Conduziu-se este estudo, com o objetivo de estimar a variação e parâmetros genéticos em um teste de procedências e progênies de C. maculata (ex Eucalyptus maculata Hook.), implantado na Estação Experimental de Pederneiras, Instituto Florestal de São Paulo. O teste foi implantado com 21 progênies de polinização aberta da procedência Woondum St. Forest e 17 da Wondai St. Forest, ambas da Austrália. O delineamento experimental adotado foi o de blocos de famílias compactas, com dez blocos, parcelas lineares de seis plantas e duas linhas de bordadura externa, no espaçamento 3 x 2 m. Foram avaliados os caracteres diâmetro a altura do peito (DAP), altura, volume, forma e sobrevivência aos quatro e 21 anos de idade. Foram detectadas diferenças significativas apenas aos quatro anos entre procedências para DAP e altura e entre progênies para DAP, altura e volume. O coeficiente de variação genética foi maior para todos os caracteres na idade de 21 anos. O coeficiente de herdabilidade em nível de progênies (h m²) também foi superior aos 21 anos e variou de 0,21 para volume a 0,40 para altura, indicando que o progresso genético pode ser obtido pela seleção das melhores progênies. As correlações genéticas foram altas entre os caracteres, nas mesmas e diferentes idades, o que mostra a possibilidade de se obterem ganhos genéticos pela seleção indireta e precoce. Os resultados indicaram que altos ganhos podem ser obtidos se uma alta intensidade de seleção for aplicada entre e dentro de progênies, com valores variando de 12,48 % para altura a 21,77 % para volume.
This study aimed to estimate genetic parameters and variation in a provenance-progeny test of C. maculata (ex Eucalyptus maculata Hook.), conducted at Pederneiras Experimental Station, in São Paulo Forest Institute. The test was based on 21 open-pollination progenies from provenance Woondum St. Forest and 17 from provenance Wondai St. Forest, both in Australia. A compact family block design was adopted consisting of ten blocks, six plants per straight-line plot and two outer border rows, with spacing 3 x 2 m. Traits assessed included diameter at breast height (DBH), height, volume, form and survival rate at age 4 and 21 years. Significant differences were detected only at age 4 between provenances for DBH and height and among progenies for DBH, height and volume. The coefficient of genetic variation was higher for all traits at age 21. The heritability coefficient at the progeny level (h m²) was also higher at age 21 and ranged from 0.21 for volume to 0.40 for height, indicating that genetic progress can be achieved through selection of the best progenies. Genetic correlations were high between traits within and between age categories, showing that potential genetic gains can be achieved through indirect, early selection. Results indicate that considerable gains can be made if high selection intensity is applied among and within progenies, with values ranging from 12.48% for height to 21.77% for volume.
