RESUMO. O presente trabalho teve como objetivo analisar, por meio de 12 características morfoagronômicas e 18 loci microssatélites, a diversidade genética existente entre 17 acessos tradicionais de feijão comum, pertencentes ao Núcleo de Pesquisa Aplicada à Agricultura (Nupagri), Universidade Estadual de Maringá (UEM) - BGF/Nupagri/UEM, Paraná, Brasil. A análise da diversidade genética foi obtida através da análise conjunta de características fenotípicas e genotípicas, utilizando a plataforma Genetics do programa SAS. Para tanto, uma matriz de dissimilaridade foi elaborada, com base no coeficiente de Jaccard, usado para gerar um dendrograma, estabelecido pelo método UPGMA e validado pela análise multidimensional escalar e de componentes principais não ortogonais. De acordo com a análise de diversidade genética realizada, os acessos foram agrupados em dois grandes grupos, sendo um composto por 11 acessos de origem Andina e o outro grupo constituído por seis acessos Mesoamericanos. Os 17 acessos pertencentes ao BGF/Nupagri/UEM mostrou ser uma importante fonte de variabilidade genética que poderá ser inserida nos programas de melhoramento do feijão comum, contribuindo para o desenvolvimento de cultivares com características agronômicas de interesse.
ABSTRACT. The present study aimed to analyze, through 12 morpho-agronomic traits and 18 micro satellite loci, the genetic diversity in 17 common bean accessions from the Bean Germplasm Bank of the Center for Applied Agricultural Research of the State University of Maringá (BGF/Nupagri/UEM), in Paraná State, Brazil. Genetic diversity was assessed by joint analysis of phenotypic and genotypic characteristics using the Genetics platform of SAS software. To that end, a dissimilarity matrix was constructed based on the Jaccard index. This was used to generate a dendrogram via UPGMA hierarchical clustering, validated by multidimensional scaling and nonorthogonal principal components analysis. Based on genetic diversity analysis, the accessions were clustered into two large groups: one consisting of 11 accessions of Andean origin and the other containing six Mesoamerican accessions. The 17 accessions from the BGF/Nupagri/UEM were found to be an important source of genetic variability for inclusion in common bean breeding programs, contributing to the development of cultivars with desirable agronomic characteristics.