RESUMO O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do estresse salino na viabilidade e vigor de sementes de Cedrela odorata L. O experimento foi conduzido em ambiente de laboratório (temperatura média de 28 ºC e UR média 84 %), sob regime de luz contínua, onde quatro repetições de 25 sementes foram colocadas para germinar em papel mata-borrão e umedecidos com soluções de NaCl, KCl e CaCl2 em diferentes concentrações (0, 25, 50, 75 e 100 mM). Os parâmetros avaliados foram: porcentagem de germinação, primeira contagem de germinação, índice de velocidade de germinação, comprimento da raiz primária e do hipocótilo e massa seca da plântula. Os efeitos adversos do estresse salino sob a germinação e o vigor de plântulas de cedro são efetivamente evidentes a partir da concentração de 25 mM de NaCl, KCl e CaCl2, o que indica que sua utilização em ambientes salinos pode ser limitada. As sementes de cedro são mais sensíveis ao CaCl2 e KCl em relação ao NaCl, o efeito da salinidade foi mais agressivo sobre a germinação e vigor das sementes do que no vigor das plântulas.

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the effects of salt stress on the viability and the vigor of Cedrela odorata L. seeds. The experiment was conducted at conditions of laboratory (temperature medium from 28 ºC and humidity medium of 84 %), under continuous light where four replicates of 25 seeds were put to germinate on blotting paper and moistened with solutions of NaCl, KCl and CaCl2 at different concentrations (0, 25, 50, 75 and 100 mM). The parameters analysed were: germination, first germination count, germination speed index, primary root and hypocotyl length and dry weight matter of the seedling. The adverse effects of salt stress on germination and seedling vigor of 'cedro' are indeed evident from the concentration of 25 mM NaCl, KCl and CaCl2, indicating that their use in saline environments may be limited. The 'cedro' seeds are more sensitive to CaCl2 and KCl compared to NaCl, the effect of salinity was more aggressive on the germination and vigor than in seedling vigor.

RESUMO O estudo morfológico de sementes e plântulas, com o objetivo de obter um maior conhecimento de suas estruturas, além de fornecer informações sobre a germinação, viabilidade, armazenamento e métodos de semeadura, auxilia a análise do ciclo vegetativo das espécies, fornecendo informações relativas à identificação. O principal objetivo deste trabalho foi desenvolver metodologia de identificação morfológica de frutos, sementes e plântulas de imbiriba (Eschweilera ovata (Cambess.) Miers), por meio de descrições e ilustrações das características morfológicas externas e internas. Os frutos e as sementes foram colhidos no Parque Estadual de Dois Irmãos, no município de Recife-PE e conduzidos em sacos de polietileno para o Laboratório de Sementes do Departamento de Agronomia da Universidade Federal Rural de Pernambuco. Foi realizada caracterização morfológica dos frutos, sementes e plântulas, sendo tomadas as medidas de comprimento e largura. A descrição foi feita com auxílio do microscópio estereoscópico binocular. As sementes foram desinfestadas com solução de hipoclorito de sódio a 5% durante cinco minutos e semeadas em substrato sobre vermiculita, esterilizado e umedecido com solução de nistatina a 0,2%. Constatou-se que os frutos constituem-se em um pixídio, fruto seco, em forma de sino. As sementes de imbiriba apresentam arilo funicular lateral e endosperma abundante, possuem germinação hipógea, sendo a plântula classificada como criptocotiledonar, ocorrendo poliembrionia em torno de 4%.

ABSTRACT The study of seeds and seedlings morphology the purpose to obtain a larger knowledge their structures, besides supplying information about the germination, viability, storage and sowing methods, it aid the analysis of the vegetative cycle of the species supplying relative information to the identification. The main objective of this work was to develop methodology of identification of fruits, seeds and seedlings of Eschweilera ovata (Cambess.) Miers) through descriptions and illustrations of the external and internal morphological characteristics. The fruits and the seeds were harvested in the State Park of Dois Irmãos, in the municipal district of Recife-PE, Brasil, and led in sacks of polyethylene to the Laboratory of Seeds of the Department of Agronomy of the Rural Federal University of Pernambuco. The morphological characterization of the fruits, seeds and seedlings were accomplished, being taken measures of length and width. The description was made with aid of the estereoscopic binocular microscope. The seeds were desinfected with solution of sodium hypochlorite to 5% for five minutes and sowed into vermiculite sterilized and moisture with nistatine solution to 0,2%. It was found that the fruits are in a pixídio, dried fruit, bell-shaped. The seeds have imbiriba aryl funicular side and abundant endosperm, has hypogeal germination, the seedlings being classified as cryptocotyledonary, polyembryony occurring around 4%.