Este artigo apresenta aspectos de dois “discursos”, concernentes à sensibilidade sobre a loucura, em representações (narrativas) escritas por um médico e um paciente, ambos do Hospital Psiquiátrico São Pedro de Porto Alegre, inseridos nos anos 20 a 50 do século XX, no Rio Grande do Sul. Para isto, utilizou-se o livro de Jacintho Godoy, A Psiquiatria no Rio Grande do Sul, publicado pelo autor em 1955, e as cartas de um paciente interno, em 1937, arquivadas em seu prontuário médico.
This article brings up aspects of two “discourses” related to sensitivity toward madness. They consist of representations (narratives) written from the 1920s to the 1950s betweem a physician and a patient, both of the São Pedro Psychiatric Hospital in Porto Alegre, state of Rio Grande do Sul, Brazil. For this purpose, use was made of the book by Jacintho Godoy entitled Psiquiatria no Rio Grande do Sul (Psychiatry in Rio Grande do Sul), published by the author in 1955, and letters from a hospitalized patient, in 1937, taken from his medical records.
Este artículo presenta aspectos de dos discursos, concernientes a la sensibilidad sobre la locura, en representaciones (narrativas) escritas por un médico y un paciente, ambos del Hospital Psiquiátrico São Pedro de Porto Alegre, inseridos en los años del 20 al 50 de siglo XX, en Río Grande do Sul. Para ello, se utilizo el libro de Jacinto Godoy, A psiquiatria no Río Grande do Sul, publicado por el autor en 1955, y las cartas de un paciente internado en 1937, archivadas en su prontuario médico.
Cet article presente dês aspects de deux “discours”, concernants à la sensibilité à propos de la folie, par de représentations (narratives) écrites par um médecin et un pacient, tous lês deux de l’Hôpital Psychiatrique São Pedro de Porto Alegre, faites dés les années 20 jusqu’aux 50 de XXeme siècle, au Rio Grande do Sul. Pour ce propos, on a utilisé lê livre de Jacintho Godoy. La Psychiatrie au Rio Grande do Sul, publié par l’auteur em 1955, et lês lettres d’um pacient interne, em 1937, archivées dans son historique medical.