A mistura de ingredientes ativos de diferentes mecanismos de ação é uma ferramenta essencial para prevenir ou manejar áreas com plantas daninhas resistentes. No entanto é importante que tais associações forneçam adequada seletividade para a cultura. O objetivo deste trabalho foi avaliar a seletividade do glyphosate a soja RR, e verificar também, se existe seletividade a misturas com outros ingredientes ativos, aplicados em pós-emergência, visando novas estratégias de controle que poderão ser empregadas no cultivo da soja RR. Os herbicidas e respectivas doses (g ha-1) avaliadas foram: glyphosate isolado (720, 960, 1.200 e 1.440) e as misturas de glyphosate (960) com cloransulam-methyl (30,24), fomesafen (125), lactofen (72), chlorimuron-ethyl (12,5), flumiclorac-pentyl (30), bentazon (480) e imazethapyr (80). Todos os tratamentos foram aplicados em dose única em pós-emergência quando a soja estava no estádio V2 a V3. Tratamentos com glyphosate isolado ou em mistura com herbicidas pós-emergentes aplicados em dose única promoveram efeitos visuais de fitointoxicação quando aplicados na soja resistente ao glyphosate. Efeitos como redução na altura das plantas, no fechamento da cultura, no número de vagens por planta e na massa de cem grãos puderam ser observados. Entretanto, os efeitos relatados ao desenvolvimento das plantas foram na sua maioria transientes, não persistindo durante todo ciclo da cultura. Dentre os tratamentos estudados, somente a mistura entre glyphosate e lactofen não apresentou seletividade à cultura, promovendo efeitos negativos na maioria das características estudadas e consequentemente reduzindo a produtividade de grãos.

An active ingredients mixture of different action mechanisms is an essential tool to prevent or manage areas with resistant weeds. However, it is important that such a mixture provides adequate selectivity to the crop. The aim of this work was to evaluate glyphosate selectivity to glyphosate-resistant (RR) soybean, and also verify if there is selectivity in mixtures with other active ingredients applied postemergence aimed at new control strategies, which might be used in RR soybean cultivation. The herbicides and respective rates (g ha-1) evaluated were: glyphosate (720, 960, 1,200, and 1,440), and the mixtures of glyphosate (960) with cloransulam-methyl (30.24), fomesafen (125), lactofen (72), chlorimuron-ethyl (12.5), flumiclorac-pentyl (30), bentazon (480), or imazethapyr (80). All treatments were applied in postemergence when the soybean crop was at V2 to V3 stage. Treatments with glyphosate or in mixtures with postemergent herbicides showed visual effects of phytotoxicity when applied to the glyphosate-resistant soybean. Effects such as reduction in plant height, crop closure, number of pods per plant, and hundred grain weight could be observed. However, the effects related to plant development were mostly transient and did not persist during the crop cycle. Among the studied treatments, only the mixture of glyphosate and lactofen was not selective to the crop, promoting negative effects on most characteristics analyzed and consequently reducing grain yield.

É importante avaliar a tolerância de variedade de mandioca a novas alternativas de controle químico, com o intuito de ampliar as opções disponíveis. Este trabalho teve como objetivo avaliar a seletividade de herbicidas aplicados em pré-emergência, para duas importantes variedades de mandioca cultivadas no Estado do Paraná. Os herbicidas e respectivas doses (g i.a. ha-1) avaliadas foram: diuron (400 e 800), metribuzin (360 e 720), isoxaflutole (60), atrazine (720), S-metolachlor (1.920) e as misturas ametryn + clomazone (1.350+1.900), ametryn+trifluralin (1.500+1.350), isoxaflutole+metribuzin (60+320), isoxaflutole+diuron (60+400), combinados com uso de uma testemunha dupla adjacente a cada tratamento. Os cultivares utilizados neste trabalho foram Fécula Branca e Fibra. Apenas o herbicida S-metolachlor, para ambos os cultivares, e metribuzin (360 g i.a. ha-1), para o cultivar Fibra, não provocaram injúrias. Atrazine provocou redução de estande para o cultivar Fécula Branca aos 60 DAP, mas não foi detectada redução na altura de plantas. Tanto atrazine (para os dois cultivares) quanto diuron na dose de 800 g i.a. ha-1 (para o cultivar Fécula Branca) afetaram a produtividade de raízes. Dessa forma, atrazine foi considerado não seletivo para ambos os cultivares, e a maior dose de diuron foi também considerada não seletiva para o cultivar Fécula Branca. Há diferenças de tolerância entre os cultivares, sendo o Fibra, de modo geral, mais tolerante aos herbicidas avaliados.

It is important to evaluate the tolerance of cassava varieties under new weed chemical control alternatives. Thus, this study aimed to evaluate the selectivity of herbicides, applied at pre-emergence, for two important cassava varieties grown in the state of Paraná, Brazil. The herbicides and respective doses (g a.i. ha-1) were: diuron (400 and 800), metribuzin (360 and 720), isoxaflutole (60), atrazine (720), S-metolachlor (1,920) and mixtures ametryn+clomazone (1,350+1,900), ametryn + trifluralin (1,500+1,350), isoxaflutole + metribuzin (60+320), isoxaflutole + diuron (60+400), combined with the use of a dual checkl adjacent to each treatment. The cultivars used were Fécula Branca and Fibra. Only herbicide S-metolachlor applied on both cultivars and metribuzin (360 g a.e. ha-1) applied on Fibra did not cause any injury. Atrazine reduced plant density only for Fécula Branca at 60 DAS (days after seeding) but no difference in plant height was detected. Atrazine reduced plant density for cultivar Fécula Branca at 60 DAS, but no plant height reduction was detected. Both atrazine (for both cultivars) and diuron at a dose of 800 g a.i. ha-1 (for Fécula Branca) affected root productivity. Thus, atrazine was considered non-selective for both cultivars and the highest diuron dose was also considered non-selective for the cultivar Fécula branca. Differences in tolerance were verified among the cultivars used in this experiment, with Fibra in general being more tolerant to the herbicides evaluated.