O objetivo deste trabalho foi determinar as melhores condições de uso do feromônio sexual sintético de Phyllocnistis citrella Stainton para o monitoramento dessa espécie em pomares de citros no Nordeste do Brasil. Foram avaliados: doses (0,0, 0,1, 1, 10 e 100 μg), duração (1, 15, 29, 43 e 57 dias de exposição do feromônio sexual sintético), altura de instalação (0,5, 1,5 e 2,5 m), cor (verde, vermelha e branca) e modelo de armadilha na captura de machos de P. citrella. As doses de 10 e 100 μg do feromônio sintético - proporção de 3:1 da mistura de Z,Z,E-7,11,13-hexadecatrienal e (Z,Z)-7,11-hexadecadienal - atraíram o maior número de machos de P. citrella. Armadilhas contendo a mistura feromonal nessas duas doses capturaram machos de P. citrella por mais de oito semanas em pomares de citros. Embora nenhuma das duas doses tenha sofrido decréscimo na atividade por até 57 dias de exposição ao ambiente, com o passar do tempo a maior dose atraiu significativamente mais machos de P. citrella que a menor dose. Não houve diferença significativa na captura de machos nas armadilhas com o feromônio sexual instaladas a 1,5 e 2,5 m de altura, as quais apresentaram os melhores resultados. O modelo e a cor das armadilhas não afetaram a captura dos machos.

The objective of this work was to determine the best conditions of use of the synthetic sex pheromone of Phyllocnistis citrella Stainton for monitoring this species in citrus groves in northeastern Brazil. Pheromone doses (0.0, 0.1, 1, 10 and 100 μg) and longevity (1, 15, 29, 43 and 57-day-old lures) and trap height (0.5, 1.5 and 2.5 m), color (green, red, and white) and model influence on P. citrella males capture were evaluated. The doses of 10 and 100 μg of the synthetic sex pheromone - a 3:1 blend of (Z,Z,E)-7,11,13-hexadecatrienal and (Z,Z)-7,11-hexadecadienal - attracted the greatest number of P. citrella males. Traps baited with these two both dosages continued to capture P. citrella males at a comparable rate for over eight weeks in citrus groves. Although there was no significant decrease in activity of both dosages until 57 days of exposure to the environment, the higher dose, as time passed, attracted significantly more P. citrella males than the lower dose. There were no significant differences in male capture in traps with synthetic sex pheromone placed at 1.5 and 2.5 m height, wich had the better results. Trap color and model did not affect male capture.

Com o objetivo de se estudar o comportamento sexual de Amyelois transitella (Walker), desenvolveu-se uma metodologia de criação da mariposa em condições de laboratório, utilizando-se como substrato alimentar pistaches secos e torrados. A criação foi desenvolvida a partir de lagartas coletadas em Bakersfield, Califórnia. A atividade de acasalamento foi observada principalmente durante a última hora da escotofase e os primeiros 30 min. da fotofase, em laboratório mantido a 25ºC. O comportamento de chamamento das fêmeas foi caracterizado pela projeção do abdome entre as asas, com os segmentos distais mantidos perpendicularmente ao corpo, pela exposição da glândula produtora de feromônio e pela contínua antenação. Os machos aproximaram-se das fêmeas "chamando" a uma curta distância, batendo fortemente as asas e movimentando as antenas. Após o macho tocar o abdome da fêmea com a antena, esta o aceita abaixando a ponta do abdome, ou não o aceita caminhando em direção oposta a ele. O macho que foi aceito pela fêmea aproxima-se, permanecendo paralelamente ao corpo dela e, nesta posição, introduz o edeago na porção final do abdome e rotaciona o corpo 180º, permanecendo em sentido linear e oposto à fêmea por mais de 3h em média. Os machos emergem antes das fêmeas, provavelmente como estratégia para aumentar as chances de acasalamento. Cerca de 80% dos acasalamentos ocorreram nos dois primeiros dias de vida. As fêmeas acasalaram uma única vez, entretanto, 55% dos machos acasalaram somente uma vez, 40% duas vezes e 5% três vezes.

To get a better understanding of the mating behavior of the navel orangeworm, Amyelois transitella (Walker), we developed a robust laboratory colony derived from larvae collected in Bakersfield, California and fed on dried, roasted pistachio. In the lab at 25ºC, most of the mating activity was observed during the last hour of the scotophase and for the first 30 min of the photophase. Female calling was characterized by the abdomen being protruded between the wings with the distal segments perpendicular to the body and exposing a pheromone gland, as well as by continuous antennation. Males approached calling females from a short distance by displaying wing fanning and antennation. When a male antennated on a calling female's abdomen, she either accepted the male and lowered the abdomen, or walked away. The accepted male made a final approach parallel to the female's body, but after coupling he rotated 180º with male and female remaining in a linear, abdomen-to-abdomen position for over 3 h in average. In a possible strategy to maximize the chances of mating, the sex ratio was significantly skewed towards males in the first two days of emergence. Almost 80% of mating took place in the first two days after adult emergence, with females mating only once. About 55% of males mated only once and approximately 40% of the observed males mated twice and 5% tree times.