Foram tratados 11 casos de esquizofrenia com a guanetidina, substância considerada, do ponto de vista farmacodinâmico, como simpaticoplégica. Na opinião do autor, os surpreendentes e significativos resultados obtidos autorizam uma nova abordagem nas pesquisas à procura da etiopatogenia da esquizofrenia e, a partir dos elementos colhidos, considera plausível uma "teoria psicossomática da esquizofrenia". Recusa-se, entretanto, a cair no atraente, mas inútil, terreno especulativo. Prefere aguardar que os farmacologistas e fisiologistas forneçam dados pais precisos sobre o mecanismo de ação da guanetidina e que novos estudos confirmem seus resultados para, depois, dar publicidade à sua teoria.

Eleven cases of schizophrenia were treated with guanethidine, substance considered as a sympathicoplegic drug. In the author's opinion, the remarkable and significative results achieved justify a new approach in the investigation of the schizophrenia etiopathogenesis. As from the achieved elements, he considers plausible a "schizopherenia psychosomatic theory". However, he refuses entering the infructuous although attractive speculation field. He prefers to wait until the pharmacologists and physiologists can furnish more precise data regarding the guanetidine activity mechanism and new trials can corroborate the results achieved by him, and after that he will divulge his theory.