O jurupoca, Hemisorubim platyrhynchos, é o sexto maior pimelodídeo do Pantanal. Sua idade e crescimento foram estudados a partir dos espinhos de nadadeiras peitorais de exemplares coletados no rio Cuiabá, Pantanal mato-grossense. Os exemplares provieram da pesca comercial e experimental com linha e anzol. A análise do índice de incremento marginal não permitiu que se distinguissem a periodicidade e a época de formação dos anéis de crescimento (H = 4,142; p = 0,247). Porém, o declínio acentuado do índice de incremento marginal registrado na vazante sugere que esse seja o período de formação dos anéis. A estimativa dos parâmetros que descrevem a curva de crescimento de von Bertalanffy, ajustada por meio de regressão não-linear aos comprimentos observados e com o valor do L<FONT FACE=Symbol>¥</FONT> fixado em 64,0 cm (comprimento furcal), foi de k = 0,222 ano-1 e t o = -2,149 anos. A longevidade dos indivíduos foi estimada em 11,4 anos. Os resultados indicam que o comprimento furcal é bom preditor da idade para os indivíduos dessa espécie de peixe.
The Porthole Shovelnose Catfish, Hemisorubim platyrhynchos, is the sixth largest pimelodidae of the Pantanal. Its age and growth were studied using pectoral fin-spines from fish collected in the Cuiabá river basin, Pantanal. The fish, which came from commercial and experimental fisheries, were all caught with hook and line. Growth-ring formation time could not be defined through the Kruskal-Wallis test on marginal increment (H = 4.142; p = 0.247). Nevertheless, decrease in the marginal increment index occurring as waters recede suggests this as the probable time when growth rings form. Estimation of the parameters of von Bertalanffy growth curve, adjusted through nonlinear regression to observed fork lengths, with L<FONT FACE=Symbol>¥</FONT> fixed at 64 cm, were: k = 0.222 year-1; t o = -2.149 years. Individual life span was estimated at 11.4 years. The results suggest that fork length is a good predictor of age for individuals of this species.