Dinoflagelados do gênero Ceratium são principalmente marinhos, porém existem raras ocorrências em água doce. Neste estudo analisamos a invasão e o estabelecimento progressivo de Ceratium furcoides, uma espécie exótica no reservatório da UHE de Furnas. Foram coletadas amostras em 36 locais em todo o reservatório durante os meses de março, junho, setembro e dezembro de 2007. Variáveis físicas e químicas foram aferidas em cada local. C. furcoides ocorreu em 20 dos 36 pontos de coleta, em densidades que variaram entre 0.57 e 28.564.913 ind.m-3. A maior densidade da espécie foi registrada na região do rio Marimbondo (G14) classificada como mesotrófica e local onde alto volume de esgoto doméstico sem tratamento é lançado diariamente. A densidade de C. furcoides foi correlacionada com os valores de temperatura, nutrientes dissolvidos (nitrato e nitrito) e com a condutividade elétrica. Até o momento do presente estudo, a presença de Ceratium furcoides no reservatório aparentemente não afetou as condições ambientais ou outras comunidades, porém, ao se tornar plenamente estabelecida poderá se transformar em um risco ecológico e até mesmo espalhar-se para outras bacias.

Dinoflagellates of the genus Ceratium are chiefly marine but there are rare occurrences in freshwater. In this study we analyze the invasion and progressive establishment of Ceratium furcoides, an exotic species, in the Furnas Reservoir. Samples were taken at 36 points in the reservoir, during the months of March, June, September and December, 2007. Measurements of some physical and chemical variables were simultaneously performed at each site. The occurrence of C. furcoides was registered at 20 sites, with densities varying between 0.57 and 28,564,913.0 ind.m-3. Blooms of this species were recorded in points which were classified as mesotrophic, coinciding with the places receiving high amounts of untreated domestic sewage. C. furcoides density was correlated with temperature, nutrients (nitrate and nitrite) and water electric conductivity. The highest density was recorded in June when temperature was low. The presence of Ceratium furcoides in the reservoir apparently has not yet affected the reservoir water quality or other plankton communities. However, if it becomes fully established it could perhaps become a problem in the reservoir or even to spread out to other reservoirs in Rio Grande basin.

El pez tucunaré (Cichla piquiti), nativo del sistema de la cuenca del rio Tocantins-Araguaia, fue introducido en la cuenca del río Paranaíba, parte del sistema del río Paraná. En este ecosistema trófico de planicie aluvial, las relaciones entre comunidades de peces están definidas por diferentes factores que pueden ser modificados debido a la represa del río, y da como resultado grandes cambios en la interacción biológica en éstos hábitats. La represa de Cachoeira Dourada forma parte de una serie de represas en el río Paranaíba en el Brasil central, donde el tucunaré se ha establecido. Una investigación sobre su espectro alimentario, combinado con información sobre sus características reproductivas y estructura poblacional, ha permitido evaluar el estado actual de esta especie y la obtención de datos útiles para el manejo de otras especies nativas en el mismo hábitat. Este estudio muestra que el tucunaré no tiene depredador o competidor natural en esta represa y se reproduce continuamente con tasas reproductivas muy altas, por lo tanto presenta una longitud media en su primera madurez (L50) más pequeña que otras especies de Cichla. El éxito de su establecimiento en estos hábitats fuertemente afectados por la actividad humana puede causar cambios en toda la estructura de la comunidad local. Sin embargo, en las represas parece que las funciones de estas especies son compartidas con las de los peces depredadores nativos, una situación que puede ser sustentada por la presencia de una larga variedad de peces forrajeros.

The Blue Peacock Bass (Cichla piquiti), native to the Tocantins-Araguaia river basin of the Amazon system, was introduced into the basin of the Paranaíba River, Paraná River system. Cachoeira Dourada reservoir is one of a series of dams on the Paranaíba River in central Brazil, where this fish has become established. A study of its feeding spectrum, combined with information about its reproductive characteristics and population structure, would enable the current state of this species in the reservoir to be assessed and might provide useful data for the management of other species native to this habitat. This study showed that the peacock bass has no predators or natural competitors in the reservoir and that reproduces continuously, with high reproductive rates, and has a smaller median length at first maturity (L50) than other species of Cichla. Its successful establishment in habitats strongly affected by human activity should cause changes in the whole structure of the local fish communities. Nonetheless, in this reservoir, there appears to be some sharing of the functions of this species with native carnivorous fish, a situation that may be sustained by the presence of a wide variety of foraging fish. Rev. Biol. Trop. 59 (2): 727-741. Epub 2011 June 01.

Com o objetivo de obter informações sobre parâmetros da biologia reprodutiva da população de curimbatá, visando ao gerenciamento da espécie voltado para sua conservação, foram realizadas coletas mensais de peixes no período de fevereiro de 2003 a setembro de 2004 em dois pontos do rio Mogi-Guaçu. Foram capturados 176 fêmeas e 140 machos. Os parâmetros analisados foram relação peso-comprimento, fator de condição (K), índice gonadossomático (IGS), proporção sexual e abundância relativa. Os indivíduos adultos de curimbatá do rio Mogi-Guaçu têm crescimento alométrico negativo. Os maiores valores do fator de condição (K) e de IGS ocorreram durante o período reprodutivo, quando a proporção sexual foi de 1:1. O período de reprodução de curimbatá ocorre entre os meses de outubro e janeiro, com picos em novembro e dezembro. Os machos de curimbatá apresentam antecipação da maturação gonadal em relação às fêmeas.

The objective of this work was to generate information about reproductive biology parameters of a curimbatá population for use in managing the species toward its conservation. Fish were monthly collected from February 2003 to September 2004 in two sites of the Mogi-Guaçu river. A total of 176 females and 140 males were captured. The parameters weight-length relationship, condition factor (K), gonad-somatic index (GSI), sex ratio and relative abundance were analyzed. Curimbatá adults from the Mogi-Guaçu river showed negative allometric growth. The highest values of condition factor (K) and GSI occurred during the reproductive period, when the sex ratio was 1:1. The period of curimbatá reproduction occurs between October and January, with peaks in November and December. Curimbatá males show anticipation of gonadal maturation in relation to females.

Os riachos costeiros apresentam grande diversidade de peixes, apesar dos impactos a que são submetidos. O conhecimento da estrutura e da composição da ictiofauna constitui importante esforço para levantamento de parâmetros de avaliação que possam proporcionar atitudes para a conservação destes ambientes. A composição da ictiofauna relacionada a características fisiográficas de riachos costeiros do sul do Brasil constitui-se uma contribuição para a interpretação da dinâmica destes ecossistemas. Foram realizadas coletas de peixes em cinco pontos amostrais do Rio do Pinto, localizado no município de Morretes, Paraná, Brasil. As coletas foram realizadas entre os meses de maio de 2006 a novembro de 2007, utilizando a técnica de pesca elétrica, com um esforço amostral de 50 m/hora em cada localidade. Os animais coletados foram fixados em formaldeído 10%. Cada localidade foi classificada em relação ao tipo de substrato, profundidade, velocidade de correnteza e largura média. Foi possível observar a relação direta entre o tipo de substrato e a composição da ictiofauna. Em regiões onde a granulometria era maior, tais como matacões e seixos, prevaleceram os Siluriformes. Por outro lado, em regiões onde o sedimento apresentava menor granulometria, tais como areia grossa associada a cascalho, ocorreram espécies de Characiformes.

In spite of the impacts that tropical streams are submitted, they still present a great fish diversity. The knowledge of the fish structure and composition is an important attempt in order to stabilish evaluation parameters that can favour conservation of these environments. The icthyofaunal composition related to physiographic features of coastal streams of south Brazil is an important contribution to the interpretation of these ecosystem dynamics. We perform fish collections in five sampling sites in the Pinto River, placed in Morretes municipality in the Paraná State, Brazil. The samples were accomplished between May 2006 and November 2007, using electric fishing along 50 m/hour in each site. The collected animals were fixed in formaline 10%. Each site (point) was classified in relation to the bottom substratum, depth, width average, and current speed. Direct relationship between substratum type and fish compostition was observed. Siluriformes were predominant in places with coarseness granulometry, such as boulders, cobbles and pebbles. On the other hand, Characiformes were predominant in places with smaller granulometry, such as coarse sand and gravel.

Analisou-se o crescimento dos peixes, a composição das espécies e a produtividade de quatro policultivos (P75, P78, P87 e P207), visando melhorar o manejo e a produtividade pesqueira dos pequenos açudes (0,1-5,0ha) do Semi-Árido brasileiro. Simulou-se as condições desses açudes em viveiros com 120 e 5.000 m² de área, sem renovação de água, utilizando moderada quantidade de adubo e fertilizante. A biomassa inicial variou de 75 a 207kg ha-1, sendo formada por: tilápia do Nilo (Oreochromis niloticus), curimatã pacu (Prochilodus argenteus), carpa comum (Cyprinus carpio), tambaqui (Colossoma macropomum) e tucunaré (Cichla ocellaris). Os peixes apresentaram baixo crescimento (< 0,01g g-1 d-1) após 75 dias de criação (P78 e 87). O crescimento do tambaqui, da tilápia e da curimatã foi reduzido após 53 dias (P75). Em moderada biomassa, o crescimento do tambaqui foi inferior ao da carpa e da curimatã (P207). A produtividade da tilápia atingiu 720 kg ha-1ano-1 (P78), sendo reduzida para 220 kg ha-1ano-1 devido ao processo reprodutivo (P75 e P207). A produtividade da carpa de 1.600 kg ha-1ano-1 foi superior a dos outros peixes (P87). A biomassa inicial de 75 kg ha-1 (60:30:4:3:3% de tilápia, tambaqui, carpa, curimatã e tucunaré, respectivamente) otimizou o crescimento e a produtividade dos peixes. A utilização de tilápias monossexadas e o fornecimento da alimentação suplementar ao tambaqui tornam-se imprescindíveis ao policultivo.

The analysed species composition, fish growth, and productivity of four polycultures (P75, P78, P87, and P207) with the objective to improve the small reservoir (0.1-5 ha) fishery management and productivity in the Brazilian semiarid region were conducted a experiment. To mimic reservoir conditions, we used 120 and 5,000m² ponds and evaporation and infiltration water loss was replaced. In addition, manure and fertilizers were used only moderately. The initial biomass of Nile tilapia Oreochromis niloticus, 'tambaqui' Colossoma macropomum, 'curimatã pacu' Prochilodus argenteus, common carp Cyprinus carpio, and 'tucunaré' Cichla ocellaris ranged from 75 to 207kg ha-1. The fish showed low growth rates (<0.01g g-1 d-1) after 75 days of culture (P78 and P87). Tambaqui, tilapia, and curimatã growth decreased after 53 days (P75). In moderate biomass, tambaqui grew less than carp and curimatã did (P207). Tilapia productivity reached 720kg ha-1yr-1 (P78) and fell to 220kg ha-1yr-1 because of the reproductive process (P75 and P207). The carp productivity of 1,600kg.ha-1yr-1 was higher than those of the other fish (P87). The 75kg.ha-1 biomass level (60:30:4:3:3% of tilapia, tambaqui, carp, curimatã, and tucunaré, respectively) optimized fish growth and productivity. The use of monosexed tilapia and tambaqui feed supplementation was indispensable for the success of polyculture.

Se estudio la alimentación de Cyphocharax modestus, Cyphocharax nagelii, Prochilodus scrofa, Leporinus lacustris e Hoplias malabaricus, especies de peces comunes en dos ambientes diferentes de la planicie de las inundaciones del rio Mogi-Guaçu: una laguna marginal inundada en el período de las lluvias y una laguna artificial con una comunicación permanente al canal principal. Las dietas de las especies de los peces fueron estudiadas en el ciclo anual de septiembre 1997 a octubre 1998, período en que no tuvieron lugar grandes inundaciones. Para una comparación específica se utilizó información previa de las especies Leporinus aff. friderici e Schizodon nasutus. Se encontraron diferencias en la actividad alimentaria, comparando las especies entre sí, en las estaciones seca y lluviosa, y considerando el ambiente. Con base en el análisis del contenido estomacal las especies C. modestus, C. nagelii y P. scrofa fueron consideradas como iliófagas, L. lacustris como omnívora con tendencia a herbívora y L. aff. friderici predominantemente omnívora; S. nasutus fue considerada herbívora y H. malabaricus piscívora. Se verificó que hay altos índices de sobreposición alimentaria (>0,60) en ambas estaciones.

Feeding of common species such as Cyphochacax modestus, C. nagelii, Prochilodus scrofa, Leporinus lacustris and Hoplias malabaricus was studied in two different environments of the Mogi-Guaçu river floodplain: an oxbow lake seasonally flooded and an artificial lake with permanent connection with the main channel. The diets were studied through one river flood cycle, from September 1997 to October 1998, when no large flooding occured. For interespecific comparisons, previous data from Leporinus aff. friderici and Schizodon nasutus species has been included. Differences in relation to food activity were observed among the species, in the wet and dry seasons, and according to the environments. From stomach content analises, C. modestus, C. nagelii and P. scrofa were considered as iliophagous species, L. lacustris as omnivorous with herbivorous tendency, while L. aff. friderici was predominantly omnivorous; S. nasutus was considered as an herbivorous species and H. malabaricus piscivorous. High values of food overlap (>0,60) were verified in both wet and dry seasons.

Estudou-se a alimentação de Cyphocharax modestus, Cyphocharax nagelii, Prochilodus scrofa, Leporinus lacustris e Hoplias malabaricus, espécies de peixes comuns em dois ambientes distintos da Planície de inundação do rio Mogi-Guaçu: uma lagoa marginal sazonalmente alagada e uma lagoa artificial com comunicação permanente ao canal principal. As dietas das espécies foram estudadas durante um ciclo hidrológico, entre setembro 1997 e outubro 1998. Para comparações interespecíficas foram incluídos dados das espécies Leporinus aff. friderici e Schizodon nasutus, anteriormente estudadas. Durante o período de estudo não foram observadas cheias acentuadas na região. Apesar disso, as espécies apresentaram diferenças em relação à atividade alimentar quando comparadas entre si, nas estações seca e chuvosa, bem como quando comparados os ambientes. Baseado na análise dos conteúdos estomacais, as espécies C. modestus, C. nagelii e P. scrofa foram consideradas iliófagas, L. lacustris foi considerada onívora com tendência à herbivoria e L. aff. friderici foi considerada predominantemente onívora; S. nasutus foi considerada herbívora e H. malabaricus piscívora. Valores elevados de sobreposição alimentar (>0,60) foram verificados tanto na estação seca quanto na chuvosa.

In the period of January and December, 1995, there were collected by means of overtrawl, 12977 samples of macroinvertebrates and demersal fishes, in the Armação do Itapocoroy, Penha (SC), between the depths of 6 to 10 meters, in the periods of morning, afternoon, and evening. There were registered the incidence of 57 families, 80 kinds and 92 species distributed between the macroinvertebrates and demersal fishes. The families of greater incidence were: Portunidae (30.7%), Strombidae (11.4%), Sciaenidae (11.1%) and Bothidae (10.3%) which all together, contributed with 63.5% of the total samples. The grouping analysis presented greater diversity in the Winter (2.77) and smaller one in the Springtime (1,34); the amplitude of variation H' reflects the great number of species of both occasional and seasonal in the Armação do Itapocoroy.