O propósito deste estudo foi comparar dois sistemas adesivos (OptiBond FL TM e OptiBond SOLO TM) utilizados como material único para selar superfícies oclusais contaminadas com relação à infiltração marginal. Após condicionamento ácido, 56 dentes hígidos foram contaminados com 1 µl de plasma e aleatoriamente divididos em 8 grupos (n = 7). Os adesivos foram fotoativados por 30 s sob duas condições (Optilux VCL-403TM e VCL-500TM). Cada espécime foi exposto a um de dois tratamentos de envelhecimento: ciclos térmicos (4.000 x a 5-55°C por 60 s) mais ciclos mecânicos (225.000 x com carga de 83,3 N); ou ciclos térmicos, mecânicos e de pH (soluções mineralizante/desmineralizante). Os espécimes foram imersos em solução aquosa de AgNO3 a 50%, secionados, e a penetração do corante foi medida em imagem digitalizada. Usou-se ANOVA para determinar os principais efeitos dos fatores e suas interações. Os resultados indicaram diferença significante entre os adesivos (p < 0,05), sugerindo que o OptiBond FL TM apresenta um desempenho melhor com relação à microinfiltração e poderia ser indicado como material único para selamento em condições de umidade ou contaminação acidental.

The aim of this study was to compare two adhesive systems (OptiBond FL TM and OptiBond SOLO TM) used as a sole material for sealing pit and fissures on contaminated surfaces with respect to microleakage. After acid etching, 56 sound teeth were contaminated with 1 µl of plasma and randomly divided into 8 groups (n = 7). The adhesives were light activated under two conditions (Optilux VCL-403TM and VCL-500TM) for 30 s. Each specimen was exposed to one of the following aging treatments: thermal (4,000 X at 5-55°C for 60 s) plus load cycling (225,000 X with 83.3 N) or thermal plus load and pH cycling (mineralizing/demineralizing solutions). Then, they were immersed in a 50% AgNO3 aqueous solution, sectioned twice and had dye penetration measured through digitized images. ANOVA methods were used to assess the main effects of the factors as well as their interactions. The results indicated a significant difference between the adhesive systems (p < 0.05), suggesting that OptiBond FL TM has a better performance with respect to microleakage and could be used as a sealing material in accidentally moist or contaminated surfaces.

O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito de duas técnicas incrementais de inserção na infiltração de restaurações de resinas compostas com módulos de elasticidade distintos e contração de polimerização semelhante. Para isto, foram preparadas 80 cavidades Classe V (4x4x2 mm) em incisivos bovinos que foram restauradas de modo aleatório com Z-250 (Z) ou Durafill VS (D) + Single Bond em incrementos axiais (a) ou oblíquos (o). As restaurações foram divididas em dois grupos: Não Envelhecidas - N (4 h em água destilada a 37º C) e Envelhecidas - E (1 semana de armazenagem em água a 37º C + 1000 x - 5º-55ºC / 1 min de imersão). Os espécimes foram recobertos com duas camadas de esmalte cosmético de modo que apenas as margens das restaurações ficassem expostas ao nitrato de prata (2h) seguido de imersão em revelador (8h) sob luz fluorescente. Posteriormente, eles foram secionados duas vezes no sentido vestíbulo-lingual, as superfïcies expostas (4) foram digitalizadas (Vidcap) e a penetração do nitrato de prata medido (ImageLab) nas paredes incisal e gengival. Os dados foram analisados por análise de variância de três fatores (Resina, Técnica de Inserção e Envelhecimento) separadamente para as paredes incisal e gengival. Resina e Envelhecimento foram significativos. A resina composta de micropartículas mostrou maior infiltração que a híbrida. A técnica de inserção influenciou a infiltração marginal dependendo da resina e do emprego ou não de ciclos térmicos.

The objective of this study was to evaluate in vitro the effect on leakage of two incremental filling techniques and two composite resins with different elastic modulus and similar polymerization shrinkage. Eighty Class V cavities (4x4x2mm) were prepared in bovine incisors and were randomly restored with Z-250 (Z) or Durafill VS (D) + Single Bond in axial (a) or oblique (o) increments. The restorations were divided into two groups: Not Aged - N (4-hour-storage in water at 37ºC) and Aged - A (1-week storage in water at 37ºC + 1000 x - 5º-55ºC / 1-min dwell time). The specimens were covered with 2 coats of nail varnish so that only the restoration margins were exposed to silver nitrate 50% (2h) and developed under fluorescent light (8h). After they were sectioned twice in buccal-lingual direction, the four exposed surfaces were digitized (Vidcap) and the silver nitrate penetration was measured (ImageLab) at the incisal and gingival walls. Data were analyzed by a 3-way ANOVA (Resin, Filling Technique and Aging) separately for incisal and gingival walls (alpha=0.05). Resin and Aging were statistically significant either for the incisal and the gingival walls. The microfill composite resin infiltrated more than the hybrid composite. The thermal cycling caused an overall increase in silver nitrate penetration. The filling technique affected leakage depending on the composite resin and aging regimen.

O objetivo desta pesquisa foi o de verificar o efeito do "primer" e dos ciclos térmicos na resistência da união entre adesivos multiuso e esmalte dental, sob ensaios de tração. Os seguintes sistemas adesivos foram aplicados, de acordo com as instruções dos fabricantes, na superfície vestibular (sem desgaste) de 96 pré-molares com ou sem a aplicação prévia do "primer": Scotchbond MP, OptiBond FL, Amalgambond Plus e OptiBond - "dual cure". Após a aplicação do sistema adesivo, foi confeccionado um cone de resina composta (Z100, 3M), e fotoativado dentro de um molde metálico. Metade do total de espécimes foi submetida a 3.000 ciclos térmicos (5-37ºC; 37-55ºC, 60 s de imersão); a outra metade permaneceu imersa em água a 37ºC pelo mesmo tempo dispensado no procedimento anterior. Os dados foram submetidos a uma análise de variância (p = 0,05) e nenhum efeito significante foi detectado, indicando que a resistência de união não foi afetada pelo sistema adesivo, pela aplicação do "primer" ou pelos ciclos térmicos.

The objective of this study was to evaluate the effects of primer and thermocycling on the bond strength of multi-purpose adhesive systems applied to enamel, under tensile stress. The following bonding systems were applied, according to the manufacturers' instructions, on unground enamel buccal surfaces of 96 premolars, with or without the application of primer: Scotchbond MP, OptiBond FL, Amalgambond Plus and OptiBond (dual-cure). A composite resin (Z100, 3M) was applied and light-cured in a cast metal hollow cone, which was previously fixed to the enamel surfaces. Half of the sample was subjected to 3,000 thermocycles (5-37ºC; 37-55ºC, dwell time of 60 s), and the other half was stored in water at 37ºC for the same period. The data were treated by means of ANOVA and no significant effects were detected, which indicates that tensile bond strength was not affected by the adhesive systems, application of primer or thermocycling.