A aplicação de reguladores vegetais, com a finalidade de aumentar a produtividade das culturas, tem merecido, nos últimos anos, grande atenção de pesquisadores. No entanto, alguns resultados têm se mostrado contraditórios. Em face disto, este estudo teve como objetivo verificar os efeitos da aplicação de regulador vegetal sobre os componentes da produção e a produtividade de grãos de duas cultivares de feijão de inverno, em condições de Cerrado. O experimento foi realizado no outono-inverno de 2007, na Fazenda Experimental da Unesp, Campus de Ilha Solteira, localizada no município de Selvíria (MS). O delineamento experimental foi o de blocos casualizados, no esquema em faixas, com quatro repetições. Os tratamentos constituíram-se da combinação de cinco doses do regulador vegetal (0 L ha-1 0,5 L ha-1 1,0 L ha-1 1,5 L ha-1 e 2,0 L ha-1, que é composto por três hormônios vegetais (cinetina, ácido giberélico e ácido indolbutírico), em duas épocas de aplicação: no estádio vegetativo (V4) e reprodutivo (R5). Características vegetativas como altura das plantas de feijão, altura de inserção da primeira vagem, número de grãos por vagem e massa de 100 grãos não foram afetadas pela aplicação do produto. No entanto, sua aplicação no estádio reprodutivo (R5) aumentou o número de grãos por planta e a produtividade de grãos das cultivares de feijoeiro Carioca Precoce e IAC Apuã. Para este aumento, a melhor dose foi 2 L ha-1do regulador vegetal.

The use of plant growth stimulants for increasing crop yield has recently called the attention of researchers, but some results have proved contradictory. For that reason, the objective of this study was to evaluate the effects of plant growth stimulant application on components and grains yield of two winter common bean cultivars under Brazilian savannah conditions. The experiment was conducted during the 2007 fall-winter season, at the Unesp experimental farm, Ilha Solteira campus, in Selvíria, Mato Grosso do Sul State, Brazil. The experimental design was randomized blocks, in a strips scheme, with four replications. The treatments consisted of a combination of five plant growth stimulant doses (0 L ha-1 0.5 L ha-1 1.0 L ha-1 1.5 L ha-1 and 2.0 L ha-1, composed of three vegetable hormones (kinetin, gibberellic acid, and indolbutyric acid), in two application periods: at the vegetative stage (V4) and at the reproductive stage (R5). Vegetative characteristics such as plant height, first pod insertion height, number of grains per pod, and weight of 100 grains were not affected by the product application. However, its application at the reproductive stage (R5) increased the number of grains per plant and grain yield of the Carioca Precoce and IAC Apuã bean cultivars. For that increase, 2 L ha-sup>1was the best plant growth stimulant dose.

A adubação verde e a época de semeadura são dois importantes fatores que influenciam a produtividade das cultivares. O objetivo deste trabalho foi avaliar a produção de biomassa de diferentes coberturas vegetais (milheto, sorgo e Brachiaria brizantha), o acúmulo de nutrientes e seus efeitos sobre as cultivares de feijão (Pérola, IAC Tunã e Carioca Precoce) em distintas épocas de semeadura (22/6 e 6/7). O experimento foi realizado na área experimental da Universidade Estadual Paulista - Unesp, localizada no município de Selvíria, Estado do Mato Grosso do Sul, no ano agrícola de 2006/2007. Utilizou-se o delineamento experimental em blocos casualizados, com quatro repetições, e as avaliações para a cobertura foram: a biomassa de matéria fresca e seca e os nutrientes acumulados nas plantas; para o feijão foram: ciclo, estande final, número de vagens/planta, número de sementes/vagem, massa de 100 sementes e produtividade. Observou-se que o milheto e o sorgo apresentaram maiores produtividades de massa fresca e seca, e acumularam maiores quantidades de nutrientes na palhada; a época mais adequada para semeadura foi em junho, e a semeadura tardia do cv. Carioca Precoce não afetou sua produtividade; o uso da palhada de Brachiaria brizantha em cobertura proporcionou melhores condições para a produtividade ao feijoeiro em sistema de plantio direto.

Green manure and sowing date are two important factors that influence the productivity of cultivars. The objective of this study was to evaluate the production of biomass from different vegetation covers (millet, sorghum and Brachiaria brizantha) and the accumulation of nutrients and their effects on the bean cultivars (Pearl, IAC Tunã and Carioca Precoce) at different sowing dates (6/22 and 7/6). The experiment was conducted at the experimental area of the Universidade Estadual Paulista - Unesp, located in Selvíria, Mato Grosso do Sul State, in the 2006/2007 agricultural year. The randomized blocks design was used with four replications, and the evaluations of the coverage were: the biomass of fresh and dry matter and nutrients accumulated in plants; for the beans: cycle, final stand, number of pods/plant, number of seeds per pod, mass of 100 seeds, and productivity. It was observed that millet and sorghum showed higher productivity of fresh and dry mass, and accumulate greater quantity of nutrients in straw; the time most suitable for sowing was in June, and the late sowing of cv. Carioca Precoce did not affect their productivity, the use of Brachiaria brizantha straw in coverage provided better conditions for productivity in the bean no-tillage system.