Abstract Aim This study aimed to evaluate the spatial and temporal distribution of ichthyoplankton in the Peri Lagoon, a coastal freshwater lagoon in Brazil. Methods Ichthyoplankton samples were collected every two months from June 2008 to April 2010 with 500 µm conical-cylindrical planktonic nets at five sampling stations. Results In total, 181 fish eggs and 1,315 larvae, representing estuarine and freshwater species, were captured. The most representative species were Awaous tajasica, Ctenogobius sp1, and Platanichthys platana. Significant differences were found in temporal egg distribution and larval spatiotemporal distribution (Kruskal-Wallis test, p < 0.05). Eggs were predominantly captured during the autumn, winter, and spring Neotropical seasons. Geospatial analysis demonstrated spatial segregation in the distribution of larval assemblages, with higher abundances in areas adjacent to riparian forests, following stream mouths, and deeper areas with rocky substrates. Conclusions Proximity to streams and areas surrounded by dense forests is crucial for the spawning and development of fish species in the Peri Lagoon. The findings of this study provide valuable insights into the conservation of the ichthyofauna in this unique environment.

Resumo Objetivo Este estudo teve como objetivo avaliar a distribuição espacial e temporal do ictioplâncton na lagoa do Peri, uma lagoa costeira de água doce no Brasil. Método s: O ictioplâncton foi coletado bimestralmente de junho de 2008 a abril de 2010 com redes cônico-cilíndricas planctônicas de 500 µm em cinco estações de amostragem. Resultados Neste estudo, foram capturados 181 ovos e 1.316 larvas de peixes de espécies estuarinas e de água doce. As espécies mais representativas foram Awaous tajasica, Ctenogobius sp1 e Platanichthys platana. O teste de Kruskal-Wallis (H) indicou que existem diferenças significativas na distribuição temporal dos ovos e na distribuição espaço-temporal das larvas (p<0,05). Em geral, os ovos foram capturados durante as estações de outono, inverno e primavera na Região Neotropical. A relevância do fator geoespacial mostrou segregação espacial na assembleia de larvas. As larvas foram capturadas em ambientes cercados por mata ciliar, próximo à foz de córregos, em áreas mais profundas com fundo rochoso. Conclusões Regiões próximas a córregos e cercadas por florestas densas parecem ser essenciais para a desova e desenvolvimento de espécies de peixes na lagoa do Peri. Este estudo pode orientar importantes diretrizes ambientais para a preservação da ictiofauna desse ambiente intocado e particular.

Resumo Evidências indicam que os peixes migradores se reproduzem no médio rio Uruguai, mas a localização dos locais de desova ainda permanece desconhecida. Para identificar estes locais, foram realizadas mensalmente entre outubro de 2016 e janeiro de 2017, amostragens de ovos e larvas de peixes em três seções ao longo do médio rio Uruguai, cobrindo dois ambientes: o canal principal e a foz dos afluentes (rios Comandaí, Ijuí e Piratinim). Foram capturados 11.519 ovos e 3.211 larvas, pertencentes a dez espécies migradoras. Ovos e larvas de peixes migradores, foram amplamente distribuídos, com predomínio de ovos segmentados e larvas em estágios de larval-vitelino e pré-flexão, com maiores densidades próximo à confluência com o rio Piratinim. As assembleias de larvas mostraram variação espacial, indicando que os locais de desova diferem entre as espécies migradoras. Este estudo fornece novas informações sobre a reprodução de peixes no médio rio Uruguai, revelando que espécies migradoras desovam em diferentes localidades ao longo do canal principal e afluentes. Esta região pode funcionar como um local crítico para a reprodução de peixes, embora atualmente esteja ameaçada pelo risco de expansão da energia hidrelétrica, enfatizando a necessidade de medidas que preservem suas condições ambientais, conectividade hidrológica e funções ecológicas.

Abstract Evidence indicates that migratory fish reproduce in the middle Uruguay River, but the location of spawning sites remains unknown. To identify spawning sites in the basin, fish eggs and larvae were sampled monthly between October 2016 and January 2017. The sampling was carried out in three sections along the middle Uruguay River, covering two environments: the main channel and the mouth of tributaries (Comandaí, Ijuí, and Piratinim rivers). A total of 11,519 eggs and 3,211 larvae were captured, belonged to ten migratory species. Eggs and larvae of migratory fishes, were widely distributed, with predominance of segmented eggs, and larvae in yolk-sac and pre-flexion stages, with higher densities near the confluence with the Piratinim River. Larvae assemblages showed spatial variation, indicating that spawning sites differ among migratory species. This study provides new information about fish reproduction in the middle Uruguay River, revealing that migratory species spawn in different localities along the main channel and tributaries. This region may function as a critical site for fish reproduction, although it is currently threatened by the risk of hydropower expansion, emphasizing the need for measures that preserve their environmental conditions, hydrological connectivity and ecological functions.

Resumo: Objetivo Este estudo fornece a primeira evidência direta sobre a localização de um sítio de desova de Brycon orbignyanus (Valenciennes, 1850) no médio rio Uruguai. Métodos As amostragens foram realizadas com uma rede de plâncton (500 µm) durante novembro de 2017 no rio Uruguai, próximo a confluência com o rio Piratinim, RS, Brasil. A triagem foi realizada em campo e a identificação da espécie foi feita utilizando a técnica do ictioplâncton vivo. Resultados Foram capturados 47 ovos de B. orbignyanus na calha principal do rio Uruguai, em um trecho caracterizado por fluxo rápido, baixa profundidade (3 m) e fundo rochoso, localizado alguns quilómetros acima da confluência com o rio Piratinim. Os ovos são esféricos, bem hidratados, semi-densos, transparentes e não-adesivos, com uma única membrana e grande espaço perivitelino. O diâmetro total variou entre 3.500 e 4.000 µm. Os ovos estavam em estágio inicial de desenvolvimento embrionário e as células apresentavam 8, 16 ou 32 blastômeros. Um total de 16 ovos se desenvolveram em larva nos recipientes. As larvas eclodiram aproximadamente após 18 horas de incubação, e levaram 14 dias para virar juvenis. Conclusão Esse parece ser o primeiro registro de evidência de um local de desova de B. orbignyanus na Bacia do Rio da Prata, e indicam a relevância do médio rio Uruguai como área de recrutamento para essa espécie ameaçada.

Abstract: Aim This study provides the first direct evidence about the location of a spawning site of Brycon orbignyanus (Valenciennes, 1850) in the Middle Uruguay River. Methods Sampling was carried out with a plankton net (500 µm) in November 2017 in the Uruguay River near the confluence with the Piratinim River, southern Brazil. Eggs were sorted in the field, and to confirm species identity we used the live ichthyoplankton technique. Results We captured 47 eggs of B. orbignyanus in the channel of the Uruguay River, characterized by fast flow, shallow depth (approximately 3 m) and rocky bottom, located a few kilometers upstream from its confluence with the Piratinim River. Eggs are spherical, well hydrated, semi-dense, transparent and non-adhesive, with a single membrane and large perivitelline space. Total diameter varied between 3,500 and 4,000 µm. Eggs were in early stages of embryonic development, and cells showed 8, 16 or 32 blastomeres. A total of 16 eggs hatched into larvae in the plastic bags. Larvae hatched approximately 18 hours after incubation, and took 14 days to become juvenile. Conclusion This seems to be the first record of a spawning site of B. orbignyanus in the La Plata River Basin, and points to the relevance of the Middle Uruguay River as a recruitment area for this endangered species.

Resumo: Objetivo O objetivo do estudo é auxiliar no direcionamento das pesquisas no Brasil com ovos e larvas de peixes continentais, principalmente quanto ao conhecimento do desenvolvimento inicial, bem como apresentar o estado da arte e apontar as lacunas e direcionamentos futuros para o desenvolvimento das pesquisas na área. Métodos O levantamento da produção bibliográfica foi realizado através das plataformas eletrônicas e examinadas com o intuito de averiguar se abordava alguma descrição morfológica de ovos e/ou larvas de peixes. Resultados Foram encontrados 121 estudos, entre artigos científicos, teses, dissertações, capítulos de livros e livros. Nessa produção bibliográfica foram caracterizadas 140 espécies o que representa apenas 4,1% do total de espécies presentes nas bacias brasileiras. A maior parte das espécies estudadas pertencem às ordens Characiformes e Siluriformes, que apresentam interesse comercial e que são nativas das bacias Paraná, Amazônica, Paraguai e Uruguai. Para algumas famílias muito ricas em espécies nos rios brasileiros como p.e., Characidae e Loricariidade, apenas uma fração de suas espécies foram caracterizadas quanto ao desenvolvimento inicial (2,6% e 0,7% do total, respectivamente) e 56% das famílias não apresentam nenhum estudo que aborda a ontogenia inicial. Com relação ao conteúdo das descrições, para 73 espécies há caracterização do período embrionário e 62 apresentaram todo o seu período larval descrito. Apenas para 41 espécies foram encontradas descrições completas (embrionário e larval) do desenvolvimento inicial. Todos estes estudos foram realizados principalmente, com material proveniente de desova induzida e material obtido em campo (série regressiva). Conclusões Podemos concluir que a caracterização de ovos e larvas apresenta ainda poucos estudos, limitados principalmente a espécies que habitam os rios da Bacia do Plata e Amazônica, aos estudos de peixes de importância comercial e onde se destaca ainda a incompletude da maior parte destes trabalhos.

Abstract: Aim This study aimed to assist in guiding research with eggs and larvae of continental fish in Brazil, mainly in the knowledge of the early development, as well as to present the state of the art and to point out the gaps and future directions for the development of researches in the area. Methods The literature review was carried out in the electronic platforms and studies were examined to investigate whether any addressed morphological description of fish eggs and/or larvae. Results We found 121 studies, including scientific articles, theses, dissertations, chapters of books and books. This bibliographic production characterized 140 species, representing only 4.1% of the total species present in the Brazilian basins. Most of the species studied belong to the orders Characiformes and Siluriformes, which are of commercial interest and native to the Paraná, Amazon, Paraguay and Uruguay basins. For some very species-rich families in the Brazilian rivers, such as Characidae and Loricariidade, only a fraction of their species was characterized for the early development (2.6% and 0.7% of the total, respectively) and 56% of the families did not present any study addressing the early ontogeny. Regarding the content of the descriptions, for 73 species, there is characterization of the embryonic period and for 62, there is description of the whole larval period. For only 41 species there were complete descriptions (embryonic and larval) of the early development. All of these studies were conducted mainly with material derived from induced spawning and material obtained in the field (regressive series). Conclusions The characterization of eggs and larvae, still presents few studies, limited mainly to species from the rivers of the Plata and Amazon basins, to studies of fish of commercial importance and the incompleteness of most of these studies is still outstanding.

RESUMO Observações do comportamento de peixes neotropicais têm revelado estratégias reprodutivas marcadamente variáveis, incluindo poligamia nos dois sexos. Ainda assim, até então, a correlação entre comportamento reprodutivo observado em populações naturais e sistemas de acasalamento genético permanece pouco explorada para maioria de espécies Neotropicais. Neste estudo investigamos o sistema genético de acasalamento de Prochilodus lineatus em uma população natural estabelecida no Médio rio Uruguai. Utilizando métodos de reconstrução de grupos familiares e inferências parentais baseados em genótipos de microssatélites, inferimos 45 fêmeas e 47 machos como os possíveis parentais das 87 larvas amostradas. Encontramos evidência que permite apoiar a ocorrência de acasalamento poligâmico em ambos os sexos: enquanto uma percentagem alta de machos (44,7%) fertilizou somente uma fêmea, 55,3% dos machos inferidos fertilizaram mais de uma fêmea (até quatro por macho). Da mesma forma, enquanto que 44,5% das fêmeas inferidas tiveram seus ovos fertilizados por apenas um único macho, 55,5% das fêmeas tiveram ovos fertilizados por múltiplos machos. A estimativa do tamanho populacional efetivo (Nb) foi 126, exibindo níveis entre moderados e altos de diversidade genética. A evidência genética que apresentamos nesse estudo complementa observações iniciais da formação de núcleos de desova que podem promover estratégias de acasalamento poligâmico nessa espécie migratória de longa distância.

ABSTRACT Behavioral observations made on fish have revealed remarkably diverse reproductive strategies, including polygamy by both sexes. Still, to date, most Neotropical species remain unstudied as to whether the observed reproductive behavior in natural populations correlates with their genetic mating systems. Here, we investigated the genetic mating system of a wild population of Prochilodus lineatus settled in the Middle Uruguay River basin. By using sibship reconstruction and parental inference methods based on microsatellites’ genotypes, we inferred 45 females and 47 males as potential parents of the 87 larvae analyzed. We found evidence supporting polygamous mating in both sexes: while a high percentage of males (44.7%) fertilized the eggs of one female, 55.3% of the inferred males fertilized eggs of up to four females. Likewise, while 44.5% of the inferred females had their eggs fertilized by one only male, 55.5% of females were fertilized by multiple males. The estimated proxy of the effective population size (Nb) was 126, exhibiting moderate to high levels of genetic diversity. The genetic evidence contributed in this study complements earlier behavioral observations of formation of spawning nuclei of aggregating breeders, which may be promoting a polygamous mating strategy in this long-distance migratory fish.

Resumo Objetivo O objectivo foi analisar a incidência de microplásticos na dieta dos peixes no meio do Rio Uruguai. Métodos O presente trabalho analisou o conteúdo gastrointestinal de duas espécies: Astyanax lacustris e Iheringichthys labrosus. Resultados Uma amostra de sessenta e um indivíduos de A. lacustris e vinte e nove indivíduos de I. labrosus foi examinada para destacar a ingestão de microplásticos na seção média do rio Uruguai no Brasil. Em A. lacustris, foram encontradas onze fibras e dois fragmentos em seu conteúdo gastrointestinal, correspondendo a 18,1% das amostras, enquanto no I. labrosus foram encontradas doze fibras e um fragmento, correspondentes a 34,5% das amostras analisadas. A coloração azul também foi prevalente na ocorrência de microplásticos. Conclusões Esses dados são o primeiro registro de microplásticos nessa zona e representam uma linha de base para essa contaminação para estudos futuros.

Abstract Aim The aim was to analyze the incidence of microplastics in the diet of fish in the middle Uruguay River. Methods The present work analyzed the gastrointestinal content of two species: Astyanax lacustris and Iheringichthys labrosus. Results This study provides the first evidence of synthetic materials, such as fibres and plastics in the gastrointestinal tract of fish species in the Middle Uruguay River basin. A sample of sixty-one A. lacustris and twenty-nine I. labrosus were examined to highlight the ingestion of microplastics in the middle section of the Uruguay River in Brazil. In the A. lacustris, eleven fibres and two fragments were found in their gastrointestinal contents, corresponding to 18.1% of the specimens, while in the I. labrosus, twelve fibres and one fragment were found, corresponding to 34.5% of the specimens analyzed. Blue staining was also prevalent in the occurrence of microplastics. Conclusions These data are the first record of microplastics in this zone and represent a baseline for this contamination for future studies.

RESUMO Os padrões de diversidade e suas causas continuam sendo questões importantes, especialmente em ecossistemas que preservam condições naturais. Este é o caso da diversidade de peixes em grandes rios neotropicais. Neste contexto, investigamos padrões de diversidade de peixes ao longo de um extenso gradiente fluvial (ca. 450 km) no médio rio Uruguai. As amostragens ocorreram sazonalmente entre maio/2017 e março/2018 em seis locais com condições ambientais distintas. Coletamos 3.008 indivíduos pertencentes a 90 espécies. Nove eram migradoras, as quais somaram relevante biomassa nas assembleias locais (20 a 60%). Houve variação espacial na estrutura das assembleias, mas fraco efeito sazonal. No geral, a biomassa foi semelhante entre os locais, mas a riqueza tendeu a aumentar em direção a jusante. Peixes migradores apresentaram padrão inverso, com maior riqueza e biomassa a montante, especialmente bagres (Siluriformes). Análises de ordenação separaram os locais em três grupos de acordo com a variação na composição e na abundância, e revelaram correlação entre esses grupos e condições hidro-geomorfológicas específicas (i.e., velocidade, profundidade, largura do canal e vegetação riparia). Nosso estudo revelou que a diversidade de peixes se distribui de maneira heterogênea ao longo do canal, onde características hidro-geomorfológicas selecionam assembleias distintas ao longo de gradientes fluviais.

ABSTRACT Diversity patterns and their causes remain important questions, especially for ecosystems that preserve natural conditions. This is the case of fish diversity in large Neotropical rivers. In this context, we investigated fish diversity patterns along an extensive unregulated river section (ca. 450 km) in the Middle Uruguay River Basin. Sampling was conducted seasonally between May 2017 and March 2018, at six sites (patches) with contrasting environmental conditions. We collected 3,008 individuals belonging to 90 species. Nine were migratory, which summed relevant biomass in local assemblages (20 to 60%). We observed spatial variation in assemblage structure, but weak seasonal effects. Overall, biomass was similar among sites, but richness tended to increase downstream. Migratory fishes showed opposed trends, with higher richness and biomass upstream, particularly catfishes (Siluriformes). Ordination analyses separated sites in three groups based on variations in composition and abundance, and revealed associations between these groups and specific hydro-geomorphic conditions (i.e., flow, depth, channel width and the presence of riparian vegetation). Our study revealed that fish diversity distributes heterogeneously along the main channel, where hydro-geomorphic patches select for distinct assemblages along riverine gradients.

RESUMO A construção de usinas hidrelétricas implica em diversos impactos sociais e ambientais. Dentre esses, o impacto causado sobre a comunidade de peixes, cujos habitats são drasticamente modificados pelas barragens, causam consequências em todo o ecossistema. Este trabalho teve como objetivo avaliar a influência da variação dos níveis de água dos reservatórios das usinas hidrelétricas de Itá e Machadinho sobre o recrutamento das espécies de peixes do alto rio Uruguai, sul do Brasil. Os dados analisados resultaram da variação de nível de água decorrente exclusivamente da operação da usina e foram coletados entre os anos de 2001 e 2012. Os resultados mostraram correlações significativas entre a abundância dos juvenis de peixes e os parâmetros hidrológicos apenas para determinadas guildas reprodutivas. As espécies que desovam em ninhos mostraram, em geral, uma clara preferência pela estabilidade do nível de água dos reservatórios, enquanto que as espécies que desovam em macrófitas ou que liberam ovos demersais não mostraram correlação significativa entre a abundância de juvenis com os parâmetros hidrológicos. Uma divergência de resultados entre os dois reservatórios foi observada entre as espécies que liberam ovos semi-densos, onde apenas no reservatório de Machadinho houve correlação positiva com a maior estabilidade do nível de água. Esse resultado pode ser motivado pela maior amplitude de variação do nível de água no reservatório de Machadinho quando comparado com o de Itá.

ABSTRACT The construction of hydroelectric power plants has many social and environmental impacts. Among them, the impacts on fish communities, which habitats are drastically modified by dams, with consequences across the ecosystem. This study aimed to assess the influence of water level (WL) variations in the reservoirs of the Itá and Machadinho hydroelectric plants on the recruitment of fish species from the upper Uruguay River in southern Brazil. The data analyzed resulted from the WL variation produced exclusively by the hydroelectric plants generation and were collected between the years 2001 and 2012. The results showed significant correlations between the abundance of juvenile fish and the hydrological parameters only for some reproductive guilds. The species that spawn in nests showed, in general, a clear preference for the stability in the WL of the reservoirs, while the species that spawn in macrophytes or that release demersal eggs showed no significant correlation between the abundance of juvenile fish and hydrological parameters. A divergence of results between the two reservoirs was observed between the species that release semi-dense eggs; a positive correlation with a more stable WL was only observed in the Machadinho reservoir. This result can be driven by a wider range of WL variation in Machadinho reservoir.

Diferentes níveis de pH da água foram testados na incubação e na larvicultura do curimbatá (Prochilodus lineatus) para avaliar seu efeito na sobrevivência e desenvolvimento de ovos e larvas. Durante a incubação, pH de 5,0; 6,0; 7,0; 8,0 e 8,5 foram testados. Para observar o efeito do pH nas larvas com diferentes históricos de incubação, foi utilizado o seguinte desenho experimental (pH incubação - pH larvicultura): L 6-6; L 6-7; L 7-6; L 7-7; L 7-8; L 8-7; L 8-8; L 8,5-7 e L 8,5-8,5. Quatro horas depois de iniciada a incubação, foi observada a mortalidade de todos os ovos incubados em pH 5,0. Ovos incubados em pH 6,0 a 8,5 tiveram taxas de fertilização e eclosão semelhantes, embora, ovos e larvas incubados em pH 6,0 apresentaram diâmetro e comprimento total inferiores às larvas incubadas em pH's neutro e alcalinos. Durante a larvicultura foi observada uma maior taxa de sobrevivência das pós-larvas que tinham sido incubadas em pH 7,0 (93 ± 7%) e pós-larvas com maior comprimento no tratamento L 8,5-7 (9,29 ± 0,8 mm). Conclui-se que o pH da incubação e da larvicultura afeta diretamente a sobrevivência e o crescimento dos estágios iniciais de P. lineatus.

Different pH levels of water in the incubation and larviculture of 'curimbatá' (Prochilodus lineatus) were tested to evaluate the effect of this variable on the survival and development of eggs and larvae. During incubation, pH of 5.0, 6.0, 7.0, 8.0, and 8.5 was tested. To observe the effects of pH on larvae with different hatchery histories, the following experimental design was utilised (pH incubation - pH larviculture): L 6-6; L 6-7; L 7-6; L 7-7; L 7-8; L 8-7; L 8-8; L 8.5-7, and L 8.5-8.5. At pH 5.0 and four hours after incubation, an almost total mortality of incubated eggs was seen. Eggs incubated at pH 6.0 to 8.5 had similar fertilization and survival rates at the end of incubation, although eggs and larvae incubated at pH 6.0 had a smaller diameter and total length than larvae incubated at neutral and alkaline pH. During larviculture, it was observed the highest post-larvae survival rates with incubation at pH values of 7.0 (93 ± 7%) and the largest post-larvae lengths from the L 8.5-7 treatment (9.29 ± 0.8 mm). It can be concluded that hatchery and larviculture pH directly affects the initial developmental stages of P. lineatus.

Este trabalho avaliou a importância de dois ambientes situados no canal principal do rio do Peixe (afluente do alto rio Uruguai) na reprodução e crescimento inicial dos peixes. As coletas de ictioplâncton, macrozooplâncton e zoobentos foram realizadas mensalmente no período de outubro de 2011 a março de 2012, amostrando um ambiente de corredeira e um ambiente de poço. O instrumento utilizado para a captura do ictioplâncton nos dois ambientes foi a armadilha luminosa. No total, foram capturados 795 ovos e 274 larvas. As espécies que apresentaram maior abundância e frequência de ocorrência do total capturado nos dois ambientes foram Leporinus obtusidens, Bryconamericus iheringiie Bryconamericus stramineus. A avaliação da atividade alimentar revela um maior grau de repleção das larvas em estágios mais avançados no ambiente de poço. O ambiente de poço apresentou uma maior abundância de larvas nos estágios mais avançados de desenvolvimento. Conclui-se que o canal do rio do Peixe é importante para a reprodução e crescimento inicial de peixes e que cada ambiente do rio parece cumprir um papel diferente no ciclo de vida da comunidade ictioplanctônica.

This study aimed to evaluate the importance of two environments situated in the main channel of the Peixe River (a tributary of the upper Uruguay River) on fish reproduction and initial growth. Ichthyoplankton, macrozooplankton, and zoobenthos collections were taken on a monthly basis from October 2011 to March 2012, sampling a rapids and a pool environment. The instrument used for the capture of the ichthyoplankton in both environments was a light trap. In total, 795 eggs and 274 larvae were captured. The species that presented higher abundance and occurrence frequency out of the total captured in both environments were Leporinus obtusidens, Bryconamericus iheringii, and Bryconamericus stramineus. The evaluation of the feeding activity reveals a major repletion degree of the larvae in more advanced stages in the pool. The pool environment presented a higher abundance of larvae in more advanced development stages. We conclude that the channel of the Peixe River is important for the reproduction and initial growth of fish and that each river environment seems to fulfill a different role in the life cycle of the ichthyoplankton community.

Os distúrbios naturais e induzidos têm notável influência na distribuição temporal da abundância do ictioplâncton. Este estudo visa avaliar e comparar a variabilidade temporal das assembleias de larvas de peixes, entre ambientes regulados e ambientes livres, bem como, determinar a influência das variáveis ambientais sobre os principais táxons presentes nestes ambientes. O trabalho foi conduzido na foz dos rios Chapecó (sem impacto de barramento) e Ligeiro (impactado por barragens), ambos localizados no alto rio Uruguai. As coletas foram realizadas entre outubro de 2001 e março de 2004 durante três períodos reprodutivos. As assembléias de larvas estiveram compostas principalmente por Characiformes e Siluriformes de pequeno e médio porte. A variação na distribuição de larvas foi principalmente temporal (>85%). Quando comparados os três períodos reprodutivos, foi observado que no segundo período, caracterizado por uma maior vazão da água e menor temperatura, houve redução na abundância, menor número de táxons, ausência de estágios em pós-flexão e elevada dissimilaridade na estrutura da assembléia de larvas. Em geral, as variáveis ambientais vazão e temperatura da água foram as que mais influenciaram a distribuição da abundância de ovos e larvas. Nos ambientes estudados, foi observado que existe uma menor variabilidade temporal na estrutura das assembléias de larvas das estações presentes na foz do rio Chapecó do que naquelas presentes na foz do rio Ligeiro, o qual esta sob influência dos barramentos.

Natural and induced disturbances greatly influence the temporal distribution of ichthyoplankton abundance. This study assesses and compares the temporal variability of fish larvae assemblages in controlled and free environments to determine the influence of environment variables on the main taxa in these systems. The study was conducted at the Chapecó (without dam impact) and Ligeiro (with dam impact) river mouths, which are located in the upper Uruguay River. Samples were made between October 2001 and March 2004 during three reproductive periods. The larvae assemblages were composed of small and medium-sized Characiformes and Siluriformes. The variation in the distribution of larvae was mainly temporal (>85%). When the three reproductive periods were compared, it was observed in the second period, characterized by a larger water flow and a lower temperature, that there was a reduction in abundance, a lower number of taxa, an absence of stages in post-flexion and a high dissimilarity in larvae assemblage structure. In general, the environmental variables of water flow and temperature most influenced the distribution of egg and larvae abundance. In the studied area, a smaller temporal variability was observed in the structure of larvae assemblages at the sampling sites in the Chapecó River mouth than in in the Ligeiro River mouth under the influence of dams.

Este estudo verificou a presença de desova de peixes migradores entre os reservatórios das Usinas Hidrelétricas de Machadinho e Itá (alto rio Uruguai, Brasil), e sua relação com as variáveis ambientais. As amostragens foram realizadas na região lótica do rio Uruguai, no trecho situado entre os reservatórios de Itá e Machadinho, em duas estações de amostragem: Uruguai (Principal) e Ligeiro (Tributário). As coletas abrangeram nove períodos reprodutivos (PR) consecutivos, desde 2001 até 2010, e foram realizadas no período noturno, na superfície, com o uso de redes de plâncton do tipo cilíndrico-cônicas de malha 0,5 mm, quando também foram registradas as variáveis ambientais. O estudo registrou a desova de três espécies migradoras: Salminus brasiliensis, Prochilodus lineatus e Steindachneridion scriptum. As populações de S. brasiliensis e P. lineatus desovaram no rio tributário no final da primavera e início do verão em condições de enchentes e temperatura da água mais alta. Steindachneridion scriptum desovou no rio principal durante o início da primavera. O presente estudo mostra que S. brasiliensis, P. lineatus e S. scriptum conseguem desovar em pequenos trechos lóticos de rio entre dois reservatórios, porém em condições ambientais determinadas e pouco frequentes.

This study investigated the migratory fish spawning within the reservoirs of the Machadinho and Itá dams (upper Uruguay River, Brazil) and its relationship to environmental variables. Sampling was conducted in the lotic region of the river in two sites between the dams' reservoirs: Uruguay (main river) and Ligeiro (tributary). Sampling included nine consecutive reproductive periods (RP) spanning the period from 2001 to 2010 and was conducted at night on the water surface using cylindrical-conical plankton nets (0.5 mm mesh); environmental variables were also recorded. The spawning of the migratory species Salminus brasiliensis, Prochilodus lineatus, and Steindachneridion scriptum was registered: S. brasiliensis and P. lineatus spawned in the tributary river at the end of spring/beginning of summer, during flooding and during periods of high water temperature. Steindachneridion scriptum spawned in the main river at the beginning of spring. The study showed that S. brasiliensis, P. lineatus, and S. scriptum are able to spawn in small lotic river stretches within two reservoirs, but only under very specific and not common environmental conditions.

O presente estudo visa determinar a importância de diferentes ambientes do rio Ligeiro (alto rio Uruguai/Brasil) na reprodução dos peixes. Para isto foram selecionados três ambientes (locais): uma corredeira, um poço e a foz do rio Ligeiro. As coletas de ictioplâncton, zooplâncton e bentos foram realizadas seis vezes por mês, entre os meses de setembro de 2006 a março de 2007. As amostras de zooplâncton e ictioplâncton foram coletadas no início da noite com redes de plâncton com malha 64 µm e 500 µm, respectivamente. A coleta de bentos também aconteceu no início da noite e foi realizada com uma draga de Van Veen. Variáveis abióticas locais (temperatura, oxigênio dissolvido, pH, condutividade elétrica, velocidade da água, alcalinidade, dureza e transparência da água) foram mensuradas simultaneamente as coletas dos dados bióticos e complementadas por variáveis regionais (vazão da água e precipitação). Foi capturado um total de 43.475 ovos e 2.269 larvas; destas, 80,1% se encontravam nos estágios larval vitelino e pré-flexão. O conteúdo do trato digestório das larvas mostrou que o maior grau de repleção das larvas em estágios mais avançados foi encontrado no poço. A velocidade da água foi o principal fator que discriminou a corredeira e foz do poço. A abundância do zooplâncton e dos bentos não tiveram relação com distribuição das densidades dos diferentes componentes do ictioplâncton. Houve diferença na distribuição dos diferentes componentes do ictioplâncton nos ambientes estudados, com maior abundância de ovos e larvas com vitelo na corredeira e na foz do rio. As ordenações mostraram relação das larvas em estágios avançados com o poço. Conclui-se, portanto, que para a reprodução dos peixes, a corredeira e a foz se apresentam como importantes sítios para a desova dos peixes e deriva dos estágios iniciais do ictioplâncton, enquanto que o poço mostrou relevância como sítio de crescimento das larvas de peixes no rio Ligeiro.

This study aims to determine the importance of different environments of the Ligeiro River (upper Uruguay River, Brazil) in fish reproduction. For this purpose, three environments (sampling sites) were selected: rapids, a pool, and the mouth of the Ligeiro River. Ichthyoplankton, zooplankton, and benthos were sampled six times per month from September, 2006 to March, 2007. Zooplankton and ichthyoplankton samples were collected early in the evening with plankton nets (64 µm and 500 µm, respectively). Benthos samples were also collected early in the evening with a Van Veen dredge. Local abiotic variables (temperature, dissolved oxygen, pH, electrical conductivity, water speed, alkalinity, water hardness, and water transparency) were measured simultaneously with the biotic data sampling and were complemented by regional variables (water flow and precipitation). A total of 43,475 eggs and 2,269 larvae were captured. Of these larvae, 80.1% were in the pre-flexion and larval yolk stages. Digestive tract content showed that the greatest degree of repletion among the larvae in more advanced phases occurred in the pool environment. Water speed was the main characteristic used to differentiate the river's rapids and mouth from the pool. The abundance of zooplankton and benthos was not related to the distribution of densities among the different components of the ichthyoplankton. A greater abundance of eggs and larvae with yolk was found in the rapids and river mouth. Ordination analyses showed a connection between the advanced stage larvae and the pool environment. In conclusion, the rapids and river mouth of the Ligeiro River's are important locations for fish reproduction, particularly in regard to spawning and drifting of the ichthyoplankton's initial stages, whereas the pool represents a nursery place for larval growth.

As informações sobre o ictioplâncton são ferramentas importantes para a determinação do período de reprodução que, se associado às variáveis ambientais, permitem inferências sobre os fatores que regulam sua intensidade, início e término. Nesse contexto, o presente estudo visa determinar: (i) a composição do ictioplâncton; (ii) as variações temporais na densidade de ovos, larvas e dos táxons mais importantes; e (iii) a influência de algumas variáveis abióticas e bióticas sobre a abundância destes organismos. As coletas de ictioplâncton foram realizadas no período de abril de 2005 a março de 2006, no rio Ivinhema, bacia do alto rio Paraná (MS/Brasil). Diferenças nas variações temporais do ictioplâncton foram avaliadas por ANOVAs unifatoriais. Análises de Componentes Principais e correlação de Pearson foram utilizadas para avaliar as relações entre densidade de ovos e larvas e as variáveis ambientais. Durante o período estudado, foram capturados 3.341 ovos e 2.896 larvas, sendo que a maior parte foi de espécies de médio e grande porte e que realizam algum tipo de migração reprodutiva. Ovos e larvas apresentaram suas maiores densidades nos meses de primavera e verão, exceto Bryconamericus stramineus que foi mais abundante no inverno. A densidade de ictioplâncton esteve mais correlacionada positivamente com a vazão e a temperatura da água. Contudo, Plagioscion squamosissimus apresentou relação positiva com o aumento do pH e dos organismos zooplanctônicos, enquanto B. stramineus apresentou correlação inversa com a vazão e temperatura da água. Conclui-se que as desovas são mais intensas na primavera-verão, principalmente entre novembro e janeiro, e estão relacionadas aos maiores valores de temperatura e vazão da água. Entretanto, a resposta e a intensidade reprodutiva às variáveis ambientais variam de acordo a espécie.

Information on ichthyoplankton is an important tool in determining reproduction periods that - if associated to environmental variables - allows for inferences about the factors that regulate their intensity, beginning, and ending. In this context, this study aims to establish (i) ichthyoplankton composition; (ii) temporal variations in the overall density of eggs and larvae and among the most important taxa; and (iii) the influence of some abiotic and biotic variables on these organisms' abundance. Ichthyoplankton sampling was undertaken during the period between April 2005 and March 2006 at the Ivinhema River, upper Paraná River basin (MS/Brazil). Differences in the ichthyoplankton's temporal variation were evaluated using unifactorial ANOVAs. Principal Component Analysis and Pearson's correlation were used for the relationships between eggs and larvae densities and environmental variables. A total of 3,341 eggs and 2,896 larvae were captured during the period studied, and most of them were medium-sized and large species that carried out some type of reproductive migration. The highest densities of eggs and larvae occurred during the months of spring and summer, except for those of Bryconamericus stramineus, which was most abundant during the winter. The density of ichthyoplankton was most positively correlated with the water's outflow and temperature. However, Plagioscion squamosissimus was positively related to the increase in pH and in zooplanktonic organisms, while B. stramineus was inversely correlated with water outflow and temperature. The study concludes that spawning is most intense in the spring and summer, especially between November and January, and is related to the greatest values of water temperature and outflow. Nevertheless, the response and reproductive intensity in relation to the environmental variables vary according to the species.

Foram analisadas a distribuição e abundância de ovos e larvas de peixes em três seções do Alto rio Uruguai, num trecho de 290 km. As coletas foram realizadas mensalmente no período de outubro de 2001 a março de 2002, durante um ciclo de 48 horas com intervalos de 6 horas entre as amostragens. Foram feitas coletas de superfície e fundo, nas margens e no canal central do rio, utilizando-se redes de plâncton do tipo cônicocilíndricas de malha 0,5mm. As maiores ocorrências foram verificadas entre os meses de outubro a janeiro, sendo que a atividade reprodutiva foi mais intensa nos tributários Ligeiro e Chapecó e no rio Uruguai, na foz do rio Chapecó. Foi observado neste estudo que alguns tributários se destacam como locais de desova e desenvolvimento de larvas de peixe, indicando a importância de se preservar estes ambientes.

The distribution and abundance of fish eggs and larvae was analyzed in three sections of the Upper Uruguay river, in a stretch of 290 km. Samples were collected monthly from October, 2001 to March, 2002 during 48-h cycles at 6-h intervals between each sampling. Surface and bottom samples were collected with a 0.5-mm mesh cylindroconical net. Fishes from the Upper Uruguay river were reproductively active mainly from October to January, and this activity was more intense at the Ligeiro and Chapecó tributaries and Chapecó main river. It was observed that the tributaries are important spawning grounds and larval nursery sites, indicating the importance of preserving such environments.