua maioria, por espécies herbáceas, destacando-se a Pteridium arachnoideum, com 58 indivíduos. Dentre as espécies arbustivas e arbóreas, destacaram-se Piper sp. e Trema micrantha, com 56 e 32 indivíduos, respectivamente. O banco de sementes do solo, juntamente com a serapilheira, apresentou menor número de espécies, sem diferença no número de indivíduos. Tanto o solo, quanto o solo com serapilheira apresentam potencial para uso em técnicas de nucleação.

ABSTRACT The objective of this study was to characterize the germination and species diversity of the seed bank of a fragment of riparian forest located at the Experimental Station of PESAGRO-RJ, in Itaocara city, RJ state, and evaluate its potential use in nucleation techniques. Samples of soil and soil + litter were removed with iron corer (0.25 mx 0.25 mx 0.05 m), at five different points of the fragment, each 10 m from the bank of Paraiba do Sul river. At each point three soil samples and three samples of soil + litter were collected. The material was made to UENF and arranged in plastic trays (25 cm in diameter and 9 cm tall) in the greenhouse. The treatments were arranged in randomized and compared by F test (5%), with 15 replicates of each treatment, represented by a tray. For four months, 473 individuals distributed among herbaceous, shrub and tree species were recorded. The seed bank is composed mostly of herbaceous species, highlighting the Pteridium arachnoideum (Kaulf.) Maxon, with 58 seedlings germinated. Among the shrub and tree species, the highlights Piper sp. and Trema micrantha (L.), with 56 and 32 seedlings germinated, respectively. The seed bank in the soil + litter, had a lower number of species, with no difference in the number of seedlings germinated. Both the soil and soil + litter have potential for use in nucleation techniques.

RESUMO Valores de Referência de Qualidade (VRQ) para elementos potencialmente tóxicos são obtidos através dos teores naturais nos solos. No entanto, esta determinação a partir de valores médios ou de percentis não é adequada, diante da variabilidade existente na distribuição natural desses elementos nos solos. Diante disso, o objetivo do estudo foi propor uma nova metodologia de estabelecimento dos VRQs, usando como exemplo a Região do Médio Paraíba - RJ, a partir de grupos de solos definidos com base nos teores pseudo-totais de B, Ba, Co, Cr, Cu, Ni, Pb e Zn, mediante a utilização de análises multivariadas e de funções discriminantes. Foram utilizados 40 pontos, coletados nas profundidades 0-20 e 20-40 cm, para a determinação dos teores pseudo-totais, conforme a metodologia EPA 3051A. As amostras foram separadas em três grupos, para melhor representar a variabilidade existente nos solos da região. As funções de classificação foram obtidas com base nas variáveis Mn, Fe e Mg. Em geral, os grupos G1 e G2 apresentaram valores inferiores, em relação aos obtidos quando se utilizou o universo amostral. Enquanto que, G3 apresentou valores superiores. Os VRQs obtidos a partir de grupos de solos apresentaram diferenças substanciais que traduzem vantagens para o gerenciamento de áreas contaminadas da região.

ABSTRACT Quality Reference Values (QRVs) for potentially toxic elements are obtained from background levels in soils. However, this determination from mean values or percentiles is not appropriate given the variability in the natural distribution of these elements in soils. Therefore, the objective of this study was to propose a new methodology to establish the QRVs, using the Médio Paraíba region (RJ, Brazil) as an example, from groups of soils defined based on the pseudo-total levels of B, Ba, Co, Cr, Cu, Ni, Pb, and Zn through the use of multivariate analyses and discriminant functions. A total of 40 points, collected at depths of 0-20 and 20-40 cm, were used for the determination of pseudo-total contents, according to the EPA 3051A methodology. The samples were separated into three groups to better represent the variability of the soils of the region. The classification functions were obtained based on the variables Mn, Fe, and Mg. In general, the groups G1 and G2 presented lower values than the ones obtained when the sample universe was used, whereas G3 presented higher values. The QRVs obtained from the soil groups presented substantial differences that translate into advantages for the management of the contaminated areas of the region.

RESUMO Objetivou-se avaliar a produção de sete materiais genéticos de Eucalyptus, implantados no Município de Paty do Alferes, Rio de Janeiro. Foram utilizadas quatro espécies de eucalipto, um híbrido Eucalyptus urophylla x E. grandis, oriundo de sementes, e dois clones de Eucalyptus urophylla x E. grandis, denominados amarelo e branco. A região apresenta déficit hídrico no solo de maio a setembro. Após o plantio, foram avaliados a sobrevivência aos dois meses, o diâmetro à altura de 1,30 m do solo e a altura das plantas aos 18 e 80 meses. Nessa última medição, seis árvores médias de cada material genético foram abatidas para determinação do volume e da biomassa do lenho. Eucalyptus grandis, clone amarelo e Eucalyptus urophylla x grandis apresentaram os melhores desempenhos, sendo os mais indicados para a formação de povoamentos na região do Médio Paraíba do Sul, RJ. Eucalyptus pellita foi o que obteve menor crescimento e produção.

ABSTRACT This study aimed to evaluate the production of Eucalyptus genetic materials, implanted in the town of Paty do Alferes, Rio de Janeiro. Were used four eucalyptus species, the hybrid Eucalyptus urophylla x E. grandis, from seedlings and two clones (yellow and white) of Eucalyptus urophylla x E. grandis. The region soil is water depleted from May to September. After planting, we evaluated the survival at 2 months and the diameter to the height of 1.30 meter from the ground, and total plant height at 18 and 80 months. In the latter measurement, six medium trees of each genetic material were abated to determine the volume and biomass of the wood. Eucalyptus grandis, yellow clone and Eucalyptus urophylla x E. grandis showed the best results, with the nominees for the formation of settlements in the region Médio Paraíba do Sul, RJ. Eucalyptus pellita showed lowest growth and yield.

Mamíferos de médio e grande porte desempenham funções importantes para a manutenção dos ecossistemas. Porém, esse grupo é um dos mais vulneráveis a extinções locais, seja pela perda de hábitat ou pela caça. Neste estudo foi inventariada a comunidade de médios e grandes mamíferos na Reserva Ecológica de Guapiaçú (REGUA), Cachoeiras de Macacu, RJ, sendo descritos dados de composição, riqueza e abundância. As espécies foram registradas através do uso de armadilhas fotográficas, busca por vestígios e visualizações diretas em trilhas e estradas pré-existentes. O estudo foi realizado de janeiro a outubro de 2012, sendo cada mês considerado uma unidade amostral. A partir de um esforço de 1568 câmeras-dia e de 120 km caminhados, obtivemos 302 registros de 22 espécies de mamíferos de médio e grande porte, pertencentes a oito Ordens. Esse valor corresponde a mais que três quartos da riqueza de espécies descrita para esse grupo na Mata Atlântica do estado do Rio de Janeiro. Cinco espécies encontram-se sob algum nível de ameaça regional, nacional ou global. Três espécies cinegéticas,Pecari tajacu, Cuniculus paca eDasyprocta leporina foram abundantes na área. A riqueza observada foi comparável è encontrada em outros estudos realizados em florestas ombrófilas densas. Assim, por seu elevado número de espécies, incluindo aquelas sob algum grau de ameaça, concluímos que a REGUA é um lugar de destaque para a conservação da biodiversidade de mamíferos, especialmente na Mata Atlântica do estado do Rio de Janeiro.

Medium and large-sized terrestrial mammals develop important functions in ecosystems maintenance. However, this group is the most vulnerable to local extinctions, through habitat loss or hunting. This study inventoried the community of medium and large mammals in the Reserva Ecológica de Guapiaçú (REGUA), Cachoeiras de Macacu, RJ, providing data on species composition, richness and abundance. Species were registered through the use of camera traps, sign survey and visual encounters on pre-existing trails and roads. The study was conducted from January to October 2012, with each month considered as a sample unit. An effort of 1568 cameras-day and 120 km traveled, resulted on 302 records of 22 species of medium and large-sized mammals, belonging to eight orders. This value corresponds to more than three-quarters of the richness described from this group in the Atlantic Forest of Rio de Janeiro state. Five species are under some level of regional, national or global threat. Three game species, Pecari tajacu, Cuniculus paca and Dasyprocta leporina were abundant in the area. The observed richness was comparable to that found in other studies conducted in rain forests. Thus, for its high number of species, including those under some degree of threat, we conclude that REGUA is an important area to mammal conservation, especially in the Atlantic Forest of Rio de Janeiro state.

OBJETIVO: Determinar a prevalência das ametropias e oftalmopatias na população do Quilombo São José da Serra - Valença - RJ. MÉTODOS: Foram examinados 92 indivíduos de uma população de 102 pessoas da comunidade Quilombola em São José da Serra. Todos foram submetidos à avaliação oftalmológica completa, incluindo anamnese, ectoscopia ocular, medida da acuidade visual, teste de estereopsia, reflexo vermelho, cobertura monocular, Hirschberg, refração objetiva, subjetiva, biomicroscopia, tonometria de aplanação de GoldmannR, tonometria de sopro e fundoscopia direta ou binocular indireta usando lente de 20D. RESULTADOS: Foram examinados cerca de 90,19% da população quilombola, sendo 61,95% do sexo feminino e 38,04% do sexo masculino. A idade variou de 6 meses a 89 anos. Foram encontrados ametropias com necessidade de correção óptica em 23,91% dos indivíduos sendo mais frequente a presbiopia associada à hipermetropia, miopia e/ou astigmatismo com prevalência de 59,09% dos indivíduos examinados, seguido da presbiopia isolada em 22,72%, do astigmatismo hipermetrópico em 13,63% e do astigmatismo miópico em 4,54% dos examinados. Em relação às oftalmopatias encontraram-se catarata senil em 7,61%, ambliopia refracional em 6,52%, atrofia do epitélio pigmentar da retina e atrofia peripapilar em 2,17%, glaucoma em 1,09%, pterígio em 1,09%, retinocoroidite por toxoplasmose em 1,09% e hipopigmentação retiniana (albinismo ocular) em 1,09%. CONCLUSÃO: A prevalência das ametropias e doenças oculares no Quilombo São José da Serra foi de 23,9%(22/92) e 20,6%(19/92), respectivamente.

OBJECTIVE: To determine the prevalence of refractive errors and eye diseases in the population of the Quilombo São José da Serra - Valença - RJ. METHODS: We examined 92 individuals in a population of 102 people in the community Quilombo São José da Serra. All patients underwent complete ophthalmologic examination including anamnesis, ectoscopy, visual acuity, stereopsis test, red reflex, cover/uncover test, Hirschberg test, manifest and dynamic refraction, biomicroscopy, tonometry (Goldmann and air puff tonometry), direct monocular /or indirect binocular fundoscopy. RESULTS: We examined 90.19% of the population quilombola, and 61.95% were female and 38.04% male. Ages ranged from 6 months to 89 years. Refractive errors were found requiring optical correction in 23.91% of individuals, being more frequent presbyopia associated with hyperopia, myopia and / or astigmatism with a prevalence of 59.09%, followed by presbyopia isolated in 22.72%, hyperopic astigmatism in 13.63% and myopic astigmatism in 4.54%. The ophthalmopathies observed were senile cataracts in 7.61%, refractive amblyopia in 6.52%, atrophy of the retinal pigment epithelium and peripapillary atrophy in 2.17%, glaucoma 1.09%, pterygium in 1.09%, retinochoroiditis toxoplasmosis in 1.09% and hypopigmentation retinal (ocular albinism) in 1.09%. CONCLUSION: The prevalence of ametropia and eye diseases in the Quilombo São José da Serra were 23.9%(22/92) and 20.6%(19/92), respectively.