Resumo Por conta do aumento da demanda nacional e internacional, o cultivo do açaizeiro (Euterpe oleracea Mart.) tem-se expandido para áreas de terra firme no Brasil. Muitas destas áreas apresentam baixa fertilidade do solo, onde o boro (B) é um dos nutrientes mais limitantes. O objetivo foi avaliar a produtividade de frutos frescos de açaizeiros submetidos a doses de B em plantio fertirrigado, no município de Tomé-Açu, nordeste paraense, Brasil. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, com quatro tratamentos: controle e adição de 20; 40 e 60 g touceira-1 de B. Após 17 meses, foram coletados os cachos de frutos frescos e a estimada produção por hectare. Foi realizada uma análise econômica considerando os custos de adubação e a produção de frutos. As produtividades obtidas nos tratamentos estão acima da média do município de Tomé-Açu. O teor estimado de B foliar, que proporcionou a maior produtividade, foi igual a 14,9 mg kg-1, para uma produtividade de 5.479 kg ha-1 ano-1¸ enquanto o teor crítico correspondeu a 13,2 mg kg-1. A maior produtividade de frutos frescos de açaí foi atingida com a dose de 20 g touceira-1 de B, a qual proporcionou ganho líquido de 42%.

Abstract Due to the increasing national and international demand, the cultivation of açaí palm trees (Euterpe oleracea Mart.) has expanded to upland areas in Brazil. Most of these areas present low natural soil fertility, in which boron (B) is one of the most limiting nutrients. This study aimed to evaluate the productivity of fresh fruits of fertigated açaí trees submitted to doses of B. The study was carried out in Tomé-Açu, northeastern Pará, Brazil. The experimental design consisted of randomized blocks with four treatments: control and addition of 20, 40 and 60 g of B clump-1. After 17 months, bunches of fresh fruits were collected and the production per hectare was estimated. An economic analysis was carried out considering the costs of fertilization and fruit production. The productivities obtained in the treatments were considered above the average of the municipality of Tomé-Açu. The estimated content of leaf B that provided the highest productivity was 14.9 mg kg-1, for a yield of 5479 kg ha-1 year-1¸ while the critical content corresponded to 13.2 mg kg-1. The highest productivity of fresh açaí fruits was achieved with the dose of 20 g of B clump-1, which provided a net gain of 42%.

RESUMO O cultivo do feijão caupi [Vigna unguiculata (L) Walp] pode ser uma alternativa importante em sucessão ao cultivo do milho em áreas de pastagens degradas, devido ao aproveitamento do resíduo das adubações. Com isto, objetivou-se avaliar a produtividade do feijão-caupi como cultura sucessora ao milho submetido a doses de fosfato natural reativo de Arad e combinações com NPK. O experimento foi conduzido no município de Santo Antônio do Tauá, estado do Pará, em área de pastagem degradada, onde o solo foi classificado como Latossolo Amarelo Distrófico. O delineamento experimental foi blocos ao acaso em parcelas subdivididas, com quatro repetições. A adubação foi realizada na cultura anterior (milho) utilizando-se, nas parcelas, quatro doses de fósforo na forma de fosfato natural de Arad: 50, 100, 200 e 300 kg ha-1 de P2O5 e as subparcelas a combinação com NPK, NK, NK + calagem, e o controle (sem calagem e adubação). Avaliaram-se os componentes de produtividade da cultura do feijão-caupi. Os resíduos das doses de P2O5, proveniente do fosfato natural elevaram a concentração de fósforo na planta e influenciaram no número de grãos por vagem. O efeito residual dos fertilizantes NK + calcário e somente NK apresentaram melhores resultados tratando-se de produtividade de grãos, número de vagens por planta, número de grãos por vagem e massa seca da parte aérea. Os resíduos da aplicação de NPK apresentaram melhor resultado para a massa de 100 grãos.

ABSTRACT The cultivation of cowpea [Vigna unguiculata (L) Walp] can be an important alternative in succession to maize in areas of degraded pastures due to the use of residue from fertilizers . With this, we aimed to evaluate the productivity of cowpea as a successor culture to undergo corn doses of reactive natural phosphate Arad and combinations with NPK. The experimental design was a randomized block design in a split plot with four replications. The fertilizer was applied in previous cultivation (crop) using four phosphate doses in the form of Arad natural phosphate: 50, 100, 200 and 300 kg ha-1 of P2O5 and the sub-plots in combination with NPK, NK, NK + liming, and control (no liming and fertilizer). The cowpea yield components were evaluated in this work. The residues of P2O5 from the natural phosphate increased the phosphorus content in the plant and influenced the number of grains per pod. The residual effect of NK+ liming and only NK showed better results for the variables grain yield, number of pods per plant, number of seeds per pod and dry mass of aerial part. The residual effect of NPK showed better results for the mass of 100 grains.