Este trabalho objetivou identificar marcadores microssatélites ligados a genes de resistência a Puccinia polysora e verificar o efeito fenotípico destes nas variáveis monocíclicas número e comprimento de lesão. Foram utilizadas duas linhagens (Z-95 e Z-93) contrastantes em níveis de resistência à doença, o híbrido (Z-95 x Z-93) e uma população F2 obtida da autofecundação deste. Esses indivíduos foram fenotipados para resistência à doença em dois ensaios a campo e genotipados para 142 marcadores microssatélites. Para agilizar a genotipagem, o método de análise de segregantes agrupados (ASA) foi utilizado. Marcadores potencialmente ligados a genes de resistência identificados por este método foram utilizados para genotipar 165 indivíduos segregantes e confirmar a existência de ligação. Dois marcadores, Phi 65 e Phi 28, ambos no cromossomo 9, mostraram-se significativamente associados (p<0,000001 e p<0,000078, respectivamente) a um QRL (locos de resistência quantitaviva) a P. polysora. A associação entre QRL e marcadores explicou, respectivamente, 12,9% e 5,10% da variação fenotípica para resistência. Em um terceiro ensaio em casa de vegetação, 94 plantas foram inoculadas com suspensão de uredósporos e avaliadas 15 dias após a inoculação quanto ao número de lesões e o comprimento de dez lesões. Estas plantas foram genotipadas com os marcadores Phi 65 e Phi 28. Somente Phi 65 mostrou-se significativamente associado (P< 0,000032) à redução no número de lesões. Nenhum marcador mostrou associação significativa com a variável comprimento de lesão. Por estarem ligados ao mesmo marcador, sugere-se que o QRL identificado nos ensaios a campo seja o mesmo identificado em casa de vegetação.

The objectives of this study were to identify microsatellite markers linked to resistance gene of resistance to Puccinia polysora and to estimate the phenotypic effect of these genes on two monocyclic variables lesion, number and length. Two inbreed lines with different degrees of resistance (Z-95 and Z-93), the hybrid (Z-95 X Z-93) and F2 plants derived by selfing this hybrid were phenotyped for disease resistance, in two field trials and genotyped for 142 microsatellite markers using bulked segregant analysis (BSA). The molecular markers putatively linked to the disease resistance genes identified by this method were used to genotype 165 segregant individuals and to confirm linkage. Two markers, Phi 65 and Phi 28, both located on chromosome nine, were significantly associated (p<0.000001 and p<0.000078) with a QRL (quantitative resistance loci) to P. polysora. The association explained 12.9 and 5.10% of the phenotypic variance in resistance for Phi 65 and Phi 28, respectively. In a third trial performed in the greenhouse, 94 plants were inoculated with a uredospore suspension and evaluated 15 days after inoculation for the total number of lesions and the length of ten lesions. These plants were genotyped with Phi 65 and Phi 28. Only Phi 65 showed a significant association with lesions number (p<0.000032). No marker showed significant association with lesion length. It is suggested that the QRL identified in the field trials is the same identified in the greenhouse experiment, since they are linked to the same marker.

A resistência genética é o método mais eficiente de controle das doenças foliares da cultura do milho. Para avaliar a capacidade específica e geral de combinação (CEC e CGC, respectivamente) e heterose para resistência a Puccinia polysora, nove linhagens e seus 36 híbridos F1 foram utilizados em experimentos conduzidos em três ambientes. A severidade da doença foi avaliada na planta inteira (PI) e na folha posicionada no ponto de inserção da espiga principal (AFA). O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados com três repetições e a parcela experimental foi representada por uma fileira de 5 m de comprimento. A análise da variância para as reações a ferrugem polissora foram feitas usando a análise II do método de Gardner & Eberhart, associado ao método 4, modelo I de Griffing. A análise dialélica em diferentes ambientes mostrou efeitos altamente significativos (P<0,01) entre ambientes (E), CGC e CGC x E, para os dois métodos de avaliação. O efeito de CEC foi significativo para PI mas não significativo para AFA. A interação CEC x E não foi significativa para os dois métodos de avaliação. A CGC foi mais importante que CEC nas nove linhagens avaliadas, sugerindo que efeitos genéticos aditivos são mais importantes como fonte de variação para resistência a P. polysora. Foram encontrados efeitos heteróticos para resistência tanto em cruzamentos entre linhagens resistentes como entre suscetíveis, embora nestes últimos os efeitos tenham sido maiores. Identificaram-se combinações híbridas específicas entre linhagens com alto potencial para o controle genético deste patógeno.

Genetic resistance is the most efficient way of controlling maize leaf diseases. To evaluate the specific and general combining ability (CGE and CGC, respectively) as well as heterosis for resistance to Puccinia polysora, nine inbred lines and a partial diallel set of their 36 F1 hybrids were used in experiments conducted in three environments. Disease severity was evaluated in the whole plant (PI) and in the leaf positioned at the point of insertion of the main ear (AFA). Trials were conducted in a randomized block design 5 m row plots. Analyses of variance for disease severity were performed by Gardner and Eberhart's Analysis II, in combination with Griffing's Method 4, Model I. The diallel analysis of environments indicated highly significant environment (E), CGC and CGC x E effects for both evaluation methods; CEC effects significant for PI but not for AFA; interactions CEC x E not significant for both disease severity variables. CGC effects were more important than CEC. This suggests that additive genetic effects are more important as sources of variation for disease resistance in this set of inbred lines. Heterotic effects were found in crossings between resistant lines and between susceptible ones, although in the first case the effects were more evident. Specific hybrid combinations of lines with high potential for the genetic control of this pathogen were identified.

Em experimento realizado em casa de vegetação com quatro linhagens e dois híbridos de milho (Zea mays), verificou-se variabilidade para resistência a queima foliar causada por Colletotrichum graminicola avaliada por meio das variáveis área total de lesão por planta (ATL), área média de lesão (AML), comprimento total de lesão por planta (CTL), comprimento médio de lesão (CML) e número de lesões por planta (NL). Quando dois isolados de C. graminicola foram inoculados nessas linhagens e em híbridos de milho não foi verificada interação diferencial entre isolados e genótipos do hospedeiro. Em estudos de herança da resistência, as linhagens genitoras L186 e L64 comportaram-se como suscetível e resistente, respectivamente, ao passo que o híbrido L186 x L64 apresentou resistência. A análise das freqüências observadas de plantas resistentes e suscetíveis na população F2 resultantes da autofecundação do híbrido, indicou ocorrência de herança monogênica com dominância completa para o alelo que confere resistência à doença.

Variability in resistance to corn (Zea mays) leaf anthracnose caused by Colletotrichum graminicola was detected among four lines and two hybrids for the variables: total area of lesion (ATL), average lesion area (AML), total lesion length (CTL), average lesion length (CML) and lesion number (NL). No differential interaction was detected among isolates of C. graminicola and inbred lines and hybrids. In studies about the mode of resistance to foliar anthracnose, the inbred lines L186 and L64 were susceptible and resistant, respectively, whereas the hybrid L184 x L64 were resistant. The observed frequency of susceptible and resistant F2 plants derived from selfing of F1 plants from the cross L186 x L64 indicated monogenic and dominant control of resistance

Os objetivos deste trabalho foram avaliar o nível de resistência de oito híbridos comerciais de milho aos patógenos Puccinia polysora Underw e Physopella zeae (Mains) Cummins e Ramachar, e comparar a eficiência dos métodos da área abaixo da curva de progresso da doença (AACPD) e dos parâmetros de estabilidade fenotípica, na avaliação dessa resistência. Em quatro ambientes nas regiões Sudeste e Centro-Oeste do Brasil foram realizadas cinco avaliações da severidade das doenças, em intervalos de dez dias a partir dos 60 dias após a semeadura, utilizando uma escala diagramática com notas. Os parâmetros de estabilidade fenotípica estudados foram o coeficiente de regressão linear (b) entre a época de avaliação (x) e a severidade da doença (y) e o coeficiente de determinação (R²). No caso de P. polysora, ambos os métodos utilizados mostraram-se eficientes na discriminação do nível de resistência dos híbridos, permitindo a classificação de modo semelhante. Quanto a P. zeae, não houve boa concordância entre os dois métodos, especialmente porque a discriminação do nível de resistência entre híbridos não foi expressiva. Os híbridos mais resistentes a P. polysora foram Z 8392, C 909 e C 333, e os mais suscetíveis, P 3069, AG 9012 e C 956. Os destaques, em termos de resistência a P. zeae, foram C 909 e C 333, e os híbridos mais suscetíveis, P 3069 e AG 9012.

The goals of this work were to evaluate the resistance level of eight commercial corn hybrids to the pathogens Puccinia polysora Underw and Physopella zeae (Mains) Cummins & Ramachar and to compare the efficiency of the methods of the area under the disease progress curve (AUDPC) and of the phenotypical stability parameters in the evaluation of this resistance. Experiments were conducted in four environments in the Southeast and Center-West regions of Brazil. Five evaluations for the severity of the diseases were performed at ten-day intervals from the 60th day after sowing, by employing a diagrammatic scale. The area under the disease progress curve (AUDPC) and also phenotypical stability parameters, i. e., the linear regression coefficient (b) between the evaluation time (x) and the disease severity (y) and the determination coefficient (R²) were evaluated. It was found that in the case of P. polysora, both methods utilized proved to be effective to discriminate the resistance level of the hybrids, enabling ranking them in a similar way. To P. zeae, there was not good agreement between both methods, mainly because the discrimination of resistance level was not outstanding. The most resistant hybrids to P. polysora were Z 8392, C 909 and C 333, and the most susceptible were P 3069, AG 9012 and C 956. The most outstanding ones in terms of resistance to P. zeae were C 909 and C 333 and the most susceptible were P 3069 and AG 9012.